FR
Français
41
Mise
en
route
4
Pointez la télécommande vers
1
4
7
ENTE
R
C
SUBTITLE
INST.REP
LAY AD
VANCE
REPEA
T
2
INPU
T
MUT
E
LEARN
VCR
POWER
LIVE TV
TV
DVR
DVD
CBL
SAT
HD
AUX
SELECT
OK
P
P
5
8
0
3
6
9
Q.SKIP
PREV.CH
L1
L2
le téléviseur.
Appuyez
sur la
touche
VCR
TV
DVR
DVD
CBL
SAT
HD
AUX
POWER
1
4
7
2
8
0
3
6
LEARN
5
9
et
maintenez-la
enfoncée
. Relâchez-la
dès
que le
téléviseur s’éteint.
•
Cette étape prend
généralement entre 5 et 60 secondes. Dans la pire
des situations, cette étape peut prendre jusqu’à 15
minutes.
5
Allumez
le
téléviseur.
1
4
7
ENTE
R
C
SUBTIT
LE
INST.REP
LAY AD
VANCE
REPE
AT
2
INPUT
MUT
E
LEARN
VCR
POWER
LIVE TV
TV
DVR
DVD
CBL
SAT
HD
AUX
SELECT
OK
P
P
5
8
0
3
6
9
Q.SKIP
PREV.CH
L1
L2
Testez les touches dont vous
avez besoin pour le commander.
Essayez par exemple la touche
- CH + et les touches
numériques.
• Si une touche ne fonctionne pas comme prévu,
maintenez-laenfoncée
. Relâchez-la
dès
qu’elle fonctionne.
Pour plus d’informations, reportez-vous au chapitre
2.3.3
.
6
Appuyez
deuxfois
sur la touche
1
4
7
ENTE
R
C
SUBTITLE
INST.REP
LAY AD
VANCE
REPEA
T
2
INPUT
MUT
E
LEARN
VCR
POWER
LIVE TV
TV
DVR
DVD
CBL
SAT
HD
AUX
SELECT
OK
P
P
5
8
0
3
6
9
Q.SKIP
PREV.CH
L1
L2
de sélection des appareils
VCR
TV
DVR
DVD
CBL
SAT
HD
AUX
POWER
1
4
7
2
8
0
3
6
LEARN
5
9
pour terminer la configuration.
•
Si vous n’appuyez sur
aucune touche pendant 5
minutes, la télécommande
quitte le mode de configuration et enregistre
automatiquement tous les réglages.
Note
Tip
Caution
Warning!
Danger!
Important
En cas d’erreur, procédez comme suit :
•
Appuyez
deuxfois
sur la touche de sélection des
appareils pour quitter la configuration. Le voyant de
configuration rouge
C
SUBTITLE INST.REPLAY ADVANCE
REPEAT
INPUT
MUTE
VCR
LIVE TV
TV
DVR
DVD
CBL
SAT
HD
AUX
SELECT
OK
PREV.CH
L1
L2
P
P
SELECT
OK
P
P
P
P
1
4
7
ENTER
2
5
8
0
3
6
9
Q.SKIP
LEARN
POWER
INPUT
MUTE
INST.REPLAY
L1
s’éteint.
•
Recommencez depuis le début.
•
Sil’appareilnerépondpasàcertainesouàtoutesles
touchesousivousnetrouvezpaslecodecorrespondant
àlamarquedevotretéléviseur,entrez‘9,9,9,9’àl’étape
3etpassezàl’étape4.Latélécommanderecherchealors
danslabasededonnéescomplètesuncodeadéquatpour
votretéléviseurLarecherchedanslabasededonnéespeut
prendrejusqu’à15minutes.
• Vouspouvezégalementconfigurerlatélécommande
universelleàl’aidedelafonctiond’apprentissagedécriteau
chapitre3.3.
CBL/SAT
câble, satellite, télévision IP (IPTV),
télévision hertzienne, télévision haute
définition (HDTV), télévision numérique
(DTV), TiVo, télévision SAT/numérique
(DTV)/Webtélé, DTV/systèmes de
télévision avancés (ATSC) - convertisseur
numérique analogique, partie câble des
combinés DVR/câble et partie SAT des
combinés DVR/ SAT
VCR
magnétoscope, magnétoscope intégré à
un appareil combiné (TV/magnétoscope,
TV/magnétoscope/lecteur de DVD et
magnétoscope/lecteur de DVD)
AUX
Appareils auxiliaires :
CD, système audio, disque laser, cadre
image numérique, PC Media Center,
automatisation à domicile, Home
Cinéma dans une boîte (HTIB)
HD
Tous les appareils répertoriés ci-dessus
Exemple : configuration de la télécommande universelle de
manière à ce qu’elle contrôle votre téléviseur.
1
Allumez
votre téléviseur manuellement ou à l’aide de sa
télécommande d’origine. Sélectionnez le canal 1.
2
Maintenezenfoncée
la touche de
sélection des appareils
pendant5secondes
jusqu’à ce
que le voyant rouge de
configuration clignote.
• La télécommande est à
présent en mode Configuration.
3
Recherchez le code à 4 chiffres
correspondant à votre marque
dans la liste des marques fournie.
Chaque marque de téléviseur
dispose d’un code à quatre
chiffres.
Entrez le code de votre marque
1
4
7
ENTE
R
C
SUBTITLE
INST.REP
LAY AD
VANCE
REPEA
T
2
INPU
T
MUT
E
LEARN
VCR
POWER
LIVE TV
TV
DVR
DVD
CBL
SAT
HD
AUX
SELECT
OK
P
P
5
8
0
3
6
9
Q.SKIP
PREV.CH
L1
L2
à l’aide des touches numériques
(par ex. : Philips,
).
•
Le voyant rouge de
configuration s’éteint
lorsqu’un code non valide
est entré. Si c’est le cas, recommencez.
5 - 60 sec.
5-60 SEC.
2 x
SRP6207_27_IFU.indd 41
01-02-12 19:25
