background image

  5 

 Umieść depilator pod kątem 90° do powierzchni skóry, z wyłącznikiem 

zwróconym w kierunku przesuwania urządzenia.

  6 

 Przesuwaj urządzenie w kierunku przeciwnym do kierunku wzrostu 

włosów.  (rys. 17)

Uwaga: Upewnij się, że siateczka goląca z trymerem dotyka skóry całą powierzchnią.

 -

Gol włosy w okolicy bikini w sposób przedstawiony na rysunku.  (rys. 18)

 -

Gol włosy pod pachami w sposób przedstawiony na rysunku. Przesuwaj urządzenie 

w różnych kierunkach.  (rys. 19)

  7 

 Po zakończeniu golenia wyłącz urządzenie i oczyść głowicę golącą (patrz rozdział 

„Czyszczenie i konserwacja”). 

  8 

 Załóż nasadkę zabezpieczającą na głowicę golącą podczas przechowywania 

urządzenia.

Wstępne przycinanie włosów za pomocą głowicy golącej i nasadki 

grzebieniowej przed depilacją

Użyj głowicy golącej i nasadki grzebieniowej, aby przyciąć włosy w okolicy bikini na 

długość 4 mm. Możesz także użyć nasadki do przycinania w celu wstępnego przycięcia 

długich włosków (powyżej 10 mm).

Uwaga: Głowica goląca może być stosowana wyłącznie przy ustawieniu prędkości I.

  1 

 Przesuń głowicę depilującą zgodnie z kierunkiem strzałek znajdujących się w 

tylnej części urządzenia (1) i zdejmij ją z urządzenia (2) (rys. 14).

  2 

 Umieść głowicę golącą na urządzeniu (1) i przesuń ją w kierunku 

przeciwnym do strzałek znajdujących się w tylnej części urządzenia (2), aby ją 

zamocować (rys. 15).

  3 

 Załóż nasadkę grzebieniową na głowicę golącą (rys. 20).

  4 

 Postępuj zgodnie z instrukcjami 3 do 6 w części „Golenie obszarów pod 

pachami i w okolicy bikini”. Aby strzyżenie było równe, upewnij się, że nasadka 

grzebieniowa zawsze dotyka skóry.

Uwaga: Nie należy przykładać urządzenia do skóry pod zbyt ostrym kątem.

  5 

 Po zakończeniu przycinania wyłącz urządzenie i oczyść głowicę golącą (patrz 

rozdział „Czyszczenie i konserwacja”). 

  6 

 Załóż nasadkę zabezpieczającą na głowicę golącą podczas przechowywania 

urządzenia.

Używanie rękawicy złuszczającej naskórek

Rękawicy złuszczającej naskórek należy używać pod prysznicem raz lub dwa razy w 

tygodniu, aby zapobiec wrastaniu włosów i uzyskać świeżą i gładką skórę. Wykonuj 

okrężne ruchy rękawicą złuszczającą naskórek od kostki do kolana.

Uwaga: Nie używaj rękawicy złuszczającej naskórek w ciągu 24 godzin przed depilacją lub 

po depilacji.

Czyszczenie i konserwacja 

Uwaga: Przed rozpoczęciem czyszczenia sprawdź, czy urządzenie jest wyłączone i 

odłączone od zasilania. 

Do czyszczenia urządzenia nigdy nie używaj czyścików, środków ściernych ani 

żrących płynów, takich jak benzyna lub aceton. 

 -

Nigdy nie płucz depilatora i zasilacza wodą (rys. 21).

 -

Urządzenie i zasilacz przechowuj w suchym miejscu (rys. 22).

Czyszczenie rękawicy do chłodzenia

  1 

 Wyjmij wkład z żelem chłodzącym z rękawicy.

  2 

 Po każdym użyciu wyczyść rękawicę wilgotną szmatką.

Uwaga: Przed ponownym zamrożeniem upewnij się, że powierzchnia saszetki z żelem 

chłodzącym jest zupełnie sucha.

Czyszczenie nasadek

  1 

 Zdejmij nasadkę.

