Philips SPD3200CC, User Manual

Page: 79 / 140

79
14
¡Sólo para Windows 98 Second Edition!
Aparece el "Asistente para agregar nuevo hardware".
Siga estos pasos:
A. Haga clic en "Siguiente" en "El asistente buscará
nuevos controladores…:".
B. Seleccione "Buscar los mejores controladores…".
C. Seleccione "Especificar una ubicación".
D. Busque el directorio "Philips drivers" en el disco de
Nero y haga clic en Siguiente.
E. Los controladores se instalarán.
F. Continúe con el paso 15.
Apenas para o Windows 98 Second Edition!
O "Add New Hardware Wizard" (Assistente
Adicionar Novo Hardware) será apresentado. Siga
estes passos:
A. Clique em "Next" (Seguinte) em "The wizard searches for new drivers…:" (Este assistente procura
novos controladores para:).
B. Escolha "Search for the best drivers…" (Procurar o melhor controlador para o dispositivo.).
C. Escolha "Specify a location" (Especificar uma localização:).
D. Procure até encontrar o directório "Philips Drivers" (Controladores Philips) no disco de software
Nero e clique em "Next" (Seguinte).
E. Os controladores serão instalados.
F. Avance para o passo 15.
Sadece Windows 98 Second Edition (İkinci Sürüm)!
" Add New Hardware Wizard " (Yeni Donanım Ekle Sihirbazı)açılacak. Bu adımları takip ediniz:
A. " The wizard searches for new drivers…: " (Sihirbaz yeni sürüleri arıyor) içinde " Next " (İleri) üzerine
tıklatınız.
B.
" Search for the best drivers… " (En iyi sürücüleri ara)’yı seçiniz.
C. " Specify a location " (Bir konum belirt)’i seçiniz.
D. Nero diski içindeki " Philips drivers " (Philips sürücüleri) dizinine göz atınız ve Next (İleri) üzerine
tıklatınız.
E. Sürücülerin kurulum işlemi, yapılacaktır.
F. 15. adımdan devam ediniz.
Dotyczy tylko systemu Windows 98 Second Edition!
Pojawi się okno
"
Add New Hardware WIzard
"
(Kreator dodawania nowego sprzętu). Wykonaj
następujące czynności:
A. Kliknij
"
Next
"
(Dalej) w oknie
"
The wizard searches for new drivers…:
"
(Kreator wyszuka teraz
nowe sterowniki…:).
B. Zaznacz
"
Search for the best drivers…
"
(Wyszukaj najlepsze sterowniki…).
C. Zaznacz
"
Specify a location
"
(Podaj lokalizację).
D. Przejdź do katalogu
"
Philips drivers
"
na płycie programu Nero i kliknij
"
Next
"
(Dalej).
E. Rozpocznie się instalacja sterowników.
F. Przejdź do punktu 15.
Endast Windows 98 Second Edition!
Guiden "Add New Hardware Wizard" (Lägg till ny maskinvara) visas. Följ dessa steg:
A. Klicka på "Next" (Nästa) i "The wizard searches for new drivers…:" (Guiden söker efter nya
drivrutiner).
B. Välj "Search for the best drivers…" (Sök efter de bästa drivrutinerna).
C. Välj "Specify a location" (Ange en plats).
D. Bläddra till katalogen "Philips drivers" (Philips-drivrutiner) på Nero-skivan och klicka på Next
(Nästa).
E. Drivrutinerna
installeras.
F. Fortsätt med steg 15.
SV
TR
TR
PT
E