3
USEPHOENIX.COM
1.800.533.7533
combustibles tels les meubles, oreillers, literies, papiers,
vêtements et rideaux d’au moins 36’’ (0,91 m) de
distance d’avec la façade de l’appareil de chauffage et
maintenez-les bien éloignés des côtés et de l’arrière.
• Conçu pour utilisation temporaire seulement et non
comme chauffage d’appoint. Voir l’article 590, normes
NFPA 70.
• Débranchez toujours l’unité après utilisation.
• N’UTILISEZ PAS un appareil présentant un cordon
ou un branchement endommagé ou suivant tout
dysfonctionnement, chute ou endommagement d’une
quelconque façon. Retournez plutôt l’appareil à un centre
de service autorisé pour inspection ou réparation.
• Cette unité est prévue pour une UTILISATION EN
INTÉRIEUR SEULEMENT; NE L’UTILISEZ PAS À
L’EXTÉRIEUR.
• Cet appareil de chauffage n’est pas conçu pour une
utilisation dans les salles de bain, les salles de lavage ou
autres espaces intérieurs similaires. Ne placez jamais cet
appareil en milieu humide où il pourrait tomber dans une
baignoire ou autre réceptacle contenant de l’eau.
• ÉVITEZ de glisser le cordon d’alimentation sous un
tapis. Ne recouvrez pas le cordon d’alimentation avec
des carpettes, chemins de plancher ou recouvrements
similaires. Évitez de glisser le cordon d’alimentation sous
des meubles ou appareils. Assurez-vous que le cordon se
trouve éloigné des zones de passage ou là où il pourrait
créer un trébuchement.
• Pour débrancher l’appareil, fermez les boutons de
contrôle et retirez la fiche de la prise de courant.
• Ne branchez cet appareil qu’à une prise de courant avec
disjoncteur de fuite à la terre (DDFT).
• N’insérez AUCUN corps étranger dans la ventilation ou
les ouvertures d’échappement; cela peut créer une
DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, un INCENDIE ou endommager
l’appareil de chauffage.
• En prévention d’un éventuel incendie, ne bloquez aucune
entrée d’air ou échappement de quelque façon que ce
soit. Évitez d’utiliser sur les surfaces souples telles un lit
où les entrées risquent d’être bloquées.
• L’appareil comporte des pièces chaudes pouvant produire
des arcs électriques (étincelles). Ne pas utiliser là où de
l’essence, de la peinture et des liquides inflammables
sont utilisés ou entreposés.
• Utilisez cet appareil uniquement aux fins décrites dans
le manuel. Toute utilisation non recommandée par le
fabricant risque de créer un incendie, une décharge
électrique ou des blessures corporelles.
• Les rallonges utilisées pour un branchement en 120
V doivent être au moins de calibre no 12 AWG et être
approuvées pour 1 440 watts au minimum.
CONSERVEZ CES CONSIGNES.
1 Specifications
Part No.
4033450
Power
Blower Circuit: 1 Amp at 120VAC 60Hz, 1 Phase
120VAC 60Hz, 1 Phase Heater Circuits (up to 4):
12 Amp / circuit = 17°F temperature rise/
circuit: 5,000 Btu
Maximum Heat: 20,000 Btu
with 70°F Maximum Temperature Rise
at 250 CFM
Blower
250 CFM
Filters
Pleated Media MERV-11
Duct Options Outlet – 8” Flex-Duct
Warranty
1 year 100% of Parts and Labor
Dimensions
Unit
Shipping
Width
13”
17”
Height
12.5”
17”
Depth
26”
30”
Weight
35 lb
42 lb
2 Operation
2.1 Transporting
The Phoenix FireBIRD Compact 20 must
always be upright when transported by
vehicle. The Compact 20 is equipped
with rubber corners to permit stacking
for storage. If units are transported, they
must be secured with restraining straps
to prevent damage and possible injury.
2.2 Electrical Requirements
The Phoenix FireBIRD Compact 20 requires a 120VAC outlet
to power the onboard blower, control and 1st heater circuit.
Three aditional heating elements are separately powered by
additional cords and receptacles.
120VAC heating elements each require cord connection
to appropriate receptacles rated at 15A or more. One cord
and receptacle are required per heating element. Power
cords should be appropriately sized. POWER CORDS MUST
BE 12 GA MINIMUM AT 25 FT OR LESS, GREATER THAN
12 GA AT LONGER LENGTHS, AND MUST HAVE A THREE-
BLADE GROUNDING-TYPE PLUG. An adapter is available for
