CD-Text-Bearbeitung (nur am
CD-Rekorder)
Text speichern im Stopp-Modus
Nachdem Sie Ihre CDR(W) aufgenommen haben, können
Sie einen Text eingeben, z. B. Namen für Disks und Titel. Der
Text wird während der Wiedergabe bei diesem Gerät, aber
ebenso bei anderen Geräten, die mit der CD-Text-Funktion
ausgestattet sind, angezeigt. Sie können bis zu 60 Buchstaben
pro Textfeld eingeben.Verwenden Sie ausschließlich eine
nicht finalisierte CDR oder CDRW (eine finalisierte CDRW
muss zuerst definalisiert werden).
1
Falls notwendig drücken Sie
Ç
, um das Abspielen zu stoppen.
2
Drücken Sie CDR, um den CD-Rekorder zu wählen.
3
Drücken Sie CD TEXT/EDIT, um in das
Textbearbeitungsmenü einzusteigen.
➜
CD TEXT EDIT
blinkt.
TEXT EDIT
wird angezeigt.
4
Drehen Sie
í
JOG CONTROL
ë
, um wie folgt
auszuwählen:
➜
ALBUM ARTIST
: zur Eingabe des CD-Interpreten
➜
ALBUM TITLE
: zur Eingabe des CD-Titels
➜
ARTIST TR 1
(oder
2
,
3
,…): zur Eingabe des
Interpreten des Titels 1 (oder 2, 3,…)
➜
TITLE TR 1
(oder
2
,
3
,…): zur Eingabe des Namen
des Titels 1 (oder 2, 3,…)
5
Drücken Sie YES, um die Auswahl zu bestätigen.
6
Drehen Sie
í
JOG CONTROL
ë
, um einen Buchstaben
zu wählen.
➜
Nach dem Wählen eines Buchstabens springt der
Positionsanzeiger automatisch zur nächsten Stelle.
7
Wiederholen Sie den Schritt 6, um weitere Buchstaben
hinzuzufügen.
8
Drücken Sie YES, um die ausgewählten Buchstaben zu sichern
und um zur letzten Position im Textbearbeitungsmenü zu
gelangen.
➜
UPDATE
wird angezeigt.
Automatisch kopierter Text
Wenn ein Name eines Interpreten für einen Titel gespeichert
wurde, so wird er automatisch in den nächsten Titel kopiert.
●
Drücken Sie entweder:
YES, um den kopierten Text zu bestätigen
oder
NO, um den kopierten Text zu löschen und einen neuen
einzugeben.
Einen Abstand einfügen
1
Drücken Sie
à
SEARCH oder
á
SEARCH, um zu der
Stelle zu gelangen, an der der Abstand eingefügt werden soll.
➜
Die Position beginnt zu blinken.
2
Drücken Sie YES, um die Position der Einfügemarke zu bestätigen.
➜
Ein Abstand wird nach dem Positionsanzeiger eingefügt.
Einen Buchstaben löschen und ersetzen
1
Drücken Sie
à
SEARCH oder
á
SEARCH, um zur Stelle des
Buchstabens zu gelangen, der gelöscht oder ersetzt werden soll.
➜
Der Buchstabe beginnt zu blinken.
2
Wenn Sie den Buchstaben löschen wollen:
Drücken Sie NO.
➜
Der Buchstabe wird gelöscht und der Text wird um eine
Position nach links verschoben.
Wenn Sie den Buchstaben ersetzen wollen:
Drehen Sie
í
JOG CONTROL
ë
, um einen neuen
Buchstaben zu wählen.
0
0
Um einen weiteren Buchstaben zu ändern, drücken Sie
à
SEARCH oder
á
SEARCH.
Text löschen
1
Drücken Sie CD TEXT/EDIT, um in das Textbearbeitungsmenü
einzusteigen.
➜
CD TEXT EDIT
blinkt.
TEXT EDIT
wird angezeigt.
2
Drehen Sie
í
JOG CONTROL
ë
, um das Menü zum
Löschen von Text zu wählen:
➜
ERASE TEXT
wird angezeigt.
3
Drücken Sie YES, um zu bestätigen.
4
Drehen Sie
í
JOG CONTROL
ë
, um wie folgt auszuwählen:
➜
ALL TEXT CD
: Der ganze Text der gewählten Disk wird
in einem Schritt gelöscht.
➜
ALL TEXT TR1
(oder
2
,
3
,…): Der ganze Text des
Titels 1 (oder 2, 3,…) wird gelöscht.
➜
CD TITLE
: Der Name des Interpreten der CD und der
CD-Titel werden gelöscht.
5
Drücken Sie YES, um das Löschen zu starten.
➜
Der ausgewählte Text wird gelöscht.
Löschen aus dem Speicher
Wenn der Textspeicher Ihres CD-Rekorders voll ist, werden
die Meldungen
MEMORY FULL
und
FINALIZE DISC
angezeigt. Wenn Sie dennoch dem Textspeicher einen neue
Disk hinzufügen wollen, so müssen Sie eine andere Disk
finalisieren.
Besonderheiten
96
DISPLAY/RDS
CLOCK•TIMER
SOURCE
CD RECORDER
CDR
OPEN•CLOSE
MASTER
VOLUME
COPY
CD
COMPILE
CD
RECORD
FINALIZE
ERASE
JOG
CONTROL
CD
ON
•
OFF
LEVEL
CDR
CD1
CD2
CD3
TUNER
AUX
Deutsch
