Phanteks Enthoo MINI XL, User Manual

Page: 29 / 42

29
17. WATERCOOLING INSTALLATION
ODD Lock Removal for thick radiator clearance
For thick radiators, the ODD locks can be removed to add additional clearance. To remove
the ODD locks just unscrew the 3x screws and pull back to the left.
可以把泵托架放在硬盘固定器上或不用固定器。
通用安装型泵托架允许对多个泵进行安装。
厚いラジエーターの場合、ODD ロックを取り外し、場所をーやすこと
ができます。 ODD ロックを取り外すには、ねじを 3 本外し、左後
方に引きーきます。
두꺼운 라디에이터의 경우, 추가로 간격을 넓히기 위해 ODD 잠금 장
치를 제거할 수 있습니다. ODD 잠금 장치를 제거하려면 나사 3개를
풀고 왼쪽으로 당기기만 하면 됩니다.
При использовании толстых радиаторов можно снять фиксаторы
твердотельного диска, чтобы обеспечить дополнительный
зазор. Чтобы снять фиксаторы твердотельного диска, выкрутите
3 винта и подайте их назад влево.