Het AquaClean-filter kan
niet worden geactiveerd
want er verschijnt geen
vinkje op het display.
Er is zojuist een filter geactiveerd. U moet ten minste 10 koppen (van 100
ml elk) zetten voordat u een nieuw
filter kunt activeren. Let op: wanneer u
een nieuw filter activeert, wordt de
filterteller automatisch verhoogd.
Het filter kan niet worden
geactiveerd en het
apparaat vraagt om
ontkalking.
U hebt het AquaClean-filter al 8
keer vervangen. Als u het filter 8
keer hebt vervangen, moet u het
apparaat ontkalken.
Ontkalk eerst het apparaat en
installeer vervolgens het filter.
Het filter is niet op tijd vervangen
nadat het signaal voor het
AquaClean-filter begon te
knipperen.
Ontkalk eerst het apparaat en
installeer vervolgens het filter.
Het filter is niet geïnstalleerd
tijdens de eerste installatie, maar
nadat er ongeveer 50 koppen
koffie waren gezet (koppen van
100 ml). Het apparaat moet
volledig kalkvrij zijn voordat u het
AquaClean-filter installeert.
Ontkalk eerst het apparaat en
installeer vervolgens een nieuw
AquaClean-filter. Na de ontkalking
wordt de filterteller weer ingesteld op
0/8. Bevestig altijd de activering van
het filter in het apparaatmenu, ook na
vervanging van het filter.
Het AquaClean-filter is bij de
eerste installatie niet
geactiveerd.
Volg de instructies op het display
totdat de bevestiging wordt
weergegeven dat het filter is
geactiveerd.
Er is een AquaClean-filter
geïnstalleerd, maar toch
wordt het
ontkalkingsbericht
weergegeven.
Als u het filter 8 keer hebt
vervangen, moet u het apparaat
ontkalken.
Ontkalk eerst het apparaat en
installeer vervolgens een nieuw
AquaClean-filter. Hierdoor wordt de
filterteller weer ingesteld op 0/8.
Bevestig altijd de activering van het
filter in het apparaatmenu, ook na
vervanging van het filter.
Het ontkalkingsbericht
wordt weergegeven
voordat het filter 8 keer is
vervangen.
U hebt het AquaClean-filter bij
de eerste installatie niet
geactiveerd.
Ontkalk eerst het apparaat en
installeer vervolgens een nieuw
AquaClean-filter. Activeer altijd het
filter in het apparaatmenu.
U hebt het AquaClean-filter
geplaatst nadat u het apparaat al
enige tijd hebt gebruikt.
U hebt het vervangende filter
niet geactiveerd in het
apparaatmenu.
U hebt het filter niet vervangen
toen het filtersymbool begon te
knipperen.
Het filter past niet.
U moet lucht uit het filter laten
ontsnappen.
Laat luchtbellen uit het filter
ontsnappen.
Er zit nog water in het
waterreservoir.
Leeg het waterreservoir voordat u het
filter installeert.
161
Nederlands