background image

9

voor uren beginnen te knipperen kunt u de uren instellen wanneer het apparaat over 
moet schakelen op de hoge stand. Zodra de knop wordt ingedrukt gaan de uren 
omhoog tellen. U kunt het gewenste uur instellen door kort op de knop de drukken. 
Nadat u de knop 5 seconde los heeft gelaten, beginnen de minuten te knipperen zodat 
u de minuten kunt instellen. Na 5 seconden worden de instellingen opgeslagen en 
verschijnt de actuele tijd in beeld.

‘SEt’:

 Wanneer u vanuit de ruststand vier keer op de knop drukt verschijnt ‘SEt’ in 

beeld. Betekenis: Set clock. Hierbij wordt de Real Time Clock ingesteld. De klok kan 
ingesteld worden door de knop 3 seconden in te houden als u ‘SEt’ op de display ziet 
staan. Als de cijfers voor uren beginnen te knipperen kunt u de uren instellen. Zodra 
de knop wordt ingedrukt gaan de uren omhoog tellen. U kunt het gewenste uur 
instellen door kort op de knop de drukken. Nadat u de knop 5 seconde los heeft 
gelaten, beginnen de minuten te knipperen zodat u de minuten kunt instellen. Na 5 
seconden worden de instellingen opgeslagen en verschijnt de actuele tijd in beeld.

‘rSt’: 

Wanneer u van uit de ruststand vijf keer op de knop drukt verschijnt ‘rSt’ in beeld. 

Betekenis: Reset. Het herinstellen van de urenteller. Nadat u de lamp en het filter heeft 
vervangen kun u de urenteller weer herinstellen naar 8000 uur. De urenteller kan 
heringesteld worden naar 8000 uur door de knop 3 seconden in te houden als u ‘rSt’ 
op de display ziet staan. Na 5 seconden worden de instellingen opgeslagen en 
verschijnt de actuele tijd in beeld.

‘0000.’: 

De display geeft 0000 weer wanneer de 8000 branduren van de lamp 

verstreken zijn. In de display zal de actuele tijd en vier nullen afwisselend in beeld laten 
knipperen. U dient nu het filter en de UV-C lamp te vervangen. Zie het onderdeel ‘rSt’ 
hoe u de urenteller kunt herinstellen.

‘FAIL’:

 Software stopt omdat er wat mis is met de Real Time Clock of de ventilator 

connectie. Na het opstarten vindt er eerst een zelftest plaats om te controleren of het 
product in orde is. De items die gecontroleerd worden zijn de Real Time Clock en de 
ventilator connectie. Indien daar iets mis mee is verschijnt dit in beeld.

‘FAIL002’:

 Dit is een waarschuwing die op het display van het apparaat wordt 

weergegeven als het apparaat is uitgeschakeld. De AIR160 Classic moet 24/7 
ingeschakeld zijn, dit om ervoor te zorgen dat hij de meest betrouwbare desinfectie 
van uw kamer kan bieden. Als het apparaat is uitgeschakeld (om welke reden 
dan ook), verschijnt de waarschuwingsmelding FAIL002 op het display. Dit 
waarschuwingsbericht geeft aan dat de ruimte niet is gedesinfecteerd en mogelijk 
ongewenste micro-organismen kan bevatten. Deze waarschuwing wordt ook 
weergegeven wanneer u het apparaat voor het eerst inschakelt. Door eenmaal op 
de knop op het display van de AIR160 Classic  te drukken, wordt deze waarschuwing 
eenvoudig verwijderd.

Verlichting display uitschakelen

Door 10 seconden de knop van de display in te houden kunt u de verlichting van de 
display uit zetten. Het apparaat wordt niet uitgeschakeld en de instellingen blijven 
behouden. Door een keer kort op de display knop te drukken zet u de displayverlichting 
weer aan.   

Apparaat uitschakelen

Het apparaat hoeft gedurende de dag niet uitgeschakeld te worden omdat het 
apparaat gemaakt is om 24 uur per dag te werken tegen de ontwikkeling van nieuwe 
micro-organismen. Indien u het apparaat toch uit wilt schakelen doet u dit door de 
stekker uit het stopcontact te nemen. 

Demontage/Onderhoud

Bij onderhoud/demontage van het apparaat altijd de stroomtoevoer uitschakelen door 
de stekker uit het stop contact te nemen. Het apparaat dient tenminste 1 maal per jaar 
gereinigd te worden. Wanneer de stofaanslag op de filter sneller toeneemt, moet het 
filter vaker per jaar vervangen worden. De speciale lamp dient na uiterlijk 8.000 
branduren vervangen te worden. Het aluminium binnenwerk met een zachte doek 
schoonmaken.

1.  Klik de buisklemmen 

(A)

 los en neem de AIR160 Classic  uit de buisklemmen 

(A)

.

2.  Draai met een schroevendraaier aan de onderzijde de 2 schroefjes 

(B)

 van het 

filterrooster 

(C)

 los. 

3.  Neem het filterrooster 

(C)

 los en haal de filter 

(E)

 uit de filterhouder 

(D)

4.  Trek voorzichtig de UV-C lamp 

(F)

 los uit de lampfitting 

(H)

 en draai deze vervolgens 

een kwartslag zodat u de UV-C lamp 

(F)

 makkelijk uit de lampklem 

(G)

 van het 

apparaat kan nemen. 

5.  Maak met een zachte doek de binnenzijde van de aluminium behuizing 

(L)

 schoon. 

6.  Plaats de (nieuwe) UV-C lamp 

(F)

 voorzichtig rechtop tussen de lampklem 

(G)

 en 

steek de UV-C lamp 

(F)

 door tot deze bijna bij de lampfitting 

(H)

 is. Draai de lamp 

een kwartslag zodat hij vaster in de lampklem 

(G)

 komt te zitten en plaats 

voorzichtig de lamp in de lampfitting 

(I)

 (zie tekening 4).

 

LET OP: 

De lamp 

(F)

 past maar op 1 manier  in de lampfitting 

(H)

 (zie tekening 4B).

7.  Plaats het (nieuwe) Aetaire High Air Flow (HAF) filter 

(E)

 in de filterhouder 

(D)

8.  Het filterrooster 

(C)

 kun u nu terugplaatsen in de filterhouder 

(D)

 en met de 2 

schroefjes 

(B)

 vast maken. 

9.  Steek de stekker in het stopcontact en controleer de werking van de UV-C lamp 

(H)

 

uitsluitend via de luchtopeningen aan de bovenzijde van het apparaat. Door de 
luchtopeningen van de deksel 

(I)

 is blauw licht waarneembaar wanneer de lamp 

brand (zie tekening 1).

10. Controleer de ventilator 

(K)

 door uw hand onder het filterrooster 

(C)

 te houden. 

Wanneer u een luchtstroom voelt, werkt de ventilator 

(K)

 (zie tekening 1). 

Technische specificaties

• AIR160 Classic   

 

65 Watt  

• Lamp Philips PL-L 60W/4P HO 

60 Watt 

• UV-C Dose  

 

4,23 mJ/cm2 (air flow 50m

3

/hr)

• UV-C (W) output  

 

19.0 Watt 

• UV-C (%) na 8000 uur  

 

85 % 

• Filter 

 

Aetaire High Air Flow (HAF) Air Filter

• Ventilator 

 

12 Volt 

• Max. Inhoud ruimte   

 

100 m

3

 

• Max. Doorstroom  

 

50 m

3

 lucht per uur 

• Afmeting apparaat 

 

60x17x15 cm

Type UV-C systeem

Artikelnummer: AIR160 Classic  100 m³ / 60 Watt (230V/120V; 50/60Hz)

Vervangingsartikelen

Artikelnummer: Signify/Philips PL-L 60/4P HO (60 Watt)
Artikelnummer: Aetaire filter t.b.v. AIR160 Classic 

Garantievoorwaarden

Het product is gedurende 24 maanden na aankoopdatum gegarandeerd tegen 
fabricagefouten. De lamp valt buiten de garantie. 

Garantiegevallen kunnen alleen worden behandeld als het product franco terug wordt 
gestuurd en voorzien is van een garantieaanmeldingsformulier en geldig 
aankoopbewijs. 

Garantiereparaties mogen uitsluitend door de leverancier worden uitgevoerd. 
Garantieaanspraken die veroorzaakt zijn door installatie- of bedieningsfouten worden 
niet erkend. 

Defecten die ontstaan door gebrekkig onderhoud vallen ook niet onder de garantie. De 
leverancier is op geen enkele manier verantwoordelijk voor schade veroorzaakt door 
verkeerd gebruik van het product. De leverancier kan niet aansprakelijk worden gesteld 
voor vervolgschade die door uitval van het apparaat ontstaat. 

Reclamaties op grond van transportbeschadigingen kunnen alleen geaccepteerd 
worden, wanneer de beschadiging bij aflevering door de expediteur of posterijen werd 
vastgesteld of bevestigd. Alleen dan is het mogelijk, aanspraken t.o.v. de expediteur of 
posterijen te doen.

Summary of Contents for Aetaire AIR160 Classic

Page 1: ...rlands For a better air quality Get rid of viruses bacteria and moulds Disinfect the air you breathe UVC Technology Air disinfection Signify Philips UV C lamp Aetaire filter NIDEC ventilator Manual www aetaire com ...

Page 2: ...2 3 1 I H K A F A L D E C B A A ...

Page 3: ...4 5 A L D G F 4B H F 5 sec 5 sec 5 sec 5 sec 5 sec 5 sec Display off Display on 5 sec 5 sec ...

Page 4: ...adiationdamagestheDNAstructureofmicro organismsand prevents their reproduction ThespecialaluminiuminteriorofthehousingprovidesadditionalreflectionoftheUV C radiation thereby increasing the efficiency of the UV C radiation up to 50 The reflectionensuresoptimumoperationbycompletelyexposingmicro organismstothe eliminating UV C radiation from all sides After the UV C treatment the ionizer launches 8 5...

Page 5: ...hecktheoperationoftheventilator K byholdingyourhandunderneaththefilter grid C If you feel an air flow the ventilator K is working see Drawing 1 Settingthedigitaldisplay The AIR160 Classic can be set using the display on the front of the device The display canbeeasilyoperatedwithjusttheonebutton Drawing5oftheseinstructionsforuse showshowtonavigatethroughthemenu Detailsoneachsettingcanbefoundbelow A...

Page 6: ...he device must be cleaned at leastonceayear Ifdustdepositsonthefiltermorequickly thefiltershouldbereplaced morethanonceayear Thespeciallampmustbereplacedafter8 000operatinghours at the latest Clean the aluminium interior with a soft cloth 1 Click the pipe clips A open and remove the AIR160 Classic from the pipe clips A 2 Usingascrewdriver unscrewthe2screws B fromthefiltergrid C ontheunderside of t...

Page 7: ...g op virussen bacteriën schimmelsenandereprimitieveorganismen DestralingbeschadigtdeDNAstructuur van micro organismen en stopt de voortplanting ervan De speciale aluminium binnenzijde van de behuizing zorgt voor extra reflectie van de UV Cstraling HierdoorwordtdeefficiencyvandeUV Cstralingtot50 vergroot Door de reflectie worden de micro organismen volledig van alle zijden aan de dodelijke UV C str...

Page 8: ...jde van het apparaat Door de luchtopeningen van de deksel I is blauw licht waarneembaar wanneer de lamp brand zie tekening 1 5 Controleer de ventilator K door uw hand onder het filterrooster C te houden Wanneer u een luchtstroom voelt werkt de ventilator K zie tekening 1 Instellendigitaledisplay De AIR160 Classic kunt u instellen met de display aan de voorzijde van het apparaat Hetdisplaywerkeenvo...

Page 9: ...n Indien u het apparaat toch uit wilt schakelen doet u dit door de stekker uit het stopcontact te nemen Demontage Onderhoud Bijonderhoud demontagevanhetapparaataltijddestroomtoevoeruitschakelendoor destekkeruithetstopcontacttenemen Hetapparaatdienttenminste1maalperjaar gereinigd te worden Wanneer de stofaanslag op de filter sneller toeneemt moet het filter vaker per jaar vervangen worden De specia...

Page 10: ...2 3 1 I H K A F A L D E C B A A 10 ...

Page 11: ...4 5 A L D G F 4B H F 11 5 sec 5 sec 5 sec 5 sec 5 sec 5 sec Display off Display on 5 sec 5 sec ...

Page 12: ...etrekking op dit product is strafbaar Recycle information GB The symbol of the barred bin printed on the product means that it must be collected separately from other rubbish when it will not be anymore in use The user at the end of the life of the product will have to bring it to a proper rubbish collection centre for electric and electrical devices Alternatively he can return the used product to...

Reviews: