![Phoenix Contact 2906239 Installation Notes Download Page 8](http://html1.mh-extra.com/html/phoenix-contact/2906239/2906239_installation-notes_1551633008.webp)
±20 %
440 ... 660 V
296 ... 444 V
200 ... 300 V
136 ... 204 V
96 ... 144 V
64 ... 96 V
43 ... 65 V
28 ... 43 V
19 ... 29 V
S1.5
U
IN
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
ON
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
ON
OFF
Ter
m
i
n
a
l
4.1
4.2
4.3
4.4
5.1
5.2
5.2
5.2
5.3
S1.6
0 ... 550 V
0 ... 370 V
0 ... 250 V
0 ... 170 V
0 ... 120 V
0 ... 80 V
0 ... 54 V
0 ... 36 V
0 ... 24 V
0 ... 20 mA
4 ... 20 mA
U
OUT
OFF
OFF
ON
ON
Ter
m
i
n
a
l
s
3.1
3.3
3.1
3.3
3.2
3.4
3.2
3.4
S1.8
0 ... 10 V
2 ... 10 V
I
OUT
-
+ E
N+
EN+
EN-
4.1
5.1
4.2
5.2
4.3
5.3
S2
.S
S2.U
S2.0
3.
1
1.1
1.2
1.3
1.4
MA
CX
MCR-
VDC
MA
CX
MCR-
VDC
3.2
3.3
3.4
4.4
5.4
!
1
S1
8
PWR
ON
STA
T
S2.O
S2.S
S2.U
1.1 1.2 1.3 1.4
3.1 3.2 3.3 3.4
-
+ E
N+
EN+
EN-
4.1
5.1
4.2
5.2
4.3
5.3
S2
.S
S2.U
S2.0
3.
1
1.1
1.2
1.3
1.4
MA
CX
MCR-
VDC
MA
CX
MCR-
VDC
3.2
3.3
3.4
4.4
5.4
!
1
S1
8
PW
R
ON
STA
T
TAT
1
S1
8
ON
1.1 1.2 1.3 1.4
3.1
3.2 3.3 3.4
DIP S1.3 OFF
ZER
O
SP
AN
DIP S1.4 OFF
S2.U / S2.O
S2.S
S2.S
DIP S1.4 ON
S2.U / S2.O
DIP S1.2 ON
DIP S1.2 OFF
1
2
3
4
5
6
7
8
9
DIP S1.3 ON
Teach-I
n
S2.U / S2.O
S2.S
DIP S1.2 ON
1
2
3 / 4
5
6
DIP S1.2 OFF
TÜRKÇE
TÜRKÇE
РУССКИЙ
РУССКИЙ
Технические
характеристики
Teknik veriler
Тип
подключения
Ba
ğ
lant
ı
yöntemi
вставные
винтовые
клеммы
Geçmeli vidal
ı
ba
ğ
lant
ı
MACX MCR-VAC
2906239
вставная
пружинная
клемма
Push-in
Geçmeli Push-in yayl
ı
ba
ğ
lant
ı
MACX MCR-VAC-PT
2906244
Входные
данные
Giri
ş
verisi
Диапазон
входных
напряжений
Giri
ş
gerilim aral
ı
ğ
ı
0 V ... 550 V AC / 0 V ... 370 V AC / 0 V ... 250 V AC / 0 V ... 170 V AC / 0 V ... 120 V AC / 0 V ... 80 V AC /
0 V ... 54 V AC / 0 V ... 36 V AC / 0 V ... 24 V AC
Входное
сопротивление
,
вход
напряжения
Gerilim giri
ş
inin giri
ş
direnci
5500 k
Ω
/ 3700 k
Ω
/ 2500 k
Ω
/ 1700 k
Ω
/ 1200 k
Ω
/ 800 k
Ω
/ 800 k
Ω
/ 800 k
Ω
/ 240 k
Ω
Настройка
нуля
Zero ayar
ı
± 20 %
Калибровка
измерительного
диапазона
Span ayar
ı
± 20 %
Диапазон
частот
Frekans aral
ı
ğ
ı
45 Hz ... 405 Hz
Выход
напряжения
Gerilim ç
ı
k
ı
ş
ı
Выходной
сигнал
,
напряжение
Gerilim ç
ı
k
ı
ş
sinyali
0 V ... 10 V 2 V ... 10 V
Выходной
сигнал
напряжения
,
максимальный
Maks. sinyal ç
ı
k
ı
ş
gerilimi
≤
11 V
Нагрузка
/
выходная
нагрузка
,
выход
напряжения
Yük/ç
ı
k
ı
ş
yük gerilim ç
ı
k
ı
ş
ı
> 10 k
Ω
Пульсации
Dalgalanma
50 mV
выход
тока
Ak
ı
m ç
ı
k
ı
ş
ı
Выходной
сигнал
,
ток
Ak
ı
m ç
ı
k
ı
ş
sinyali
0 mA ... 20 mA
4 mA ... 20 mA
Выходной
сигнал
тока
,
макс
.
Ç
ı
k
ı
ş
sinyali maksimum ak
ı
m
≤
22 mA
Нагрузка
/
выходная
нагрузка
,
выход
тока
Yük/ç
ı
k
ı
ş
yük ak
ı
m
ı
ç
ı
k
ı
ş
ı
< 500
Ω
Общие
характеристики
Genel veriler
Номинальное
напряжение
питания
Nominal besleme gerilimi
24 V DC (-20 % ... +25 %)
Диапазон
напряжения
питания
Besleme gerilim aral
ı
ğ
ı
19,2 V DC ... 30 V DC
Потребляемый
ток
,
макс
.
Maks. ak
ı
m tüketimi
< 45 mA
Температурный
коэффициент
,
максимальный
Maksimum s
ı
cakl
ı
k katsay
ı
s
ı
< 0,015 %/K
Ошибка
передачи
,
макс
.
от
предельного
значения
диапазона
измерения
, 45
...
65
Гц
İ
letim hatas
ı
maks.
bir ölçüm aral
ı
ğ
ı
son de
ğ
erinden, 45
...
65
Hz
1 %
от
предельного
значения
диапазона
измерения
, 65
...
405
Гц
bir ölçüm aral
ı
ğ
ı
son de
ğ
erinden, 65
...
405
Hz
1,3 %
Ступенчатая
характеристика
(10-90%)
Kademe tepkisi (10-90%)
< 180 ms
Диапазон
рабочих
температур
Эксплуатация
Ortam s
ı
cakl
ı
k aral
ı
ğ
ı
İş
letim
-25 °C ... 60 °C
Хранение
/
транспортировка
Depolama/ta
ş
ı
ma
-40 °C ... 85 °C
Отн
.
влажность
воздуха
без
выпадения
конденсата
Nem
yo
ğ
unla
ş
ma yok
10 % ... 95 %
Макс
.
высота
применения
над
уровнем
моря
Deniz seviyesinin üzerinde kullanmak için maksimum yükseklik
≤
2000 m
Монтажное
положение
на
выбор
Montaj pozisyonu
herhangibir
Указания
по
монтажу
устанавливаются
в
ряд
с
промежутком
10
мм
Ba
ğ
lant
ı
10 mm bo
ş
ukla düzenlenir
Размеры
Ш
/
В
/
Г
Ölçüler W / H / D
22,5 mm / 99 mm / 114,5 mm
Сечение
провода
вставные
винтовые
клеммы
İ
letken kesit alan
ı
Geçmeli vidal
ı
ba
ğ
lant
ı
0,2 - 2,5 mm² (AWG 24 - 14 )
вставная
пружинная
клемма
Push-in
Geçmeli Push-in yayl
ı
ba
ğ
lant
ı
0,2 - 2,5 mm² (AWG 24 - 14 )
Безопасное
разделение
согласно
EN 50178
Güvenli izolasyon
EN 50178'e uygun olarak
Расчетное
напряжение
изоляции
Nominal izolasyon gerilimi
300 V DC
Степень
защиты
Koruma s
ı
n
ı
f
ı
IP20
Степень
загрязнения
Kirlilik s
ı
n
ı
f
ı
2
Гальваническая
развязка
Elektriksel izolasyon
Усиленная
изоляция
:
Измерительная
цепь
относительно
цепи
питания
и
выхода
Категория
измерения
II (1000
В
)
Категория
измерения
III (600
В
)
Категория
измерения
IV (300
В
)
Güçlendirilmi
ş
izolasyon: besleme devresinden ve ç
ı
k
ı
ş
tan ölçüm devresi
Ölçüm kategorisi II (1000 V)
Ölçüm kategorisi III (600 V)
Ölçüm kategorisi IV (300 V)
IEC
61010-2-30
Основная
изоляция
:
цепи
питания
от
выходной
цепи
Категория
перенапряжения
III
