background image

1.  Read  these  instructions  before  operating  this 

apparatus.

2.  Keep these instructions for future reference.

3.  Heed all warnings to ensure safe operation.

4.  follow all instructions provided in this document.

5.  Do not use this apparatus near water or in locations 

where condensation may occur.

6.  Clean only with dry cloth. Do not use aerosol or liquid 

cleaners. Unplug this apparatus before cleaning.

7.  Do not block any of the ventilation openings. Install 

in accordance with the manufacturer’s instructions.

8.  Do not install near any heat sources such as radiators, 

heat registers, stoves, or other apparatus (including 

.

9.  Do not defeat the safety purpose of the polarized or 

grounding-type plug. A polarized plug has two blades 
with one wider than the other. A grounding type plug 
has two blades and a third grounding prong. The wide 
blade or the third prong is provided for your safety. If 
the provided plug does not   into your outlet, consult 
an electrician for replacement of the obsolete outlet.

10. Protect  the  power  cord  from  being  walked  on  or 

pinched particularly at plug, convenience receptacles, 
and the point where they exit from the apparatus.

11.  Only use attachments/accessories 

 by the 

manufacturer.

12. Use  only  with  a  cart,  stand,  tripod,  bracket,  or 

table 

  by  the  manufacturer,  or  sold  with 

the  apparatus.  When  a  cart  is  used,  use  caution 
when  moving  the  cart/apparatus 
combination to avoid injury from tip-
over.

13. Unplug this apparatus during lighting 

storms  or  when  unused  for  long 
periods of time.

14. Refer  all  servicing  to 

  service    personnel. 

Servicing is required when the apparatus has been 
damaged in any way, such as power-supply cord or 
plug is damaged, liquid has been spilled or objects 
have  fallen  into  the  apparatus,  the  apparatus  has 
been exposed to rain or moisture, does not operate 
normally, or has been dropped.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

CAUTIOn: TO REDUCE THE RISK Of ELECTRIC SHOCK,

DO nOT REMOVE COVER (OR BACK)

nO USER SERVICEABLE PARTS InSIDE

REfER SERVICInG TO QUALIfIED PERSOnnEL

The  lightning  flash  with  arrowhead  symbol,  within  an 
equilateral  triangle,  is  intended  to  alert  the  user  to  the 
presence  of  uninsulated  “dangerous  voltage”  within  the 
product’

 

magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is in-
tended to alert the user to the presence of important operat-
ing and maintenance (servicing) instructions in the literature 
accompanying the appliance.

WARNING: 

To reduce the risk of 

 or electric shock, do 

not expose this apparatus to rain or moisture.

CAUTION: 

Use of controls or adjustments or performance 

of  procedures  other  than  those 

  may  result  in 

hazardous radiation exposure.

The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects 

 with liquids, such as vases, 

shall be placed on the apparatus. The MAInS plug is used as the disconnect device, the disconnect device shall 
remain readily operable. 

Warning

: the user shall not place this apparatus in the 

 area during the operation so that the mains switch 

can be easily accessible. 

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

Summary of Contents for POWERPOD 410R

Page 1: ...User s Manual Manual del Usuario English Espa ol POWERPOD 410 R POWERED MIXERS WITH USB RECORDER PLAYER Mezcladoras Amplificadas con Grabador Reproductor USB USB...

Page 2: ...GRABADOR USB 10 DESCRIPCI N DE PANEL DE DORSO 11 ESPECIFICACIONES 12 GU AS DE CONEXI N T PICA 18 APLICACIONES 19 DIMENSIONES 21 DIAGRAMAS DE BLOQUE 22 CONTENIDO 14 14 14 14 15 USB 15 16 17 18 19 21 22...

Page 3: ...hting storms or when unused for long periods of time 14 Refer all servicing to service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug...

Page 4: ...ng the AC plug 4 Do not obstruct the back panel at all for proper ventilation CHANNEL STRIP DESCRIPTION 1 LOW EQ The control has shelving response giving 15dB of boost or cut at 80Hz Add warmth to voc...

Page 5: ...to 320 kbits per second is possible 10 DISPLAY This 3 digit display will display the track number currently being played It also offers play pause and record indicators to the left of the display When...

Page 6: ...mixer 17 TAPE IN AND REC OUT The RCA TAPE IN jacks allow cassette recorders or CD players to be added to the Main output The RCA RECORD OUTPUT jacks provide signal output to a cassette deck or other h...

