Pfister Lima F-529-6LM Quick Installation Manual Download | Manualshive

Page: 2 / 8

background image

2

2

2B

2A

Plastic Washer

Arandela de plástico
Rondelle en plastique

B3

G

B3

F

E

B3

G

Quick Install

™

Tool

OPTION 1: Install Spout

without Deckplate

OPCIÓN 1: Instalación de el surtidor sin la placa de cubierta
OPTION 1 : Installez le bec sans la plaque de couverture

B3

A

A

G

E

F

«
1
2
3
4
...
»

Summary of Contents for Lima F-529-6LM

Page 1: ... cerca del medidor de agua Si se trata de un reemplazo de grifo quite el grifo viejo y limpie completamente la superficie del fregadero Recherchez les entrées d approvisionnement et fermer les robinets Ces robinets se trouvent généralement sous l évier ou près du compteur d eau En cas de remplacement d un robinet existant retirez le de l évier et nettoyer soigneusement la surface de ce dernier Tur...

Page 2: ... plástico Rondelle en plastique B3 G B3 F E B3 G Quick Install Tool OPTION 1 Install Spout without Deckplate OPCIÓN 1 Instalación de el surtidor sin la placa de cubierta OPTION 1 Installez le bec sans la plaque de couverture B3 A A G E F ...

Page 3: ... Deckplate OPCIÓN 2 Instalación de el surtidor con la placa de cubierta OPTION 2 Installez le bec avec la plaque de couverture ApplyPlumber sPuttyinthegroovealong the bottom outer edge of Plate C Aplique masilla de plomería en la ranura a lo largo del borde exterior de la placa inferior C Appliquez du mastic de plombier dans la rainure sur le bord extérieur de la plaque C A B C B3 A B3 C B G E F D...

Page 4: ...recepción del tubo hasta que un tecleo no pueda oído y empujar más lejos Poussez le connecteur de tuyau sur la réception du tube jusqu à ce qu un clic ne puisse pas entendu et pousser pas plus loin H Remove protective caps Retire la cubiertas protectoras Enlevez les capuchons protecteurs No Tools Required for This Step No se necesitan herramientas para este paso Aucun outil n est nécessaire pour c...

Page 5: ...das Consulte por favor el fabricante y o sus instrucciones para el método correcto de instalación de líneas de suministro y de guarniciones NOTA El uso incorrecto de líneas de suministro y de guarniciones puede dar lugar a la falta o al escape de las líneas de suministro y de la guarnición La conduite d eau chaude doit être connectée au robinet de gauche indiqué par le étiquette rouge A1 La condui...

Page 6: ...amble Démontez LIQUID SOAP Install Soap Dispenser Instale el dispensador de jabón Installer le distributeur de savon No Tools Required for This Step No se necesitan herramientas para este paso Aucun outil n est nécessaire pour cette étape M L M2 L3 L1 M2 L4 L3 L4 L1 L1 L2 L2 M1 ...

Page 7: ...ifiez s il y a des fuites au dessus ainsi qu au dessous de l évier Flush the Faucet Enjuague el grifo Rincez le robinet No Parts Required for This Step No se necesitan piezas para este paso Pas de pièce nécessaire pour cette étape Allow full hot full cold water to run for at least 15 seconds each Deje correr el agua caliente y fría durante al menos 15 segundos cada una Permettez à l eau chaude et ...

Page 8: ...e faucet is in operation Note The faucet will always turn on in stream mode Para activar el modo de aplicación oprima el botón como se muestra Al activar el botón el modo de agua va a cambiar entre rociado y flujo mientras que el grifo está abierto Nota El grifo siempre se enciende en modo de flujo Po ur a c t ive r l e m o d e d e pulvérisation appuyez sur le bouton comme indiqué En cliquant sur ...

Reviews:

No comments

Related manuals for Lima F-529-6LM

Brand: rada Pages: 24

Brand: b-intense Pages: 62

Brand: Balmani Pages: 4

Brand: IB RUBINETTI Pages: 8

Brand: Hans Grohe Pages: 12

Brand: Eczacibasi Pages: 2

Brand: Olympia Pages: 2

Brand: Grohe Pages: 1

Brand: Glacier bay Pages: 16

Brand: baliv Pages: 32

Brand: Zolux Pages: 24

Brand: NORTH STATES Pages: 2

M24x1 13185 Series

Brand: Hans Grohe Pages: 8

Talis S 32111XX1

Brand: Hans Grohe Pages: 16

Brand: Delta Pages: 20

Brand: Woodford Pages: 4

Brand: Moen Pages: 1

Brand: Danze Pages: 6

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands