42
www.petsafe.net
FI
SV
DA
NO
RU
EN
•Если в доме живет ребенок, очень важно, делая дом
безопасным для него, не забыть о дверцах для домашних
животных – ребенок может использовать их не по назначению и в результате подвергнуться
опасностям, находящимся по другую сторону дверцы. Владельцы домов с бассейном на
участке и покупатели таких домов должны обеспечить постоянное наблюдение за дверцами
для домашних животных и соответствующее ограждение для бассейна. Если вне дома или
внутри его возник новый источник опасности, к которому можно попасть через дверцу для
домашних животных, компания Radio Systems Corporation рекомендует тщательно охранять
доступ к источнику опасности или демонтировать дверцу. Даже если дверца снабжена
закрывающей панелью или замком, они имеют в первую очередь эстетическое назначение
и способствуют экономии энергии, но не предназначаются для обеспечения безопасности.
Компания Radio Systems Corporation не несет ответственности за использование дверцы в
целях, для которых она не предназначалась, и вся ответственность за наблюдение за
отверстием, создаваемым дверцей, лежит на приобретателе дверцы.
•Электроинструменты. Риск тяжелой травмы; следуйте всем инструкциям по безопасности,
приложенным к инструментам. Обязательно надевайте соответствующие защитные средства.
•До установки пользователю следует ознакомиться со всеми
строительными нормами и правилами, которые могут
относиться к установке дверцы для домашних животных, а затем вместе с
лицензированным строительным подрядчиком решить, подходит ли дверца для установки
в данном случае. Данная дверца для домашних животных не является пожарной дверью.
Очень важно, чтобы владелец и подрядчик рассмотрели все факторы риска, которые
могут присутствовать внутри дверцы для домашних животных или вокруг нее, и все
факторы риска, связанные с изменениями вашего имущества, возникшими в результате
установки дверцы, и их возможную связь с существованием и использованием (в том
числе неправильным использованием) дверцы для домашних животных.
•При разрезании дополнительных секций тоннеля используйте ножницы,
предназначенные для резки прочных материалов.
•При резке металлических поверхностей будьте осторожны, чтобы не пораниться
острыми краями.
•Храните данную инструкцию вместе с важными документами
и обязательно передайте их новому владельцу дома.
•Если дверь или иная часть дома, на которую устанавливается дверца, не является
горизонтальной, дверцу для домашних животных следует установить горизонтально,
чтобы она могла беспрепятственно открываться.
•При использовании шаблона выкройки следует обеспечить зазор не менее чем в
75 мм между нижним и боковыми краями двери, с одной стороны, и внешним краем
шаблона, с другой, для поддержания структурной целостности двери.
•Затягивайте шурупы ручной отверткой. Не следует затягивать слишком сильно. Слишком
сильно затянутые шурупы могут привести к перекосу каркаса дверцы для домашних
животных.
•Вырезание отверстий в закаленном стекле или в стеклопакетах с двойным
остеклением возможно только во время изготовления. При установке дверцы
для домашних животных на стеклянную дверь или окно проконсультируйтесь с
производителем или профессиональным стекольщиком.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О
БЕЗОПАСНОСТИ
Описание предупредительных надписей и символов,
использующихся в настоящем руководстве
Это символ предупреждения о
необходимости соблюдения техники
безопасности. Он предупреждает вас
о существующей опасности травмы.
Выполняйте все инструкции, следующие
за этим символом, так как их нарушение
может повлечь за собой травму или
смерть.
Слово «ОСТОРОЖНО!» указывает на
риск возникновения опасной ситуации,
которая, если ее не удастся избежать,
может привести к смерти или причинению
тяжкого вреда здоровью.
Надпись «ВНИМАНИЕ!» в сочетании с
символом предупреждения об опасности
указывает на опасную ситуацию,
которая, если ее не предотвратить, может
привести к причинению вреда здоровью
легкой или средней тяжести.
Слово «ПРИМЕЧАНИЕ» указывает
на рекомендованные правила,
несоблюдение которых не повлечет
причинение вреда здоровью.
