简体中文
注意事项
使用产品前，请仔细阅读本使用说
明书，并妥善保管以供日后参考。
一定要在稳定、平坦的水平表面
上使用体重计。
请勿湿脚踩在体重计上，因为这
可能使您滑倒。
确保您在安装电池时双手和产品
都是干的。
请勿将本产品浸入水中，也不要
在自来水龙头下冲洗
在存放本产品时，请勿在产品上
放置任何物品。
本产品仅限于家用。
初次使用之前
1
从电池仓拉出并取下保护条。 (图 1)
使用准备
插入电池
本产品使用四节 LR6 AA 1.5 伏电池（随附）。
基于耐用性和环保，我们强烈建议您使用飞利浦
PowerLife 电池。
1
卸下电池仓盖。 (图 2)
2
插入电池并重新装上电池仓盖。 (图 3)
确保电池的 + 和 - 极方向正确。
更换电池
当电池符号指示灯亮起时更换电池。 (图 4)
装上/卸下地毯脚
如果要在厚地毯或长毛绒地毯上使用体重计，可以
装上随附的地毯脚。
1
将地毯脚推入产品底部的洞中即可装上地毯脚
。
(图 5)
如果要卸下地毯脚，请将地毯脚从洞中拔出。
提高体重计的精确性
本产品配备有重力区。这些重力区可提高体重计的
精确性，因为它们弥补了世界各地重力的差别。
1
将重力区 (1-6) 的滑块设置到最靠近您使用体重
计的位置。 (图 6)
调节测量单位
1
将滑块设置到想要的测量单位（千克、短吨或
磅）。 (图 7)
屏幕将显示选择的测量单位和表示重量的方
式。 (图 8)
使用本产品
1
踩在体重计上。 (图 9)
体重计将自动打开。
2
几秒钟后将显示您的体重。 (图 10)
3
从体重计上下来。
体重计将自动关闭。
查看上次称得的体重
1
用脚轻敲体重计可查看上次称得的体
重。 (图 11)
2
在查看上次体重之后，若要测量自己现在的体
重，请踩在体重计上。
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
几秒钟后将显示您的体重。
清洁
不要用研磨剂、硬毛刷或酒精、
汽油或丙酮等液体来清洗本产
品。
1
用湿布清洁体重计。
存放
可以将体重计水平或垂直存放。 (图 12)
环保
电池包含可能污染环境的物质。不要将电池和普
通生活垃圾一同丢弃，而应交给正式的电池收集
点处理。丢弃产品时，一定要将电池取出，并将
产品送到官方指定的回收站。
弃置产品时，请不要将其与一般生活垃圾堆放在
一起；应将其交给官方指定的回收中心。这样做
有利于环保。 (图 13)
保修和服务
如果您需要详细信息或有任何问题，请浏览飞利浦
网站，地址为 www.philips.com。您也可以与贵国
的飞利浦顾客服务中心联系（您可以从全球保修卡
中找到电话号码）。如果贵国没有飞利浦顾客服务
中心，请与当地的飞利浦经销商或与飞利浦家庭小
电器的维修中心联系。
常见问题
1
为什么电池符号指示灯亮起？ (图 4)
电池可能电量已耗尽。请更换电池（见“使用
准备”一章）。
2
为什么屏幕上显示 “Err” 字样？ (图 14)
体重计上的人体重可能超过了 150 千克、330
磅或 19 短吨，这是此体重计可以称量的最大
重量。
可能体重计放在了不平坦的表面上。请确保将体
重计放在平坦、稳固的表面上。
可能体重计放在了柔软或地毯质地的表面，而体
重计没有装地毯脚。在地毯上使用体重计时，请
为体重计装上地毯脚（见“使用准备”一章）。
3
为什么屏幕上显示 “0.0” 字样？ (图 15)
称量的物品不足 10 千克。体重计不能称量 10
千克以下的重量。
4
如何给婴儿称体重？
如果您要给婴儿称体重，首先称量您自己的体
重，然后再称量您抱着婴儿的体重。两次重量之
差就是婴儿的体重。
5
为什么屏幕上显示测量单位错误？
您还没有设置测量单位。选择您想要的测量单位
（见“使用准备”一章）。
6
重力补偿设置如何提高体重计的精确性？
世界各地的地球重力各不相同。因此，越靠近赤
道就越轻，越靠近两级就越重。重力补偿设置弥
补了这一差别。当您选择最靠近自己所在地的区
域时，显示的体重就更加（完全）精确。这就更
容易解释，为什么使用普通体重计称得的体重与
使用医生、营养学家或健身中心常用的经过专业
校准的体重计称得的体重不同。
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
4222.002.6504.1
6/7
