2
3
Fr
sÉCuritÉ
• Ne pas laisser le moulin, son
emballage, son cordon d’ali-
mentation et son chargeur
à la portée des enfants.
• Toujours débrancher
l’appareil de l’alimentation s’il
est laissé sans surveillance et
avant son montage, démon-
tage ou nettoyage.
• Pour prévenir tout risque de
blessure, ne pas introduire
ses doigts ou tout objet dans
le mécanisme.
• Ce produit est uniquement
destiné à un usage intérieur.
• Le câble souple externe du
chargeur/transformateur
ne doit pas être remplacé :
En cas d’endommagement
du cordon, il convient de
mettre le transformateur
au rebut.
• Cet appareil peut être
utilisé par des enfants âgés
d’au moins 8 ans et par des
personnes ayant des capa-
cités physiques, sensorielles
ou mentales réduites ou
dénuées d’expérience ou
de connaissance, s’ils (si elles)
sont correctement surveillé(e)s
ou si des instructions rela-
tives à l’utilisation de l’appa-
reil en toute sécurité leur
ont été données et si les
risques encourus ont été
appréhendés.
• Les enfants ne doivent pas
jouer avec l’appareil.
• Le nettoyage et l’entretien ne
doivent pas être effectués par
des enfants sans surveillance.
• Le moulin et son chargeur
doivent être stockés dans un
endroit propre et à l’abri de
l’humidité, à une température
comprise entre -10°C et +40°C.
en
seCurity
• This appliance shall not be used by children. Keep
the appliance and its cord out of reach of children.
• Always disconnect the appliance from the supply
if it is left unattended and before assembling,
dissembling or cleaning.
• To prevent any risk of injury, do not insert your fin-
gers or any other object into the grinding mechanism.
• This product is intended for indoor use only.
• The external flexible cable of the charger/
transformer cannot be replaced. If the cable is
damaged, the transformer should be scrapped.
• This appliance can be used by children at least
8 years and by persons with reduced physical,