44
www.philips.com/support
Vejledning
Οδηγίες
CAPPUCCINO
STOP
CAPPUCCINO
STOP
DA
Maskinen er ved at varme op.
Maskinen begynder at lade
mælkeskum løbe ud.
Maskinen brygger kaff e.
Luk udløbet på mælkekanden ved at dreje det mod uret. Nu
starter maskinen den automatiske rengøringscyklus for kanden.
Fjern koppen, når cyklussen er færdig.
GR
Η μηχανή είναι σε φάση θέρ-
μανσης.
Η μηχανή αρχίζει να παρέχει
αφρόγαλα.
Η μηχανή παρέχει καφέ.
Κλείστε το ακροφύσιο της καράφας γάλακτος γυρνώντας το
αριστερά. Στο σημείο αυτό η μηχανή αρχίζει τον κύκλο αυτό-
ματου καθαρισμού της καράφας.
Στο τέλος, πάρτε το φλιτζανάκι.
SPECIALPRODUKTER
«ΕΙΔΙΚΑ» ροφήματα
SPECIAL BEVERAGES
HOT MILK
HOT WATER
STEAM
SPECIAL BEVERAGES
HOT MILK
HOT WATER
STEAM
DA
Tryk på knappen
for at åbne menuen "SPECIAL BEVERA-
GES".
Stil en beholder under damp-/
varmtvandsrøret.
Vælg det ønskede produkt ved at trykke på knappen eller .
GR
Πατήστε το κουμπί
για πρόσβαση στο μενού «ΕΙΔΙΚΑ ΡΟ-
ΦΗΜΑΤΑ».
Τοποθετήστε ένα δοχείο κάτω
από το σωλήνα ατμού/ζεστού
νερού.
Επιλέξτε το ρόφημα που επιθυμείτε πατώντας το κουμπί ή
.
1
2
2
CAPPUCCINO
PLEASE WAIT …
FØRSTE CAPPUCCINO / LATTE MACCHIATO
ΠΡΩΤΟ ΚΑΠΟΥΤΣΙΝΟ / ΓΑΛΑ ΜΕ ΛΙΓΟ ΚΑΦΕ
DA
Sæt en kop under udløbet.
Åbn udløbet på mælkekanden
ved at dreje det med uret.
Tryk på knappen
for at
brygge en cappuccino...
... eller tryk på knappen
for
at brygge en latte macchiato.
GR
Βάλτε ένα φλιτζάνι κάτω από
το ακροφύσιο.
Ανοίξτε το ακροφύσιο της κα-
ράφας γάλακτος γυρνώντας
το δεξιά.
Πατήστε το κουμπί
για
την παροχή ενός καπουτσί-
νο...
...ή πατήστε το κουμπί
για
την παροχή γάλακτος με λίγο
καφέ.
Når udløbet starter, kan
der kortvarigt sprøjte
mælk og damp ud. Fare for
forbrændinger!
Στην αρχή της παροχής
ενδέχεται να εκτιναχθούν
σταγόνες γάλακτος και
ζεστού νερού. Κίνδυνος
εγκαυμάτων!