Philips Sonicare 4000+ Series Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 10

background image

Sonicare

4000+ Series

1

2

3

4

5

6

7

1

2

4

3

8

9

10

11

12

13

14

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Sonicare 4000+ Series

Page 1: ...Sonicare 4000 Series 1 2 3 4 5 6 7 1 2 4 3 8 9 10 11 12 13 14 ...

Page 2: ...t the 2 minute brushing cycle 4 To maximise effectiveness apply only light pressure and let the toothbrush do the brushing for you Do not scrub 5 To make sure you brush evenly throughout the mouth divide your mouth into 4 sections outside top teeth inside top teeth outside bottom teeth and inside bottom teeth Brush each section for 30 seconds for a total brushing time of 2 minutes Start with secti...

Page 3: ...andbørsten gøre arbejdet for dig for at opnå en effektiv tandbørstning Tænderne skal ikke skrubbes 5 Du kan sikre at du børster jævnt i hele munden ved at opdele munden i 4 sektioner Ydersiden i overmunden indersiden i overmunden ydersiden i undermunden og indersiden i undermunden Børst hver sektion i 30 sekunder så den samlede børstetid bliver på 2 minutter Start med sektion 1 ydersiden i overmun...

Page 4: ...2 minutos 4 Para maximizar la eficacia ejerza sólo una ligera presión y deje que Sonicare se encargue del cepillado No frote 5 Para asegurar el cepillado uniforme de toda la boca divida la cavidad bucal en 4 secciones cara externa y cara interna de los dientes superiores y cara externa y cara interna de los dientes inferiores Cepille cada sección durante 30 segundos durante un tiempo total de cepi...

Page 5: ...kommer åt mellan tänderna Fortsätt den här rörelsen under hela borstningen på två minuter 4 För att uppnå maximal effekt bör du endast trycka lätt och låta tandborsten utföra jobbet Gnugga inte 5 Försäkra dig om att du borstar jämnt i hela munnen genom att dela in munnen i fyra delar överkäkens utsida överkäkens insida underkäkens utsida och underkäkens insida Borsta varje del i 30 sekunder vilket...

Page 6: ...o 2 minuutin harjausjakson ajan 4 Voit tehostaa harjaamista painamalla hammasharjaa kevyesti ja antamalla harjan harjata puolestasi Älä tee hankaavia liikkeitä 5 Jos haluat varmistaa että saat harjattua kaikki hampaat jaa suu neljään osaan ylähampaiden ulkopinta ylähampaiden sisäpinta alahampaiden ulkopinta ja alahampaiden sisäpinta Harjaa jokaista osaa puoli minuuttia jolloin kokonaisharjausajaks...

Page 7: ... børstehårene kommer til mellom tennene Fortsett denne bevegelsen gjennom hele pussesyklusen på to minutter 4 Du får maksimal effektivitet hvis du bruker et lett trykk og lar tannbørsten gjøre pussingen for deg Ikke skrubb 5 For å være sikker på at du pusser godt i hele munnen kan du dele munnen inn i fire deler utsiden av tennene oppe innsiden av tennene oppe utsiden av tennene nede og innsiden a...

Page 8: ...de escovagem de 2 minutos 4 Para maximizar a eficácia aplique uma ligeira pressão e deixe a escova de dentes trabalhar sozinha Não esfregue 5 Para ter a certeza de que escova toda a boca uniformemente divida a boca em 4 secções a parte exterior dos dentes de cima a parte interior dos dentes de cima a parte exterior dos dentes de baixo e a parte interior dos dentes de baixo Escove cada secção duran...

Page 9: ...ного эффекта нажимайте на щетку только слегка и позвольте ей выполнить всю работу за вас Не трите зубы щёткой с усилием 5 Для того чтобы обеспечить равномерную чистку зубов разделите полость рта на четыре участка наружная сторона верхних зубов внутренняя сторона верхних зубов наружная сторона нижних зубов и внутренняя сторона нижних зубов Чистите каждый участок в течение 30 секунд при общем времен...

Page 10: ...m Printed in the U S A Printed on 100 recycled paper Protected by U S and international patents Other patents pending C 2006 Philips Oral Healthcare Inc all rights reserved PHILIPS and the Philips shield are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N V Sonicare and the Sonicare logo are trademarks of Philips Oral Healthcare Inc and or KPENV 432502023542 10 10 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for Sonicare 4000+ Series

Brand: Gaggenau Pages: 24

Brand: Haverland Pages: 71

Brand: Chromalox Pages: 2

Brand: Singer Pages: 16

Oral-B Advance Power D 9511

Brand: Braun Pages: 24

ECH/AG2-1000 3BI-W EEC

Brand: Electrolux Pages: 184

Brand: Philips Pages: 10

Brand: Philips Pages: 2

Advantage 6705 X

Brand: Philips Pages: 2

Aquagenic Quadra HQ7405

Brand: Philips Pages: 2

AquaTouch AT750

Brand: Philips Pages: 2

AquaTouch AT750

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 7

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands