Homemade pasta
made easy
Enjoy a world of fresh
pasta and noodles, made
automatically by your Philips
Viva Pasta Maker.
We’ve made it easier to make homemade
pasta. Now, with the fully automatic Philips
Viva Pasta Maker, you can make fresh pasta
and noodles much more often. Because your
new pasta maker does all the hard work for
you. Ready to get started? We’ve put together
wonderful recipes – starting with the basics.
You’ll learn how to make basic doughs from
various kinds of flours. We’ll show you how
to add extra flavor by using vegetable juices.
And you’ll learn to make different pasta
shapes. Then it’s time to start cooking! Our
recipes feature step-by-step instructions for
delicious pasta and noodles from around the
world. We’ve tested and tasted all the pasta
recipes in this book, to help ensure your meals
are a success.
If you want to use pasta recipes from other
books, always adapt our recommended
flour-liquid ratio, using the cups included with
your Philips Viva Pasta Maker otherwise the
pasta machine will not operate as expected.
Des pâtes maison
faciles à préparer
Savourez une diversité de
pâtes et de nouilles fraîches
préparées automatiquement
grâce à votre machine à pâtes
Viva de Philips.
Nous avons facilité la préparation des pâtes
maison. Désormais, grâce à la machine à
pâtes entièrement automatique Viva de
Philips, vous pouvez préparer des pâtes et des
nouilles fraîches bien plus souvent. Car c’est
votre nouvelle machine à pâtes qui fera tout
le dur travail pour vous. Prêt à commencer?
Nous avons réuni de délicieuses recettes en
commençant par les plus simples.
Vous apprendrez à préparer les pâtes de
base à partir de différentes farines. Nous
vous montrerons comment donner encore
plus de saveur à vos pâtes en utilisant des jus
de légumes. Et vous apprendrez à préparer
différentes formes de pâtes. Voici le moment
de commencer à cuisiner! Nos recettes
présentent des instructions étape par étape
vous permettant de préparer de délicieuses
pâtes et nouilles du monde entier. Nous avons
testé et goûté toutes les recettes de pâtes
du livre afin de nous assurer que vos repas
soient un succès.
Si vous souhaitez utiliser des recettes de
pâtes provenant d’autres livres, assurez-vous
de toujours utiliser les proportions de farine
et de liquide recommandées, en utilisant les
tasses incluses avec votre machine à pâtes
Viva de Philips, sinon la machine à pâtes ne
fonctionnera pas comme prévu.
Pasta hecha
en casa sencilla
Disfrute de una gran variedad
de pastas y fideos frescos,
hechos automáticamente por
su Philips Viva Pasta Maker.
Facilitamos la preparación de la pasta hecha
en casa. Ahora, gracias a la totalmente
automática Philips Viva Pasta Maker, podrá
preparar pastas y fideos frescos con mucha
más frecuencia. Su nueva máquina para
hacer pasta hace todo el trabajo duro por
usted. ¿Listo para empezar? Recopilamos
maravillosas recetas, y partimos por las
más básicas.
Aprenderá a hacer masas básicas a partir
de diversos tipos de harinas. Le mostraremos
cómo agregar sabor adicional con jugos de
verduras. Y aprenderá a moldear la pasta
de diferentes formas. Entonces, empecemos
a cocinar. Nuestras recetas cuentan con
instrucciones paso a paso para deliciosos
fideos y pastas de todo el mundo. Hemos
probado y degustado todas las recetas en
este libro para garantizar que sus comidas
sean un éxito.
Si desea utilizar recetas de otros libros, siempre
adapte nuestra proporción recomendada
de harina/líquido con las tazas incluidas en
su Philips Viva Pasta Maker; de lo contrario,
la máquina para hacer pasta no funcionará
según lo esperado.
e
f
E
4
5