72
www.petsafe.net
EN
FR
ES
NL
IT
DE
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE
Explicación de las advertencias y símbolos de atención
utilizados en este manual
Este es el símbolo de alerta de seguridad. Se utiliza para alertarle sobre
riesgos de lesiones personales potenciales. Siga todos los mensajes de
seguridad que a aparecen a continuación de este símbolo para evitar
posibles daños o la muerte.
ADVERTENCIA indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría
provocar la muerte o daños serios.
ATENCIÓN, utilizada sin el símbolo de alerta de seguridad, indica una
situación peligrosa que, si no se evita podría provocar daños a su mascota.
AVISO se utiliza para referirse a prácticas no relacionadas con las
lesiones personales.
• No se debe utilizar con perros agresivos. No use este producto si su perro es agresivo o si
es propenso a mostrar una conducta agresiva. Los perros agresivos pueden causar lesiones
graves e incluso la muerte a su dueño y a otras personas. Si no está seguro de si este producto
es apropiado para su perro, por favor consulte con su veterinario o un adiestrador certifi cado.
• Riesgo de electrocución. Utilice el transmisor de valla únicamente en interiores y en un
lugar seco.
• Este sistema NO es una barrera sólida. El sistema está diseñado para actuar como un elemento
disuasivo recordándole a las mascotas por estimulación estática que deben permanecer dentro
de los límites establecidos. Es importante que refuerce el adiestramiento con su mascota de forma
regular. Puesto que el nivel de tolerancia a la estimulación estática varía en las diversas mascotas,
Radio Systems Corporation NO PUEDE garantizar que el sistema mantenga, en todos los casos, a
una mascota dentro de los límites establecidos. ¡No todas las mascotas pueden ser entrenadas para
evitar que crucen un límite! Por lo tanto, si tiene motivos para creer que su mascota puede suponer
un peligro para los demás o hacerse daño a sí mismo si cruza los límites, NO debería confi ar
solamente en este sistema para tener confi nada a su mascota. Radio Systems Corporation NO será
responsable de ningún daño ocasionado a la propiedad, pérdidas económicas o cualquier daño
consecuente que se haya admitido como resultado de que el animal cruce los límites establecidos.
• Es importante conseguir un ajuste correcto del collar. Un collar demasiado apretado, o utilizado
durante mucho tiempo, puede causar daños en la piel del cuello de la mascota. Estos daños van
desde irritaciones hasta úlceras por presión; esta afección se conoce comúnmente como úlceras por
decúbito.
– Evite que el perro lleve puesto el collar durante más de 12 horas al día.
– Si es posible, vuelva a colocar el collar en el cuello del animal cada 1 ó 2 horas.
– Verifi que el ajuste para prevenir una presión excesiva; siga las instrucciones recogidas en
este manual.
– No conecte nunca un electrodo al collar electrónico, dado que provocaría una presión
excesiva sobre los contactos.
– Cuando se utilice un collar independiente para un electrodo, no aplique presión sobre el
collar electrónico.
– Lave semanalmente la zona del cuello del perro y los contactos del collar con un
trapo húmedo.
– Examine diariamente el área de contacto en busca de signos de erupciones o úlceras.
– Si se observa una herida o una úlcera, deje de usar el collar hasta que se haya curado la piel.
– Si la condición persiste durante más de 48 horas vaya a ver al veterinario.
– Para obtener información adicional sobre las úlceras por presión y la necrosis por presión,
por favor visite nuestro sitio web.
