Philips MCP9350i/31, Quick Install Manual, Page: 12 / 100

12
Video equipment
SCART OUT
SCART
ADAPTER
Connexion Péritel
Si votre matériel vidéo est équipé uniquement d’une sortie
Péritel, vous pouvez utiliser l’adaptateur Péritel – SVHS/
CVBS pour le brancher au Media Center.
1 Branchez l’adaptateur péritel-SVHS/CVBS au connec-
teur
SCART (Péritel) du matériel vidéo.
2 Branchez un câble CVBS (non fourni) au connecteur
vidéo jaune de l’adaptateur et au connecteur d’entrée
CVBS (4, 12) du Media Center.
OU :
2 Branchez le câble SVideo au connecteur SVideo de
l’adaptateur et à l’un des connecteurs d’entrée SVideo
(
VIDEO IN 1 -3, VIDEO IN 2 - 11) du Media Center.
3 Branchez le câble coaxial audio stéréo aux connecteurs
audio rouge et blanc de l’adaptateur et aux connecteurs
de sortie
AUDIO correspondants (5, 13) du Media
Center.
Remarque : Lorsque vous utilisez la connexion SVideo, l’image
peut apparaître en noir et blanc. Pour résoudre ce
problème, vérifiez que le matériel vidéo utilise la
sortie SVideo. Pour ce faire, consultez le manuel de
l’utilisateur fourni avec votre matériel vidéo.
SCART / CVBS
Branchement vidéo
(par ex., décodeur)
Video equipment
S-VIDEO
OUT
AUDIO
OUT L/R
Connexion SVideo
La connexion SVideo offre la meilleure qualité d’image.
1 Branchez le câble S-Video sur la prise S-VIDEO
OUT du matériel vidéo et à l’une des prises
S-VIDEO IN (3, 11) du Media Center.
2 Branchez le câble audio coaxial stéréo aux connecteurs
AUDIO OUT L/R du matériel vidéo et aux prises
AUDIO IN L/R (5 ou 13) du Media Center.
S-Video
Video equipment
SCART OUT
SCART
ADAPTER
SCART / S-Video
S-Video
Video input
(S-VIDEO IN)
TV / Monitor
(S-Video)
5. Connexion SVideo
• Branchez le câble S-Video sur la prise S-VIDEO IN du
téléviseur/écran et la prise S-VIDEO OUT (6) du
Media Center.
Remarque : Avec les applications pour PC ordinaires, il n’est pas
indispensable que la qualité de l’image soit parfaite.
Entrée vidéo
TV/écran
Matériel vidéo
Matériel vidéo
Matériel vidéo
MCP9350i-31_FR.qxd 04-04-2006 09:28 Pagina 12