Page 7: ...R outputs Channel muted other channels at unity 63dB Frequency Response at proper impedance load 20Hz 20KHz line level o p 4dBu into 600 1 3dB 20Hz 20KHz power amp o p 1 watt into 8 1 3dB THD Power o...

Page 8: ......

Page 9: ...a encontrarlo f cilmente porque puede suceder que no recuerde algo de la primera vez que ley este documento CARACTERISTICAS 4 canales de entrada mono para amplio rango de se ales de nivel de Micr fono...

Page 10: ...eo Al reproducir una se al la se al pasar a trav s del control trim USB y luego se env a directamente a la mezcla principal La reproducci n de archivos WAV y MP3 es posible con velocidades de hasta 32...

Page 11: ...l externo o a un amplificador de potencia El insert es un z calo de jack de aud fono de 1 4 que se bypass normalmente Cuando un jack es insertado la ruta de la se al est interrumpida La se al de salid...

Page 12: ...s los faders bajo 55dBu THD Salida de energ a 20Hz a 20KHz 100 watts 4 0 2 Crosstalk 1KHz 0dBu 20Hz a 20KHz ancho de banda entrada de canal a salida master Fader de canal bajo 63dB Respuesta en Frecue...

Page 13: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN PHONIC CORPORATION...

Page 14: ...14 POWERPOD 410 R Phonic Powerpod 410R 4 100W USB D RCA RCA 1 Master Output 2 3 AC AC 4 1 80Hz 15dB 2 12kHz 15dB 3 4 XLR Phone 1 4 Phone 5 1 2 5 3 4...

Page 15: ...RPOD 410 R 6 Powerpod 410R TIME REPEAT 7 8 TAPE IN USB IN USB Main Mix RCA 9 USB USB Powerpod 410 R USB In Main Mix 320kbps WAV MP3 10 3 WAV MP3 11 USB U U FAT 32 U 12 USB USB 13 14 U 13 14 10 12 11 6...

Page 16: ...16 POWERPOD 410 R 15 Powerpod 410R LED 16 Powerpod 410 R 8 16 4 8 Powerpod 410R 4 4 17 RCA CD RCA 10 dBV 600 18 1 4 Phone TIP RING Y 15 16 18 17...

Page 17: ...dBu 20Hz 20kHz Main L R 63dB 20Hz 20KHz line 4dBu 600 1 3dB 20Hz 20KHz 1W 8 1 3dB 20Hz to 20KHz 100 W 4 0 2 4dBu 50dBu 35dBu E I N 150 122dBm USB wav 320 kbps wav mp3 2 15dB 80 Hz 12 kHz 100 120 220 2...

Page 18: ...18 POWERPOD 410 R TYPICAL CONNECTING LEADS GU AS DE CONEXI N T PICA...

Page 19: ...OF HOUSE AUDIO CASSETTE CASSETTE DE AUDIO DVD CD PLAYER REPRODUCTOR DE DVD CD DVD CD VOCAL MIC MIC DE VOCAL KEYBOARD SYNTHESIZER SAMPLER TECLADO SINTETIZADOR SAMPLER GUITAR GUITARRA Direct Box PHONIC...

Page 20: ...RA FUENTE DEL PROGRAMA EXTERNO AUDIO CASSETTE CASSETTE DE AUDIO VOCAL MIC MIC DE VOCAL KEYBOARD SYNTHESIZER SAMPLER TECLADO SINTETIZADOR SAMPLER GUITAR GUITARRA Bass AMP AMP de Bass Bass Guitar Guitar...

Page 21: ...21 POWERPOD 410 R measurements are shown in mm inches DIMENSIONS DIMENSIONES Todas las medidas est n mostradas en mm pulgadas mm inch 440 17 323 440 17 323 214 8 42 214 8 42 121 4 76 136 5 35...

Page 22: ...M DIAGRAMA DE BLOQUE EQ LOW LINE IN MIC IN REC1 OUT REC2 OUT 1 2 3 TAPE1 IN TAPE2 IN HIGH HA CH_1 DIGITAL DELAY TIME LEVEL TAPE USB SPEKAER OUT CH2 4 AS SAME AS CH1 AMP USB MP3 PLAYEY REPEAT MASTR OUT...

Page 23: ...support Ah podr encontrar respuestas a las preguntas m s frecuen tes consejos t cnicos descarga de drivers instruc ciones de devoluci n de equipos y m s informaci n de mucho inter s Nosotros haremos t...

Page 24: ......

Reviews: