4222.005.0409.1
HR2118, HR2117, HR2116, HR2115
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
250
150
500
750
1500
1250
1000
ml
0.5
cups
Page 1: ...0409 1 HR2118 HR2117 HR2116 HR2115 Register your product and get support at www philips com welcome 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 250 150 500 750 1500 1250 1000 ml 6 5 4 3 2 1 0 5 cups ...
Page 2: ...ingredients may attack the plastic materials of the mill The mill beaker may become discoloured when you use it to process ingredients such as cloves anise and cinnamon The mill is not suitable for chopping raw meat Use the blender or chopper instead Do not use the dry mill to process liquids such as fruit juice Do not use the chopper to mix liquids Use the blender for this purpose Soak dried ingr...
Page 3: ...LEAN button longer than a few seconds at a time 10 Always press the OFF button to switch off the appliance before you open the lid Tips To prevent spillage do not put more than 1 5 litres of liquid in the blender jar especially when you want to process at a high speed Do not put more than 1 litre in the blender jar when you want to process hot liquids or ingredients that tend to foam You can use t...
Page 4: ...ance please contact the Philips Consumer Care Centre in your country You find its contact details in the worldwide guarantee leaflet Environment Do not throw away the appliance with the normal household waste at the end of its life but hand it in at an official collection point for recycling By doing this you help to preserve the environment Fig 21 Guarantee and service If you need service or info...
Page 5: ...an penutup Kemudian biarkan perkakas berjalan selama beberapa saat lagi 10 Tuangkan keluar minuman selebihnya Jika makanan melekat pada dinding balang pengisar matikan perkakas dan cabut plagnya Kemudian gunakan spatula untuk mengeluarkan makanan tersebut dari dinding Perkakas hanya boleh dihidupkan jika balang pengisar bikar pengisar atau mangkuk pencincang HR2118 sahaja dipasangkan pada unit mot...
Page 6: ... ia mereneh Petua Terutamanya apabila anda memproses kuantiti yang banyak kami nasihatkan agar anda tidak meletakkan semua bahan di dalam penapis pada masa yang sama Mulakan dengan memproses kuantiti yang kecil biarkan perkakas berjalan untuk seketika matikannya lalu tambahkan sedikit lagi Untuk mendapatkan hasil yang terbaik apabila anda membuat jus dan koktel buah buahan tambah anggaran 300ml ai...
Page 7: ...นผสมอื น หากป นแยก ส วนผสมเหล านี อาจทำ ให วัสดุที เป นพ ลาสติกของโถบดชำ รุดเสียหาย โถบดอาจเปลี ยนสีได หากใช ป นส วนผสมบางอย าง เช น กานพลู ยี หร าและอบเชย ไม ควรใช โถบดป นเนื อดิบ ควรใช โถป นหรือโถบดสับแทน ห ามใช งานโถบดแห งบดส วนผสมที เป นของเหลว เช น น ผลไม ห ามใช ที บดสับในการผสมของเหลว ให ใช เครื องป นแทน ควรแช ส วนผสมแห ง เช น ถั วเหลือง ลงในน ก อนใส ลงในแผ นกรอง หั นผลไม เป นชิ นเล กๆ ก อนเ...
Page 8: ...อบโถป นและฝา โถบดหรือโถบดสับและฝา ร น HR2118 เท า นั น เข ากับแท นมอเตอร เข าที ดีแล วเท านั น หากประกอบโถป นและฝา โถบดหรือโถบดสับและฝาอย างถูกต อง เครื องจะปลด ระบบล อคนิรภัยเอง ระบบป องกันวงจรมอเตอร เครื องร นนี มีระบบป องกันวงจรมอเตอร ซึ งจะตัดการทำ งานทันทีหากมอเตอร ติดขัด ซึ งอาจเกิดขึ นเมื อใช งานอย างหนัก หรือหาก ไม ได ใช งานเครื องตามคำ แนะนำ ในค มือ ในกรณีนี ห ามกดปุ มรีเซ ตด านล างตัวเคร...
Page 9: ... khỏi thành 2 กดปุ ม PULSE QUICK CLEAN สองหรือสามครั ง 3 ถอดโถป น แล วเทน ออก และล างด วยน ก อก การจัดเก บ ในการจัดเก บสายไฟ ให พันสายไฟรอบๆ หลอดม วนสายที อย บริเวณด านล างของเครื อง รูปที 20 การสั งซื ออุปกรณ เสริม หากต องการสั งซื ออุปกรณ เสริมสำ หรับเครื องนี โปรดไปที ร านค าออนไลน ของเรา www shop philips com service หาก ไม มีร านค าออนไลน ในประเทศของคุณ โปรดไปที ตัวแทนจำ หน าย Philips หรือศูนย...
Page 10: ...hoặc tốc độ 5 Chỉ có thể bật máy nếu bình máy xay cốc nghiền hoặc tô máy cắt chỉ có ở kiểu HR2118 được lắp vào bộ phận mô tơ theo đúng cách Không đổ nguyên liệu nóng trên 80ºC 175 F vào bình máy xay Luôn chế biến đinh hương cây hô i va ha t hô i cu ng vơ i ca c nguyên liê u kha c Nê u chế biến riêng le ca c nguyên liê u na y co thê la m ho ng phâ n như a cu a ma y Cô i nghiê n co thê bi đô i ma u ...
Page 11: ... đồ uống của bạn đảm bảo rằng bộ lọc chỉ có ở kiểu HR2118 HR2117 được lắp vào bình đúng cách Cũng cần đảm bảo rằng nắp đã đóng và cốc định lượng được lắp vào nắp Bình máy xay bị rò rỉ Tắt máy và đổ nguyên liệu ra Kiểm tra xem bộ lưỡi cắt có được lắp đúng cách không Bàn Hi nh 22 Bảng này trình bày tốc độ số lượng và thời gian chế biến được đề xuất Không để máy nghiê n chạy quá 30 giây liên tục 5 Kh...
