ENGLISH
ENGLISH
12
14
13
15
12 PULL-OUT HOSE ATTACHMENT
From underneath sink, remove Protective Cap (
12E
). Push Quick Connector (
12A
),
located on the end of the Pull-Out Hose (
12B
) firmly upward onto the Receiving Tube
(
12C
), until unable to push any further. Pull down on the Quick Connector (
12A
). If the
housing and the inner collect separate slightly but do not pull off, the Receiving Tube
(
12C
) quick connect is secure.
13 SOAP DISPENSER INSTALLATION
From above sink, insert threaded Shank (
13A
) of soap dispenser body through Foam
Gasket (
13B
) and sink hole. From below sink, tighten Nut (
13C
) and thread on Soap
Bottle (
13D
) to Shank (
13A
).
14 SOAP DISPENSER HEAD INSTALLATION
Pour liquid soap (not included) into the Soap Dispenser Body (
14A
). Insert Pump
Mechanism (
14B
) into Soap Dispenser Body (
14A
). Install Dispenser Head (
14C
) by
pushing firmly onto Pump Mechanism (
14B
).
15 WATER SUPPLY CONNECTIONS
A
. Thread Inlet Connectors
(15A)
into Water Supply Lines
(15B)
.
B.
Remove Protective Cap (
15F
). Gently separate hot and cold Faucet Inlets
(15C)
,
approximately 1 in. (26 mm) apart. Connect Water Supply Lines
(15B)
onto Faucet Inlets
(15C)
. Hot water supply line goes to hot inlet fitting indicated by red tag.
Water Supply Lines are not included. Please consult
manufacturer and/or its instructions for the correct
method of installation of supply lines and fittings.
CAUTION:
Incorrect application of supply lines and fittings may
result in the failure or leak of the supply lines and fittings.
4
12C
12C
12E
13A
12A
12B
12C
12A
13B
13C
13D
14A
14B
14C
HOT
COLD
C
A
B
15A
15B
1” Max.
(26 mm)
Red Tag
15A
15A
15C
15C
15C
15C
15B
15B
15F
Summary of Contents for Mystique GT529-MD
Page 17: ...FRANÇAIS FRANÇAIS 17 ...