繁體中文
重要事項
在使用本設備前，請先仔細閱讀說明並保留說明，
以供日後參考。
請務必將體重計放置在平穩的水平面上使用。
請勿腳溼溼的就踏上體重計，以免導致滑倒。
安裝電池時，請確定您的雙手及本產品都處於
乾燥狀態。
請勿將本產品浸入水中或置於水龍頭下沖洗。
儲放本產品時，請勿於產品上堆置任何物品。
本電器用品僅供家用。
第一次使用前
1
拉起保護膜，將它從電池槽中移除。 (圖 1)
使用前準備
裝入電池
本產品須裝入四顆 LR6 AA 1.5V 電池 (內含)。我們
強烈建議您使用飛利浦 PowerLife 電池，因為其電
池壽命長，對環境也無害。
1
移除電池槽蓋。 (圖 2)
2
裝入電池，並將電池槽蓋重新裝回。 (圖 3)
請確定電池的正 (+) 負 (-) 極放置無誤。
重新更換電池
當電池符號燈亮起時，請重新更換電池。 (圖
4)
裝上/移除地毯腳墊
若您想在較厚 (或較高) 的地毯上使用體重計，請裝
上所提供的地毯腳墊。
1
將地毯腳墊壓入本產品底部的洞孔，以裝上地毯
腳墊
。
(圖 5)
若您想要移除地毯腳墊，請將它們從洞孔拉除。
加強體重計的準確性
本產品附有重力區域。這些重力區域因為會抵銷掉
世界各地重力的相異之處，所以能加強體重計的準
確性。
1
將滑桿設到重力區域 (1-6) 中最接近您使用本體
重計的位置。
(圖 6)
調整測量的單位
1
將滑桿設到偏好的測量單位 (kg、st、或 lb)。
(圖 7)
螢幕會顯示所選取的測量單位，以及重量會如
何顯示。 (圖 8)
使用此電器
1
踏上體重計。 (圖 9)
本產品會自動開啟。
2
您的體重在數秒之後就會顯示。 (圖 10)
3
步下體重計。
本產品會自動關閉。
檢視上一次所測的重量
1
請用您的腳輕輕踏一下體重計，以檢視上一次所
測的體重。
(圖 11)
2
檢視過上一次所測的體重之後，若您想測量自己
的體重，請踏上體重計。
您的體重在數秒之後就會顯示。
清潔
請勿使用研磨性洗劑、去污劑，或酒精、汽油
或丙酮等液體清潔本電器。
1
請用濕布清潔本體重計。
收藏
您可以將本體重計水平儲放或垂直儲放。 (圖
12)
環境保護
電池內含可能會污染環境的物質，請勿與一般家
庭廢棄物一併丟棄，應送至政府指定的電池回收
點進行回收。若要丟棄本產品，也請將電池取
出，再將產品送至政府指定的回收點。
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
電器壽命結束時請勿與一般家庭廢棄物一併丟
棄。請將該產品放置於政府指定的回收站，此舉
能為環保盡一份心力。 (圖 13)
保證書與服務
若您需要相關資訊或有任何問題，請瀏覽飛利浦網
站，網址為
www.philips.com
，或連絡您當地的飛利浦顧客服
務中心 (您可以在全球保證書上找到連絡電話)。若
您當地沒有顧客服務中心，請洽詢當地的飛利浦經
銷商，或連絡飛利浦家電與個人保健 BV 的服務部
門。
常見問題集
1
為什麼電池符號燈亮起？ (圖 4)
電池可能沒電了，請更換電池 (請參閱「使用前
準備」單元)。
2
為什麼螢幕顯示「Err」？ (圖 14)
體重計上的人體重可能超過 150kg (即 330lb 或
19st)，超過了體重計所能測出的重量最大值。
體重計可能置於非水平的表面上。請確認體重計
是放在水平穩定的表面。
體重計可能沒有使用地毯腳墊，就置於軟性或鋪
地毯的表面。當您在地毯上使用體重計時，請裝
上地毯腳墊 (請參閱「使用前準備」章節)。
3
為什麼螢幕顯示「0.0」？ (圖 15)
所秤的物品重量不到 10kg。體重計無法測
出 10kg 以下的重量。
4
如何秤出寶寶的重量？
若您想要測量寶寶的體重，請先測量您自己的體
重，然後再抱著您的寶寶測量體重。兩者的相差
結果就是您寶寶的重量。
5
為什麼螢幕顯示錯誤的測量單位？
您尚未設定偏好的測量單位。請選取您偏好的測
量單位 (請參閱「使用前準備」章節)。
6
重力抵銷設定如何加強體重計的準確性？
地球的重力會因世界各地位置而有不同。因此，
您在接近赤道的位置體重會比較輕，在接近南北
兩極的位置體重會比較重。重力抵銷設定會抵銷
掉這些相異性。當您所選取的區域愈靠近您的所
在地，您所顯示的體重就有較高的 (絕對) 準確
性。您可以很容易地拿這些體重計所測出的體
重，與通常為醫生、營養師或健身中心使用的專
業校準體重計測出的體重做比較。
,
,
,
,
,
,
,
,
,
4222.002.6504.1
7/7
