background image

6

7

1. Om te beginnen

Lees allereerst het instructieboekje 
door om uzelf vertrouwd te 
maken met uw borstkolf. Het is 
belangrijk dat u precies weet hoe 
uw Philips werkt. Gebruik de kolf 
eerst thuis totdat u zich volledig 
op uw gemak voelt, voordar u de 
kolf buitenshuis gaat gebruiken. 
De reistas is speciaal ontworpen 
zodat u discreet uw moedermelk 
kunt afkolven en bewaren wanneer 
u niet bij uw baby kunt zijn. U 
neemt de afgekolfde melk veilig 
naar huis in de geïsoleerde reistas. 
De aanmaak van moedermelk 
wordt op peil gehouden door af te 
kolven op tijden waarop u normaal 
gesproken borstvoeding geeft. U 
kunt gewoon doorgaan met het 
geven van borstvoeding wanneer  
u bij uw baby bent.
Wij adviseren u om vóór gebruik  
van de borstkolf en reistas 
contact op te nemen met 
uw lactatiedeskundige of 
consultatiebureau. Zij kunnen  
u adviseren over het geven van 
borstvoeding en het schema voor  
het afkolven.

2. Het inpakken van  

  uw tas

Zorg ervoor dat uw borstkolf, 
bewaarflessen en afsluitplaatjes 
schoon en steriel zijn voordat u  
van huis gaat. 

Verwijder de houder/ 
trechterafdekking 
en schroef de 
bewaarfles op 
de kolf zoals 
beschreven in 
de gebruiksinstructies. Wanneer 
u klaar bent met kolven, kunt 
u de fles van de kolf draaien en 
afsluiten met een afsluitplaatje en 
afsluitring. Plaats de bewaarflessen 
met moedermelk direct in de 
koelkast. Om de flessen discreet te 
bewaren kunt u het meegeleverde 
tasje gebruiken. 
Reinig de borstkolf en plaatst 
de reisdop en de houder/
trechterafdekking weer op de 
kolf. Indien u de kolf nogmaals 
wilt gebruiken, dient de kolf 
eerst afgewassen en opnieuw 
gesteriliseerd te worden.
Wanneer u klaar bent om 
te vertrekken, neemt u de 
bewaarflessen uit de koelkast en 
plaatst u deze in de geïsoleerde tas. 
Neem de bevroren gel elementen 
uit de vriezer en plaats deze tegen 
de gevulde bewaarflessen om de 
melk koel te houden tijdens het 
vervoer. Vervoer de flessen rechtop 
in de tas om lekken te voorkomen. 

Vermijd het bewaren van de tas 
met afgekolfde melk in de auto, op 
kantoor, in de kast etc. wanneer het 
warm is. Melk moet voldoende koel 
gehouden worden om bederven  
te voorkomen. 

4. Nadat u bent  

  thuisgekomen

Meteen na aankomst dient u de 
diepvries elementen weer in de 
vriezer te plaatsen en de afgekolfde 
melk in de koelkast of vriezer. De  
melk kan tot 48 uur (na het kolven)  
in de koelkast en tot 3 maanden in  
de vriezer bewaard worden. Bewaar 
moedermelk altijd achter in de 
koelkast, niet in de deur. U dient  
uw Borstkolf en bewaarflessen 
ALTIJD voor gebruik te steriliseren*. 
De geïsoleerde tas kan na gebruik 
afgenomen worden met een 
vochtige doek.

* Zie instructies voor gebruik

Diepvries Elementen zijn conform met  
EN 12456 pt3

NL

NB: Nadat de AVENT diepvries 
elementen uit de vriezer genomen zijn, 
zullen deze 1x 125ml of 1x 260ml fles 
voor verscheidene uren voldoende koel 
houden. 

Waarschuwing: Inhoud niet 

inslikken. Niet geschikt voor gebruik in 
vaatwasser. Geschikt voor gebruik tussen 
-15°C en +70°C.

De kolfgedeeltes en de onderdelen 
voor het bewaren van moedermelk 
kunnen gesteriliseerd worden en 
zijn geschikt voor gebruik in de 
vaatwasser*. Zorg er altijd voor 
dat u de borstkolf met schone 
handen in de reistas plaatst. Voor 
het steriel en compact vervoeren 
van de kolf gebruikt u de reisdop en 
trechterafdekking (zie illustratie).
Draai de kolf nog niet op de 
bewaarfles. Plaats de afsluitplaatjes  
in de afsluitringen en schroef deze  
op de bewaarflessen. Plaats de 
flessen in de geïsoleerde reistas 
met twee bevroren gel diepvries 
elementen.

* Zie instructies voor gebruik

3. Bij Aankomst

Plaats direct na aankomst de gel 
elementen in de vriezer, totdat u  
naar huis terugkeert. Laat de 
elementen tenminste 2 uur in de 
vriezer liggen voor gebruik.
Was, voordat u melk gaat afkolven, 
eerst grondig uw handen en reinig  
uw borsten en tepels met een schoon, 
vochtig doekje of washandje.

Let op: De bewaartijden voor melk 
kunnen verschillen en zijn afhankelijk  
van kolf- en bewaaromstandigheden.  
De gegeven informatie betreffende  
het bewaren van melk is slechts een  
richtlijn. Neem contact op met uw 
consultatiebureau of lactatiedeskundige 
voor advies over het bewaren van 
moedermelk.

Summary of Contents for SCF302/13

Page 1: ...miel BPA is Bisphenol A Dit product is gemaakt van Polyethersulfone PES dit materiaal is BPA vrij en heeft van nature een honingkleurige tint BPA è Bisfenolo A Questo prodotto contiene Polyethersulfone PES polimero privo di BPA che assume un color ambrato naturale For our complete catalogue of mother and babycare products Call FREE on 0800 289 064 GB ONLY 9am 4 30pm Mon Fri Call FREE on 1800 509 0...

Page 2: ...in a car office cabinet etc Milk must be sufficiently chilled to avoid spoilage 4 When You Return Home As soon as you reach home put the cool packs into the freezer and the expressed breast milk into the refrigerator or freezer Milk can be stored for up to 48 hours from first expression in the refrigerator and up to 3 months in the freezer Always store breast milk in the back of the refrigerator n...

Page 3: ... verticale dans la valisette afin d éviter toute fuite Par temps chaud évitez de laisser la valisette contenant le lait maternel dans une voiture un bureau ou un meuble Le lait doit être maintenu à une température suffisamment fraîche pour éviter toute altération 4 Retour à la maison Dès que vous êtes chez vous mettez les sachets de gel réfrigérant au congélateur et le lait maternel au réfrigérate...

Page 4: ...ren van de tas met afgekolfde melk in de auto op kantoor in de kast etc wanneer het warm is Melk moet voldoende koel gehouden worden om bederven te voorkomen 4 Nadat u bent thuisgekomen Meteen na aankomst dient u de diepvries elementen weer in de vriezer te plaatsen en de afgekolfde melk in de koelkast of vriezer De melk kan tot 48 uur na het kolven in de koelkast en tot 3 maanden in de vriezer be...

Page 5: ... Per evitare che vada a male infatti il latte deve rimanere fresco 4 Quando sei di ritorno a casa Non appena arrivi a casa metti le unità refrigeranti in freezer e il latte nel frigo o nel freezer stesso Il latte può essere conservato fino a 48 ore a partire dal momento dell estrazione nel frigo e fino a 3 mesi in freezer Metti sempre il latte materno nella parte posteriore del frigorifero e mai v...

Page 6: ...10 11 ...

Reviews: