r o m
A
n a
р у с с к и й
Felic
i
ta r
i
pentru achizitie §i bun venit la Philips! Pentru a beneficia pe deplin
de asistenta oferita de Philips, Tnregistrati-va produsul la www.philips.com/
welcome.
н Im portant
Cititi cu atentie aceste informatii importante inainte de a
utiliza aparatul §i pastrati-le pentru consultare ulterioara.
Period
- Nu introduceti unitatea m otor in apa §i nici nu o clatiti
la robinet.
Avertisment
- Acest aparat este destinat exclusiv uzului casnic.
- In cazul in care cablul de alimentare este deteriorat,
acesta trebuie inlocuit intotdeauna de Philips, de un
centru de service autorizat de Philips sau de personal
calificat in domeniu, pentru a evita orice accident.
- Nu folositi aparatul daca ytecherul, cablul de
alimentare sau alte componente sunt deteriorate.
- Acest aparat poate fi utilizat de catre copii incepand
de la varsta de 8 ani §i persoane care au capacitati
fizice, senzoriale sau mentale reduse sau sunt lipsite de
experienta §i cuno§tinte, daca sunt supravegheate sau au
fost instruite cu privire la utilizarea in conditii de siguranta
a aparatului §i inteleg pericolele pe care le prezinta.
- Curatarea §i intretinerea de catre utilizator nu trebuie
efectuate de copii, decat daca aceytia au varsta de
peste 8 ani §i sunt supravegheati.
- Nu lasati aparatul §i cablul acestuia la indemana
copiilor sub 8 ani.
- Copiii trebuie supravegheati pentru a nu se juca cu
aparatul.
Precautie
9
- Pozitionati aparatul intotdeauna pe o suprafata plata §i
stabila.
- Nu utilizati storcatorul de fructe pentru o perioada
mai mare de 10 minute fara intrerupere.
- Acest aparat este destinat exclusiv uzului casnic.
- Nu utilizati niciodata accesorii sau componente de
la alti producatori sau care nu au fost recomandate
special de Philips. Daca utilizati astfel de accesorii sau
componente, garantia dvs. devine nula.
- Nivel de zgomot: Lc = 72 dB [A]
C a m p u ri e le c tro m a g n e tic e (E M F )
Acest aparat Philips respecta toate standardele referitoare la campuri
electromagnetice (EMF). Daca este manevrat corespunzator §i in
conformitate cu instructiunile din acest manual, aparatul este sigur conform
dovezilor ytiintifice disponibile in prezent.
^ ■ P r o t e c t ia
-
Nu aruncati aparatul Tmpreuna cu gunoiul menajer la sfaryitul duratei
de functionare, ci predati-l la un punct de colectare autorizat pentru
reciclare. In acest fel, ajutati la protejarea mediului Tnconjurator (fig. 1).
^ ■ G a r a n t ie si
Daca aveti nevoie de informatii sau de asistenta, va rugam sa vizitati
w w w .p h ilip s.co m /su p p o rt
sau sa consultati bro§ura de garantie
internationala separata.
Поздравляем с покупкой продукции Philips! Для получения полной
поддержки, оказываемой компанией Philips, зарегистрируйте прибор на
веб-сайте www.philips.com/welcome.
н В а ж и а я и и ф о р м а ц и я ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ н
Перед началом эксплуатации прибора внимательно
ознакомьтесь с настоящим буклетом и сохраните
его для дальнейшего использования в качестве
справочного материала.
Опасно!
- Не погружайте блок электродвигателя в воду и
не промывайте под струей воды.
Предупреждение
- Прибор предназначен только для домашнего
использования.
- В случае повреждения сетевого шнура его
необходимо заменить. Чтобы обеспечить
безопасную эксплуатацию прибора, заменяйте
шнур только в авторизованном сервисном центре
Philips или в сервисном центре с персоналом
аналогичной квалификации.
- Не пользуйтесь прибором, если сетевой шнур,
сетевая вилка или другие детали повреждены.
- Дети старше 8 лет и лица с ограниченными
интеллектуальными или физическими
возможностями, а также лица с недостаточным
опытом и знаниями могут пользоваться
данным прибором только под присмотром или
после получения инструкций по безопасному
использованию прибора и при условии понимания
потенциальных опасностей.
- Дети могут осуществлять очистку и уход за
прибором, только если они старше 8 лет и только
под присмотром взрослых.
- Храните чайник и шнур в месте, недоступном для
детей младше 8 лет.
- Не позволяйте детям играть с прибором.
Внимание!
- Поставьте прибор на ровную, устойчивую
поверхность.
- Продолжительность непрерывного использования
соковыжималки для цитрусовых не должна
превышать 10 минут.
- Прибор предназначен только для домашнего
использования.
- Запрещается пользоваться какими-
либо аксессуарами или деталями других
производителей без специальной рекомендации
компании Philips. При использовании таких
аксессуаров гарантийные обязательства
утрачивают силу.
-
Уровень шума: Lc = 72 дБ (A)
Э л е ктр о м а гн и тн ы е поля ( Э М П )
Данный прибор Philips соответствует стандартам по электромагнитным
полям (ЭМП). При правильном обращении согласно инструкциям,
приведенным в руководстве по эксплуатации, использование прибора
безопасно в соответствии с современными научными данными.
