48
1
2
á
á«
«H
Hô
ô©
©d
dGG
•
•Ó
Óÿ
ÿGG
::‹
‹ÉÉà
àddGG ƒ
ƒg
g •
•Ó
Óÿ
ÿGG Ω
ΩGGó
óî
îà
à°°S
SGG ø
øe
e ±
±ó
ó¡
¡ddGG ¿
¿GG
-
ôFÉ°üYh äÉ°ü∏°üdGh á«Ñ«∏◊G äÉéàæŸG πãe ,πFGƒ°ùdG §∏N
á«Ñ«∏◊G äÉHhô°ûŸG h áWƒ∏ıG äÉHhô°ûŸGh AÉ°ù◊Gh ¬cGƒØdG
.ábƒØıG
.õ«fƒjÉŸG hCG ôFÉ£ØdG áæ«éY πãe ,áªYÉf äÉfƒµe §∏N -
.∫ÉØWC’G ΩÉ©W Ò°†– πãe áNƒÑ£ŸG äÉfƒµŸG ¢Sôg -
∫
∫Ó
ÓN
N ø
øe
e ÉÉ¡
¡©
©°°V
Vh
h »
Ȼ
ªqqµ
µM
M ..∑
∑ô
ôÙ
ÙGG I
Ió
óM
Mh
h ≈
≈∏∏Y
Y A
AÉÉY
Yƒ
ƒddGG »
»©
©°°V
V
í
íÑ
Ñ°°ü
üj
j ÉÉe
eó
óæ
æY
Y ÉÉë
ë«
«ë
ë°°U
U ¬
„
Ñ«
«c
cô
ôJ
J ¿
¿ƒ
ĵ
µj
j ..º
º¡
¡°°ùùddGG √
√ÉÉŒ
ŒÉÉH
H ÉÉg
gô
ôj
jh
hó
óJ
J
‘
‘ Q
QGGQ
QR
RCC’
’GG §
§N
N i
iƒ
Ĉ
à°°ùùe
e ≈
≈∏∏Y
Y A
AÉÉY
Yƒ
ƒ∏∏dd ≈
≈∏∏Ø
Ø°°ùùddGG á
á©
©£
£≤
≤ddGG ø
øe
e ø
ø°°ùùddGG
..∑
∑ô
ôÙ
ÙGG I
Ió
óM
Mh
h A
AÉÉ£
£Z
Z
.AÉYƒdG ¢†Ñ≤e ≈∏Y GÒãc »£¨°†J ’
±
±ô
ôW
W ó
óæ
æY
Y R
RQ
QÉÉÑ
ÑddGG A
Aõ
õ÷
÷GG ≈
≈∏∏Y
Y §
§¨
¨°°†
†ddGG ∫
∫Ó
ÓN
N ø
øe
e A
AÉÉ£
£¨
¨ddGG »
ȑ
ëà
àa
aGG
..¢
¢†
†Ñ
Ñ≤
≤Ÿ
ŸGG
..≈
≈∏∏Y
YCC’
’GG ¤
¤GG ¬
¬«
«©
©a
aQ
QGG º
ºK
K ø
øe
e h
h ¬
¬«
«ë
ëà
àa
aGG ,,A
AÉÉ£
£¨
¨ddGG á
áddGGR
R’
’
.∞«¶æà∏d AÉ£¨dG »YõfG §≤a
..A
AÉÉY
Yƒ
ƒddGG ‘
‘ ä
äÉÉf
fƒ
ĵ
µŸ
ŸGG »
»©
©°°V
V
80 ió©àJ IQGôM áLQO äGP äÉfƒµÃ AÉYƒdG áÄÑ©àH »eƒ≤J ’
.ájƒÄe áLQO
»
»∏∏N
NO
OCCGG
.AÉ£¨dG áëàa ‘ ±É≤j’G IGOCG
Ö
Öæ
æé
éà
àdd
áëàa πNGO ±É≤j’G IGOCG ÉehO »∏NOCG ,Üɵ°ùf’G
.§∏ÿG á«∏ª©H AóÑdG πÑb AÉ£¨dG
..
R
RÉ
É¡
¡÷
÷GG Ω
ΩGGó
óî
îà
à°
°S
SEEGG
1
◗
B
B
B
8
◗
8
3
4
Summary of Contents for Cucina HR1751
Page 1: ...HR1757 HR1751 ...
Page 2: ...2 ...
Page 3: ...ENGLISH 4 FRANÇAIS 20 50 67 HR1757 HR1751 á á H Hô ô d dG G ...
Page 51: ...51 ...
Page 52: ...52 ...
Page 53: ...53 ...
Page 54: ...54 ...
Page 55: ...55 ...
Page 56: ...56 B B ...
Page 57: ...57 B B ...
Page 58: ...58 B B B ...
Page 59: ...59 B ...
Page 60: ...60 B B B ...
Page 61: ...61 B B ...
Page 62: ...62 B ...
Page 63: ...63 B ...
Page 64: ...64 B B B ...
Page 65: ...65 B B 1 2 ...
Page 66: ...66 ...
Page 67: ...67 ...