при
300
В
Категория
перенапряжения
IV
при
150
В
Temel izolasyon: besleme devresi / ç
ı
k
ı
ş
devresi
A
ş
ı
r
ı
gerilim kategorisi III, 300
V için
A
ş
ı
r
ı
gerilim kategorisi IV, 150
V için
IEC
61010-1
Испытательное
напряжение
Измерительная
цепь
относительно
цепи
питания
и
выход
50
Гц
, 1
мин
Test gerilimi Besleme devresinden ve ç
ı
k
ı
ş
tan ölçüm devresi
50 Hz, 1 dk
5,3 kV AC
Испытательное
напряжение
Цепи
питания
от
выходной
цепи
50
Гц
, 1
мин
Test gerilimi Besleme devresi / ç
ı
k
ı
ş
devresi
50 Hz, 1 dk
2,2 kV AC
Соответствие
нормам
/
допуски
Соответствие
CE
Uygunluk / onaylar
CE uyumu
Сертификаты
Onaylar
UL,
США
/
Канада
UL, USA / Kanada
UL 61010 Listed
Соответствует
Директиве
по
ЭМС
EMC yönetmeli
ğ
i ile uyumlu
Излучение
помех
Yay
ı
lan parazit
EN 61000-6-4
Помехоустойчивость
В
случае
электромагнитных
помех
возможны
незначительные
отклонения
.
Parazite dayan
ı
kl
ı
l
ı
k
Giri
ş
im maruz kal
ı
nmas
ı
durumunda, minimal sapmalar olabilir.
EN 61000-6-2
Соответствие
Директиве
по
низкому
напряжению
Alçak Gerilim Yönetmeli
ğ
ine uygun
Стандарты
/
нормативные
документы
Standartlar/teknik özellikler
IEC
61010-1
IEC 61010-2-030
7.2
Teach-In yap
ı
land
ı
rmas
ı
(
)
Teach-in konfigürasyonu ile; modül gerilim ölçüm aral
ı
ğ
ı
n
ı
n mevcut ilk ve son
de
ğ
erlerini otomatik olarak ve önceden bilgilendirme olmadan edinir.
7.3
Varsay
ı
lan ayarlara geri dönü
ş
Gerekirse modülü varsay
ı
lan ayarlara geri s
ı
f
ı
rlayabilirsiniz.
Ad
ı
m
DIP
Kutup
Tan
ı
m
1
S1.2
ON
Modül
ş
alterleri yap
ı
land
ı
rma moduna
2
S1.3
ON
Modül ölçüm aral
ı
ğ
ı
n
ı
edinmek için haz
ı
r (Teach-In)
3
S2.U
Gerilim ölçüm aral
ı
ğ
ı
için minimum de
ğ
eri ayarlay
ı
n: Çok
fonksiyonlu tekerlekte S2.U'ya 2
saniye boyunca bas
ı
n
4
S2.O
Gerilim ölçüm aral
ı
ğ
ı
için maksimum de
ğ
eri ayarlay
ı
n: Çok
fonksiyonlu tekerlekte S2.O'ya 2
saniye boyunca bas
ı
n
5
S2.S
Gerilim ölçüm aral
ı
ğ
ı
n
ı
kaydedin: çok fonksiyonlu tekerlekte
S2.S'ye 2
saniye boyunca bas
ı
n
Ölçüm de
ğ
eri kaydedilmezse, eski gerilim ölçüm aral
ı
ğ
ı
korunur.
6
S1.2
OFF
Kapal
ı
yap
ı
land
ı
rma; modül
ş
alterleri çal
ı
ş
ma moduna
Ad
ı
m
DIP
Kutup
Tan
ı
m
1
S1.2 /
S1.3 /
S1.4
ON
Modül reset moduna geçer
2
S2.S
Reset gerçekle
ş
tirin: çok i
ş
levli disk S2.S'ye 2
saniye
boyunca bas
ı
l
ı
tutun
3
S1.2 /
S1.3 /
S1.4
OFF
Modül çal
ı
ş
ma moduna de
ğ
i
ş
tirir
6.
Настройки
модуля
Прежде
чем
устанавливать
диапазон
измерения
напряжений
,
необходимо
DIP-
переключателем
настроить
устройство
. (
)
7.
Конфигурация
Начальные
и
предельные
значения
диапазона
измерения
напряжений
можно
настраивать
либо
вручную
с
помощью
настройки
НУЛЯ
/
ДИАПАЗОНА
(ZERO/SPAN),
либо
автоматически
с
помощью
функции
"Teach-In".
7.1
Настройка
НУЛЯ
/
ДИАПАЗОНА
(
)
С
помощью
настройки
НУЛЯ
/
ДИАПАЗОНА
(ZERO/SPAN)
вручную
задается
начальное
и
предельное
значение
диапазона
измерения
напряжений
.
DIP
Позиция
Описание
S1.1
OFF
Всегда
остается
на
OFF
S1.5
/
S1.6
Настройка
измеряемого
диапазона
напряжений
(
)
S1.7
OFF
Всегда
остается
на
OFF
S1.8
OFF
Выходные
сигналы
: 0
В
...
10
В
, 0
м
A
...
20
м
A
ON
Выходные
сигналы
: 2
В
...
10
В
, 4
м
A
...
20
м
A
S1.2
OFF
Завершить
конфигурирование
,
модуль
переходит
в
рабочий
режим
ON
Модуль
переходит
в
режим
конфигурирования
Шаг
DIP
Позиция
Описание
1
S1.2
ON
Модуль
переходит
в
режим
конфигурирования
2
S1.3
OFF
Модуль
готов
для
настройки
нулевой
точки
/
конечного
значения
(ZERO/SPAN)
3
S1.4
OFF
Настройка
нулевой
точки
(ZERO)
с
помощью
многофункционального
колесика
4
S2.U
/
S2.O
Для
настройки
многофункциональное
колесико
поворачивать
вверх
или
вниз
5
S2.S
Сохранение
диапазона
измерения
напряжений
:
многофункциональное
колесико
S2.S
нажимать
в
течение
2
с
Если
не
сохранить
измеренное
значение
,
остается
действительным
прежний
диапазон
измерения
напряжений
.
6
S1.4
ON
Настройка
конечного
значения
(SPAN)
с
помощью
многофункционального
колесика
7
S2.U
/
S2.O
Для
настройки
многофункциональное
колесико
поворачивать
вверх
или
вниз
8
S2.S
Сохранение
диапазона
измерения
напряжений
:
многофункциональное
колесико
S2.S
нажимать
в
течение
2
с
Если
не
сохранить
измеренное
значение
,
остается
действительным
прежний
диапазон
измерения
напряжений
.
9
S1.2
OFF
Завершить
конфигурирование
,
модуль
переходит
в
рабочий
режим
7.2
Конфигурация
"Teach In" (
обучение
) (
)
С
помощью
конфигурации
"Teach-In" (
обучение
)
модуль
автоматически
запоминает
имеющиеся
начальные
и
предельные
значения
диапазона
измерения
напряжений
,
не
зная
их
прежде
.
7.3
Восстановить
заводские
настройки
При
необходимости
модуль
можно
вернуть
к
заводским
настройкам
.
Шаг
DIP
Позиция
Описание
1
S1.2
ON
Модуль
переходит
в
режим
конфигурирования
2
S1.3
ON
Модуль
готов
для
запоминания
диапазона
измерений
(Teach-in)
3
S2.U
Настройка
минимального
диапазона
измерения
напряжений
:
многофункциональное
колесико
S2.S
нажимать
в
течение
2
с
4
S2.O
Настройка
максимального
диапазона
измерения
напряжений
:
многофункциональное
колесико
S2.S
нажимать
в
течение
2
с
5
S2.S
Сохранение
диапазона
измерения
напряжений
:
многофункциональное
колесико
S2.S
нажимать
в
течение
2
с
Если
не
сохранить
измеренное
значение
,
остается
действительным
прежний
диапазон
измерения
напряжений
.
6
S1.2
OFF
Завершить
конфигурирование
,
модуль
переходит
в
рабочий
режим
Шаг
DIP
Позиция
Описание
1
S1.2 /
S1.3 /
S1.4
ON
Модуль
переходит
в
режим
перезапуска
2
S2.S
Выполнить
перезапуск
: 2
с
держать
нажатым
мультифункциональное
колесико
S2.S
3
S1.2 /
S1.3 /
S1.4
OFF
Модуль
переходит
в
рабочий
режим
6. Modül ayarlar
ı
Gerekli gerilim ölçüm aral
ı
ğ
ı
n
ı
belirlenmeden önce, cihaz ç
ı
k
ı
ş
taraf
ı
nda DIP
anahtarlar yard
ı
m
ı
yla ayarlanmal
ı
d
ı
r. (
)
7. Konfigürasyon
Gerilim ölçüm aral
ı
ğ
ı
n
ı
n ilk ve son de
ğ
erleri; ZERO/SPAN konfigürasyon
kullan
ı
larak manüel olarak, veya Teach-in konfigürasyon kullan
ı
larak otomatik
olarak ayarlanabilir.
7.1
ZERO/SPAN yap
ı
land
ı
rmas
ı
(
)
ZERO/SPAN konfigürasyonu gerilim ölçüm aral
ı
ğ
ı
n
ı
n ilk ve son de
ğ
erlerinin
manüel olarak belirlenmesi için kullan
ı
l
ı
r.
DIP
Kutup
Tan
ı
m
S1.1
OFF
Her zaman KAPALI konumda kal
ı
r
S1.5
/
S1.6
Ölçülecek gerilim aral
ı
ğ
ı
n
ı
n ayar
ı
(
)
S1.7
OFF
Her zaman KAPALI konumda kal
ı
r
S1.8
OFF
Ç
ı
k
ı
ş
sinyalleri: 0
V
...
10
V, 0
mA
...
20
mA
ON
Ç
ı
k
ı
ş
sinyalleri: 2
V ...
10
V, 4
mA
...
20
mA
S1.2
OFF
Kapal
ı
yap
ı
land
ı
rma; modül
ş
alterleri çal
ı
ş
ma moduna
ON
Modül
ş
alterleri yap
ı
land
ı
rma moduna
Ad
ı
m
DIP
Kutup
Tan
ı
m
1
S1.2
ON
Modül
ş
alterleri yap
ı
land
ı
rma moduna
2
S1.3
OFF
Modül s
ı
f
ı
r noktas
ı
ve ve son de
ğ
er ayar
ı
(ZERO/SPAN) için
haz
ı
r
3
S1.4
OFF
S
ı
f
ı
r noktas
ı
n
ı
(ZERO) çok fonksiyonlu tekerlek ile kalibre edin
4
S2.U
/
S2.O
Kalibre etmek için çok fonksiyonlu tekerle
ğ
i yukar
ı
veya a
ş
a
ğ
ı
hareket ettirin
5
S2.S
Gerilim ölçüm aral
ı
ğ
ı
n
ı
kaydedin: çok fonksiyonlu tekerlekte
S2.S'ye 2
saniye boyunca bas
ı
n
Ölçüm de
ğ
eri kaydedilmezse, eski gerilim ölçüm aral
ı
ğ
ı
korunur.
6
S1.4
ON
Son de
ğ
eri (SPAN) çok fonksiyonlu tekerlek ile kalibre edin
7
S2.U
/
S2.O
Kalibre etmek için çok fonksiyonlu tekerle
ğ
i yukar
ı
veya a
ş
a
ğ
ı
hareket ettirin
8
S2.S
Gerilim ölçüm aral
ı
ğ
ı
n
ı
kaydedin: çok fonksiyonlu tekerlekte
S2.S'ye 2
saniye boyunca bas
ı
n
Ölçüm de
ğ
eri kaydedilmezse, eski gerilim ölçüm aral
ı
ğ
ı
korunur.
9
S1.2
OFF
Kapal
ı
yap
ı
land
ı
rma; modül
ş
alterleri çal
ı
ş
ma moduna
© PHOENIX CONTACT 2017
DNR 83161377 - 02
PNR 106308 - 02