BaHasa MElayU
Pengenalan
Tahniah atas pembelian anda, dan selamat datang ke Philips! Untuk
mendapat manfaat sepenuhnya daripada sokongan yang ditawarkan oleh
Philips, daftarkan produk anda di www.philips.com/welcome.
Perihalan umum (gamb. 1)
1 Unit motor
2 Panel kawalan
A Butang MATI
B Butang kelajuan
C Butang DENYUT/BERSIH PANTAS
3 Unit pisau pengisar
4 Balang pengisar plastik
5 Penunjuk paras
6 Tudung balang pengisar plastik
7 Lubang pada tudung
8 Cawan penyukat
9 Penapis (HR2118/HR2117 sahaja)
10 Tudung pencincang (HR2118 sahaja)
11 Unit pisau pencincang (HR2118 sahaja)
12 Mangkuk pencincang (HR2118 sahaja)
13 Unit gandingan pencincang (HR2118 sahaja)
14 Bikar pengisar
15 Unit pisau pengisar
Penting
Baca manual pengguna ini dengan teliti sebelum anda menggunakan
perkakas dan simpan ia untuk rujukan masa depan.
Am
Bahaya
- Jangan sekali-kali tenggelamkan unit motor ke dalam air atau apa-apa
cecair lain, mahupun membilasnya di bawah air paip. Hanya gunakan kain
lembap untuk membersihkan unit motor.
Amaran
- Periksa sama ada voltan yang ditunjukkan pada perkakas sepadan
dengan voltan sesalur kuasa setempat sebelum anda menyambungkan
perkakas.
- Jangan gunakan perkakas jika plag, kord sesalur kuasa atau bahagian lain
telah rosak.
- Jika kord sesalur kuasa rosak, ia mesti diganti oleh Philips, pusat servis
yang dibenarkan oleh Philips ataupun pihak lain seumpamanya yang layak
bagi mengelakkan bahaya.
- Jangan sentuh mata pemotong unit bilah, terutama apabila plag perkakas
dipasang. Mata pemotong sangat tajam.
- Pastikan mata pisau dipasang dengan kejap pada balang pengisar
sebelum anda memasang balang pengisar pada unit motor.
- Jangan sekali-kali masukkan jari anda atau objek lain ke dalam balang
pengisar semasa perkakas sedang berjalan.
- Perkakas ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk
kanak-kanak) yang kurang upaya dari segi fizikal, deria atau mental, atau
kurang berpengalaman dan pengetahuan, kecuali mereka telah diberi
pengawasan atau arahan berkenaan penggunaan perkakas ini oleh orang
yang bertanggungjawab atas keselamatan mereka.
- Jauhkan perkakas dan kordnya dari capaian kanak-kanak.
- Jangan sekali-kali biarkan perkakas beroperasi tanpa diawasi.
- Pastikan unit mata pisau dipasang dengan kukuh pada balang pengisar
atau bikar pengisar sebelum anda memasang balang pengisar atau bikar
pengisar pada unit motor.
- Jangan menggunakan pengisar untuk mengisar bahan-bahan yang sangat
keras seperti buah pala dan ketulan ais.
- Jika salah satu unit pisau tersekat, cabut plag perkakas sebelum anda
mengeluarkan bahan-bahan yang menyekat pisau.
- Jangan guna balang pengisar, bikar pengisar atau mangkuk pencincang
(HR2118 sahaja) untuk menghidupkan dan mematikan perkakas.
Awas
- Sentiasa cabut plag perkakas sebelum anda memasang, membuka atau
membuat pelarasan terhadap mana-mana bahagian.
- Jangan sekali-kali menggunakan sebarang aksesori atau bahagian daripada
pengilang lain atau yang tidak disyorkan secara khusus oleh Philips. Jika
anda menggunakan aksesori atau bahagian sedemikian, jaminan anda
menjadi tidak sah.
- Jangan melebihi penunjuk maksimum pada balang pengisar, bikar pengisar
dan mangkuk pencincang (HR2118 sahaja).
- Jangan melebihi kuantiti maksimum dan masa pemprosesan yang
dinyatakan dalam jadual yang relevan.
any difficulties obtaining accessories for your appliance, please contact the
Philips Consumer Care Centre in your country. You find its contact details in
the worldwide guarantee leaflet.
Environment
- Do not throw away the appliance with the normal household waste
at the end of its life, but hand it in at an official collection point for
recycling. By doing this, you help to preserve the environment. (Fig. 21)
guarantee and service
If you need service or information or if you have a problem, please visit
the Philips website at
www.philips.com/support
or contact the Philips
Consumer Care Centre in your country. You find its phone number in the
worldwide guarantee leaflet. If there is no Consumer Care Centre in your
country, go to your local Philips dealer.
Recipe
soy milk
Ingredients:
- 90g dried soy beans
- 600ml water
1
Soak the soy beans for 4 hours before you process them.
2
Place the filter (HR2118/HR2117 only) in the blender jar.
3
Pour the soaked soy beans and the water in the filter (HR2118/
HR2117 only). Blend for 24 seconds at the highest speed.
Do not process more than 1 batch without interruption. Let the appliance
cool down to room temperature before you continue processing.
4
Bring the soy milk to boil in a pan, then add sugar and leave to simmer.
Troubleshooting
This chapter summarises the most common problems you could encounter
with the appliance. If you are unable to solve the problem with the
information below, visit
www.philips.com/support
for a list of frequently
asked questions or contact the Consumer Care Centre in your country.
Problem
Solution
The appliance
does not work
This appliance is equipped with a safety system. The
appliance does not work if the blender jar, the mill
beaker or the chopper bowl has not been assembled
properly onto the motor unit or has not been
assembled at all. Check whether the blender jar, the
mill beaker or the chopper bowl is assembled properly
(see chapter ‘Using the appliance’ ). Press the OFF
button first to make sure the appliance is switched off.
I do not know
what I can do
with the PULSE/
QUICK CLEAN
button.
When you press the PULSE/QUICK CLEAN button,
the appliance operates at its highest speed until you
release the button. Use the PULSE/QUICK CLEAN
button when you want to have more control over the
processing jobs. You can also use this button to quick-
clean the blender jar (see chapter ‘Cleaning’).
The motor
produces an
unpleasant
smell during
processing.
It is normal for a new appliance to give off an
unpleasant smell or emit some smoke the first few
times you use it. This phenomenon stops after you
have used the appliance a few times. If the appliance
has been switched on too long, it may also give off
an unpleasant smell or emit some smoke. In this case,
switch off the appliance and let it cool down for 60
minutes.
The appliance
stopped
operating
because the
blade unit is
blocked.
Press the OFF button and use a spatula to dislodge
the ingredients that block the blender blade unit, the
mill blade unit or the chopper blade unit. We also
advise you to process a smaller quantity.
The fruit juice
or soy milk
contains a lot of
pulp or skins.
To prevent pulp and skins from ending up in your
drink, make sure that the filter (HR2118/HR2117 only)
is placed in the jar properly. Also make sure that the
lid is closed and that the measuring cup is inserted in
the lid.
The blender jar
leaks.
Switch off the appliance and pour out the ingredients.
Check if the blade unit is assembled correctly.
Table (Fig. 22)
- This table shows the recommended speeds, quantities and processing times.