 -

Zdejmij nasadkę unoszącą włosy z elementem masującym z głowicy 

depilującej (rys. 23).

 -

Zdejmij nasadkę grzebieniową z głowicy golącej, wyciągając ją z głowicy 

golącej (rys. 24).

  2 

 Usuń włosy z nasadki.

  3 

 Opłucz nasadkę ze wszystkich stron pod bieżącą wodą.

  4 

 Wysusz nasadkę przed jej założeniem lub schowaniem.

Czyszczenie głowicy depilującej

  1 

 Przesuń głowicę depilującą zgodnie z kierunkiem strzałek znajdujących się w 

tylnej części urządzenia (1) i zdejmij ją (2) (rys. 14).

  2 

 Usuń włosy za pomocą szczoteczki do czyszczenia (rys. 25).

  3 

 Opłucz ze wszystkich stron głowicę depilującą, trzymając ją przez 5–10 sekund 

pod bieżącą wodą (rys. 26).

  4 

 Porządnie strząśnij resztki wody z głowicy depilującej (rys. 27).

Osusz ją dokładnie ręcznikiem.

Uwaga: Przed umieszczeniem głowicy depilującej z powrotem na urządzeniu należy się 

upewnić, że jest całkiem sucha. 

Czyszczenie głowicy golącej

  1 

 Przesuń głowicę golącą zgodnie z kierunkiem strzałek znajdujących się w tylnej 

części urządzenia (1) i zdejmij ją (2).  (rys. 28)

  2 

 Zdejmij siateczkę golącą z głowicy golącej (rys. 29).

  3 

 Opłucz siateczkę golącą oraz wewnętrzną część głowicy golącej pod bieżącą 

wodą przez 5-10 sekund, obracając je (rys. 30).

  4 

 Porządnie strząśnij resztki wody z siateczki i głowicy golącej (rys. 31).

Uwaga: Nie naciskaj na siateczkę golącą, aby jej nie uszkodzić.
Uwaga: Przed ponownym założeniem siateczki i głowicy golącej na urządzenie upewnij się, 

że są one zupełnie suche. 

  5 

 Umieść na głowicy golącej nasadkę zabezpieczającą.

Wskazówka: Dwa razy do roku przecieraj siateczkę golącą olejem do maszyny do szycia.

Przechowywanie

 -

Przechowuj depilator, nasadki i zasilacz w etui.

 -

Załóż nasadkę zabezpieczającą na głowicę golącą podczas przechowywania 

urządzenia.

Wymiana

Wszystkie części urządzenia można wymieniać. W celu wymiany jednej lub kilku części 

udaj się do sprzedawcy lub autoryzowanego centrum serwisowego Philips.

głowica goląca

Jeśli korzystasz z głowicy golącej co najmniej dwa razy w tygodniu, wymieniaj element 

golący po roku lub dwóch bądź w przypadku jego uszkodzenia.

Ochrona środowiska

 -

Zużytego urządzenia nie należy wyrzucać wraz ze zwykłymi odpadami 

gospodarstwa domowego — należy oddać je do punktu zbiórki surowców 

wtórnych w celu utylizacji. Stosowanie się do tego zalecenia pomaga w ochronie 

środowiska (rys. 32).

 -

Uszkodzony wkład z żelem chłodzącym można wyrzucić wraz z innymi odpadami 

gospodarstwa domowego.

gwarancja i serwis

W razie konieczności naprawy oraz w przypadku jakichkolwiek pytań lub problemów 

prosimy odwiedzić naszą stronę internetową 

www.philips.com

 lub skontaktować 

się z Centrum Obsługi Klienta firmy Philips w danym kraju (numer telefonu znajduje się 

na ulotce gwarancyjnej). Jeśli w kraju Państwa zamieszkania nie ma takiego Centrum, o 

pomoc należy zwrócić się do sprzedawcy produktów firmy Philips. 

Ograniczenia gwarancji

Głowica goląca nie jest objęta warunkami gwarancji międzynarodowej, ponieważ ulega 

zużyciu.

420300057481

7/9

Summary of Contents for HP6512

Page 1: ...HP6512 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 B C D A E F G H I M N L K J 1 420300057481 ...

Page 2: ... stretch your skin with your free hand This lifts up the hairs and helps to minimise the pulling sensation For optimal performance place the appliance on the skin at right angles 90 with the on off slide pointing in the direction in which you are going to move the appliance Guide the appliance across the skin against the direction of hair growth in a slow continuous movement without exerting any p...

Page 3: ...ng it 4 Dry the attachment before you use or store it Cleaning the epilating head 1 Push the epilating head in the direction of the arrows on the back of the appliance 1 and remove it 2 Fig 14 2 Remove loose hairs with the cleaning brush Fig 25 3 Rinse the epilating head under the tap for 5 10 seconds while turning it Fig 26 4 Shake the epilating head firmly Fig 27 Dry the epilating head thoroughl...

Page 4: ...použili holicí hlavu s hřebenovým nástavcem a zastřihli chloupky na ideální délku Doporučujeme vám provést první epilaci večer aby případné zarudnutí do rána vymizelo Při epilaci napínejte pokožku volnou rukou Chloupky se nadzvednou a pocit tahání bude mírnější Optimálního výkonu dosáhnete tak že přístroj přiložíte kolmo k pokožce posuvným tlačítkem pro zapnutí vypnutí ve směru pohybu zařízení Pom...

Page 5: ...hlavy Obr 24 2 Z nástavce odstraňte chloupky 3 Opláchněte nástavec pod vodou a otáčejte jím 4 Nástavec před použitím nebo uložením osušte Čištění epilační hlavy 1 Zatlačte epilační hlavu ve směru šipek na zadní straně přístroje 1 a sejměte ji 2 Obr 14 2 Chloupky z přístroje odstraňte přiloženým kartáčkem Obr 25 3 Oplachujte epilační hlavu a přitom jí otáčejte pod tekoucí vodou po dobu 5 10 s Obr 2...

Page 6: ...ardziej komfortowa jeśli włosy mają optymalną długość 3 4 mm Jeśli włosy są dłuższe przed depilacją zalecamy golenie a następnie wydepilowanie odrastających włosków po 1 lub 2 tygodniach albo skorzystanie z głowicy golącej z nasadką grzebieniową w celu wstępnego przycięcia włosów do odpowiedniej długości Jeśli depilujesz włosy pierwszy raz zalecamy wykonać zabieg wieczorem aby występujące zaczerwi...

Page 7: ...łodzącym jest zupełnie sucha Czyszczenie nasadek 1 Zdejmij nasadkę Zdejmij nasadkę unoszącą włosy z elementem masującym z głowicy depilującej rys 23 Zdejmij nasadkę grzebieniową z głowicy golącej wyciągając ją z głowicy golącej rys 24 2 Usuń włosy z nasadki 3 Opłucz nasadkę ze wszystkich stron pod bieżącą wodą 4 Wysusz nasadkę przed jej założeniem lub schowaniem Czyszczenie głowicy depilującej 1 P...

Page 8: ...ой совершенно сухой и не жирной Перед эпиляцией не пользуйтесь кремами Оптимальная длина волосков для эпиляции составляет 3 4 мм Если волоски длиннее мы рекомендуем сбрить их и провести эпиляцию через 1 2 недели после того как волоски немного отрастут или использовать бритвенную насадку со съемным гребнем для подравнивания волос до нужной длины Первую эпиляцию рекомендуется проводить вечером чтобы...

Page 9: ...лажной тканью после каждого использования Примечание Перед замораживанием наружная поверхность насадки с охлаждающим гелем должна быть абсолютно сухой Очистка насадок 1 Снимите насадку Снимите массажную насадку приподнимающую волоски с эпиляционной головки Рис 23 Снимите съемный гребень выдвинув его с бритвенной головки Рис 24 2 Удалите волоски с гребня 3 Промойте насадку поворачивая ее под струей...

Reviews: