Petsafe PIF-300-21 Operating And Training Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 144

background image

PIF-300-21

Wireless Pet Containment System™
Système anti-fugue sans fi l
Draadloos omheiningssystem
voor huisdieren
Limitador de zona sin cable
Sistema antifuga senza fi li
Drahtloses Tierrückhaltesystem

Please read this entire guide before beginning

Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer

Gelieve deze gids volledig door te lezen voordat u begint

Por favor, lea detenidamente este manual antes de empezar

Si prega di leggere attentamente la guida al uso prima di utilizzare il collare

Bitte lesen Sie die gesamte Betriebsanleitung vor dem Train

Operating and Training Guide

Manuel d’utilisation et de dressage

Handleiding en Africhtingsgids

Manual de adiestramiento y funcionamiento

Guida all’uso e all’addestramento

Betriebsanleitung und Trainingsanleitung

H

A

P P Y O W

N

E

R

S

S

A

F E

P E T

S

1
2
3
...
»

Summary of Contents for PIF-300-21

Page 1: ...lieve deze gids volledig door te lezen voordat u begint Por favor lea detenidamente este manual antes de empezar Si prega di leggere attentamente la guida al uso prima di utilizzare il collare Bitte l...

Page 2: ...NOT guarantee that the system will in all cases keep a pet within the established boundary Not all pets can be trained to avoid crossing the boundary Therefore if you have reason to believe that your...

Page 3: ...ible Power Supply UPS for use with your wireless fence Should the power go out at your home your pet will be unprotected Power outages can be unpredictable and the use of a UPS will provide you with s...

Page 4: ...help you faster Most importantly PetSafe will never give or sell your valuable information to anyone Complete warranty information is available online at www petsafe net Table of Contents Components 5...

Page 5: ...llar with Short Contact Points Battery PetSafe RFA 67D 1 1 Boundary Flags 50 Long Contact Points Transmitter Test Light Power Adapter H A P P Y O W N E R S S A F E P E T S Other Items You May Need Pli...

Page 6: ...ation The stimulation will start in the Boundary Zone and continue anywhere beyond the Pet Area Note The Receiver Collar is equipped with a safety time out feature that will stop correcting after 30 s...

Page 7: ...non metal table or mount on a wall 1A A mounting template is included on the back of this guide At least 1 m 3 ft from large metal objects as these items may reduce the size and shape of your Pet Are...

Page 8: ...g the edge of the Test Light Tool 2C DO NOT attempt to cut into or pry open the battery Be sure to discard the used battery properly If the Receiver Indicator Light is flashing every 4 to 5 seconds ba...

Page 9: ...ight does not come on remove the battery Locate the metal tabs in the battery well Gently lift the tabs to ensure that the battery will make good contact Replace the battery into the Receiver Collar P...

Page 10: ...rol Dial is set to 8 Plug Power Adapter into Power Jack and standard outlet Two Person Method Hold the Receiver Collar at your pet s neck height 3C with the Petsafe logo facing away from the Transmitt...

Page 11: ...l Boundary Switch Setting HIGH or LOW Final Boundary Control Dial Position 1 8 Receiver Static Stimulation Level 1 6 Home Camping Vacation Other STEP 4 Place the Boundary Flags The Boundary Flags are...

Page 12: ...s neck touching the skin If your pet has a long or thick coat use the enclosed long Contact Points to reach through the hair You may need to trim the hair in the area of the Contact Points Never shave...

Page 13: ...additional days of training or increase the amount of play time with your pet in the Pet Area Common stress signals include Pet pulling on lead toward the house Ears tucked Tail down Body lowered Nerv...

Page 14: ...ead Have tiny pieces of treats that your pet will find desirable available Have your pet s favourite play toy available Steps 1 Begin by walking your pet on a lead in the Pet Area Calmly praise and ta...

Page 15: ...ar is fitting properly according to Step 5 on page 12 3 If the Receiver Collar is fitted properly and your pet does not respond to the Static Stimulation increase the Static Stimulation Level by 1 Wat...

Page 16: ...d to the Static Stimulation confirm that the Receiver Collar is fitting properly according to Step 5 on page 12 8 If the Receiver Collar is fitted properly and if your pet does not respond to the Stat...

Page 17: ...rea with a lead at this place and your pet will associate leaving the Pet Area only on a lead only at this place and only with a person You may initially need to convince your pet to leave the Pet Are...

Page 18: ...he number of pets you can contain with the Wireless System You must purchase an additional Receiver Collar for each pet Contact the Customer Care Centre or visit our website at www petsafe net to loca...

Page 19: ...w frequently your pet tests the Boundary Zone The Receiver Indicator Light acts as a low battery indicator flashing every 4 to 5 seconds when replacement is required Can I place the Receiver on anothe...

Page 20: ...is set up according to directions and install a new Receiver Collar battery within 1 5 m to 3 m 5 ft to 10 ft of the Transmitter Re Synchronize the System page 22 The Receiver Collar is not beeping or...

Page 21: ...Level is set at 2 or above Test the Receiver Collar with the Test Light If the Test Light flashes check the fit of the Receiver Collar Trim your pet s fur where the Contact Points touch the neck and...

Page 22: ...iver Collar battery to leak onto your pet s neck Please review and follow the important safety information on page 2 and the instructions in Step 5 under the heading Fit the Receiver Collar Re synchro...

Page 23: ...erference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device ACMA Australia This device complies with the applicable EMC requirement...

Page 24: ...tir que le syst me permettra de garder votre animal dans le p rim tre dans toutes les situations Cette t che est parfois impossible suivant le chien D s lors si vous avez des raisons de penser que vot...

Page 25: ...PS pour votre cl ture sans fil Si jamais l alimentation lectrique tait coup e chez vous votre animal serait sans protection Les coupures d lectricit ne sont pas toujours pr visibles et l utilisation d...

Page 26: ...ne vend jamais vos donn es personnelles quiconque Une description compl te de la garantie est disponible sur le site Internet www petsafe net Table des mati res Contenu de l emballage 27 Autres l ment...

Page 27: ...ntact longs Emetteur Manuel d utilisation et de dressage Collier r cepteur avec points de contact courts Pile PetSafe RFA 67D 1 1 Adaptateur secteur H A P P Y O W N E R S S A F E P E T S Autres l ment...

Page 28: ...nimal peut circuler librement Limite de la zone zone de 0 6 m 1 m de large situ e au del de la zone r serv e l animal dans laquelle le collier r cepteur de votre animal commence mettre un signal sonor...

Page 29: ...votre habitation et au moins 60 cm du sol dans un endroit sec bien a r et prot g dans un endroit o la temp rature ne descend jamais en dessous de 0 C par exemple dans un garage une cave un abri un d b...

Page 30: ...e des aiguilles d une montre l aide du bord de la cl multifonctions 2C N essayez JAMAIS de couper ou d ouvrir la pile Veillez jeter la pile usag e comme il se doit Si le voyant lumineux du r cepteur c...

Page 31: ...e s allume pas retirez la pile Rep rez les languettes m talliques dans le compartiment de la pile Soulevez les languettes doucement afin de vous assurez que le contact avec la pile est correct Replace...

Page 32: ...la cl multifonctions ne clignote toujours pas veuillez contacter le Service client le ou visitez notre site internet www petsafe net Pour agrandir la zone autoris e assurez vous que le s lecteur de l...

Page 33: ...l endroit pr vu Enregistrez vos param tres sur la page 33 pour vos futures r f rences Tableau de port e de l metteur Remarque ces distances sont approximatives Position de la molette de r glage des li...

Page 34: ...la zone soit marqu e l aide d un fanion tous les 3 m Les fanions de d limitation peuvent se trouver en diff rents endroits de la limite de la zone align s ou non La largeur de la limite de la zone es...

Page 35: ...en ajust V rifiez r guli rement l ajustement du collier r cepteur 7 Coupez le collier de la mani re suivante 5C a A l aide d un feutre indiquez d un trait la longueur souhait e du collier r cepteur Si...

Page 36: ...laisse l animal a les oreilles rabattues l animal a la queue abaiss e l animal est recroquevill l animal est nerveux ou fr n tique ou son corps est tendu Au terme de chaque s ance de dressage l animal...

Page 37: ...moment o votre animal p n tre dans la zone de limite du p rim tre le collier r cepteur commence mettre un signal sonore 1B Laissez le dans la zone de limite du p rim tre pendant 2 secondes avant de le...

Page 38: ...ons initiales de votre animal par exemple s il dresse les oreilles tourne la t te ou dirige son regard vers le sol 4 Restez au m me fanion de d limitation jusqu ce que votre animal r siste l approche...

Page 39: ...conform ment aux instructions d taill es la page 34 tape 5 8 Si apr s vous tre assur que le collier r cepteur est bien ajust votre chien ne r agit toujours pas la stimulation lectrostatique veuillez p...

Page 40: ...serv e la laisse un endroit sp cifique et une personne sp cifique Il vous faudra peut tre tout d abord convaincre votre animal de quitter la zone qui lui est r serv e en lui offrant une r compense et...

Page 41: ...ui Le nombre d animaux que vous pouvez retenir l aide de ce syst me sans fil est illimit Il vous suffit d acheter un collier r cepteur suppl mentaire pour chaque animal que vous souhaitez retenir Pour...

Page 42: ...pi ce de rechange Lorsque mon animal quitte la zone qui lui est r serv e combien de temps dure la stimulation Votre animal re oit une stimulation statique tant qu il reste en dehors de la zone qui lui...

Page 43: ...liser le collier r cepteur pendant quelques jours Si l irritation persiste au del de 48 heures consultez un v t rinaire D s que la peau est gu rie remettez le collier r cepteur et surveillez attentive...

Page 44: ...de l metteur enlevez le collier r cepteur du cou de votre animal avant d teindre l metteur Resynchronisation du syst me page 46 Mon animal re oit des stimulations lectrostatiques dans sa caisse m tal...

Page 45: ...tension ne s allume pas V rifiez que l interrupteur de mise sous hors tension est allum et que l adaptateur secteur est branch l metteur et sur une prise de courant standard en tat de fonctionnement A...

Page 46: ...la position haute 4 R glez doucement la commande de limite de p rim tre du niveau 8 au niveau 1 puis placez le nouveau en position n 4 5 En vous tenant une distance comprise entre 1 5 m et 3 m du tran...

Page 47: ...onditions d utilisation et limitation de responsabilit 1 Conditions d utilisation Ce produit vous est livr dans l emballage que vous acceptez en l tat sans modification des conditions clauses et avis...

Page 48: ...io Systems Corporation NIET garanderen dat het systeem een huisdier in alle gevallen binnen de ingestelde begrenzing houdt Niet alle huisdieren kunnen worden getraind om binnen de grens te blijven Als...

Page 49: ...eekbare stroomvoorziening Uninterruptible Power Supply UPS voor gebruik met uw draadloze hek Anders zou uw huisdier onbeschermd zijn als er een stroomonderbreking optreedt bij u thuis Stroomstoringen...

Page 50: ...Belangrijk PetSafe zal uw waardevolle informatie nooit aan derden geven of verkopen De volledige informatie over de garantie is beschikbaar op www petsafe net Inhoudsopgave Onderdelen 51 Wat u nog nod...

Page 51: ...lampje Adapter Lange contactpunten Zender Handleiding Halsbandontvanger met korte contactpunten Batterij PetSafe RFA 67D 1 1 H A P P Y O W N E R S S A F E P E T S Wat u nog nodig hebt Tang Schaar Aans...

Page 52: ...epen en een statische Stimulans geeft De correctie begint in het grensgebied en blijft duren zolang het dier zich buiten het huisdieren bevindt Opmerking De ontvangerhalsband is uitgerust met een veil...

Page 53: ...dt u een patroon dat u kunt gebruiken om de zender tegen de wand te bevestigen op ten minste 1 m afstand van grote metalen voorwerpen aangezien die de omvang van het huisdieren kunnen verkleinen 1B Om...

Page 54: ...de batterij te verwijderen draait u de batterij tegen de klok in met de rand van het testlamphulpmiddel 2C PROBEER NIET om in de batterij te kerven of open te maken Ontdoe u op gepaste wijze van batte...

Page 55: ...batterij Zoek de metalen lipjes in de batterijuitsparing Til de lipjes voorzichtig op om er voor te zorgen dat de batterij er goed contact mee kan maken Plaats de batterij terug in de ontvangerhalsba...

Page 56: ...vrije ruimte voor uw huisdier zo groot mogelijk te maken zet u de grensschakelaar op High Hoog en de grenscontroleknop op 8 Steek de adapter in de stekkerbus en in een standaard stopcontact Methode m...

Page 57: ...anden zijn bij benadering aangegeven Stand van de grenscontroleknop Grensschakelaar op LOW Grensschakelaar op HIGH 1 1 5 m tot 3 m 1 5 m tot 3 m 2 1 5 m tot 3 m 1 5 m tot 3 m 3 4 5 m tot 6 m 7 5 m tot...

Page 58: ...hoeven niet op n lijn te staan Het grensgebied heeft een breedte van 0 6 m tot 1 m STAP 5 De ontvangerhalsband aanpassen Belangrijk voor een doeltreffende africhting is het van belang om ervoor te zo...

Page 59: ...helemaal gewend raakt aan de ontvangerhalsband 7 Knip de halsband als volgt bij 5C a Markeer de gewenste lengte van de ontvangerhalsband met een pen Laat voldoende ruimte over als het dier nog niet vo...

Page 60: ...d voorzien in het huisdieren Veel voorkomende tekenen van stress zijn aan de leiband trekken richting huis oren in de nek hangende staart lichaam dichter tegen de grond zenuwachtige uitzinnige bewegin...

Page 61: ...aat tegen hem 2 Beweeg in de richting van de grensvlaggen 1A Blijf opgewekt 3 Met uw huisdier volledig onder controle aan de riem loopt u naar de vlaggen Als uw huisdier het grensgebied binnenkomt beg...

Page 62: ...2 Als uw huisdier niet reageert op de statische Stimulans controleer dan of de ontvangerhalsband goed past zie stap 5 op pagina 58 3 Als de ontvangerhalsband goed past en als uw huisdier niet reageer...

Page 63: ...seconden niet zelf terugkeert 5 Prijs uw hond en geef hem een traktatie telkens hij terugkeert naar het huisdieren ook als hij daarbij moet worden geholpen 6 Herhaal die procedure met andere manieren...

Page 64: ...2 Vervang de ontvangerhalsband door een gewone halsband en leiband Wandel met uw hond het gebied uit en geef hem een commando zoals OK op een bepaalde plek in het grensgebied het uiteinde van de opri...

Page 65: ...an het Draadloos omheiningssystem voor huisdieren Wireless Pet Containment System een grotere cirkel dan n met een diameter van 55 m bestrijken U kunt gebruikmaken van een andere zender met overlappen...

Page 66: ...kans dat dat gebeurt kleiner te maken kunt u voor de zender een reserveapparaat met een batterij gebruiken als u in een gebied woont waar de elektriciteit regelmatig uitvalt Wat kan er gebeuren er als...

Page 67: ...ls er een voertuig in de vrije ruimte voor het huisdier geparkeerd staat kan het bereik van het systeem kleiner zijn zodat uw huisdier een statische Stimulans krijgt op plaatsen waar hij die normaal a...

Page 68: ...manier is ingesteld Breng de ontvangerhalsband binnen een bereik van 1 5 m tot 3 m van de zender voor een reset Synchroniseer het systeem opnieuw pagina 70 De ontvangerhalsband piept buitenshuis Zorg...

Page 69: ...m naar het gebied terwijl u hem verbaal beloont Als het dier toch angstig blijft stel de africhting dan even uit en begin de volgende dag opnieuw Zorg ervoor dat alle africhtingsessies leuk eindigen m...

Page 70: ...i de grenscontroleknop langzaam naar 8 omlaag naar 1 en dan terug naar stand 4 5 Terwijl u zich op een afstand van 1 5 m en 3 m van de zender bevindt plaatst u de batterij terug in de ontvangerhalsban...

Page 71: ...gespecificeerd door de ACMA Australische autoriteit voor communicatie en media Gebruiksvoorwaarden en aansprakelijkheid 1 Gebruiksvoorwaarden Dit product wordt u aangeboden op voorwaarde dat u zonder...

Page 72: ...a mantenga en todos los casos a una mascota dentro de los l mites establecidos No todas las mascotas pueden ser entrenadas para evitar que crucen un l mite Por lo tanto si tiene motivos para creer que...

Page 73: ...rca inal mbrica En el caso de que haya un corte en el suministro de electricidad de su casa su mascota quedar desprotegida Los cortes de electricidad pueden ser impredecibles por lo cual el uso de un...

Page 74: ...entro de Atenci n al cliente podremos ayudarle con mayor rapidez Y lo que es m s importante PetSafe nunca dar ni vender su valiosa informaci n a nadie La descripci n completa de la garant a est dispon...

Page 75: ...ntacto largos Transmisor Manual de adiestramiento y funcionamiento Receptor Collar con puntos de contacto cortos Pila PetSafe RFA 67D 1 1 H A P P Y O W N E R S S A F E P E T S Otros art culos que pued...

Page 76: ...a La correcci n empezar en la l mite de la zona y seguir en cualquier sitio m s all de la zona del perro Nota El collar receptor est equipado con un dispositivo de seguridad que parar la correcci n de...

Page 77: ...ual Como m nimo a 1 m de grandes objetos met licos ya que estos elementos pueden reducir el tama o y la forma de la zona del perro 1B Para maximizar la zona del perro aseg rese de que el conmutador de...

Page 78: ...estampado en la carcasa Para sacar la pila g rela en sentido antihorario utilizando el borde de la llave multiusos 2C NO intente abrir la pila Aseg rese de desechar adecuadamente la pila usada Si la l...

Page 79: ...de su mascota Pulse el bot n y verifique que el indicador luminoso LED se ilumina Si el indicador luminoso LED no se ilumina saque la pila Localice las pesta as met licas del compartimento de la pila...

Page 80: ...Centro de atenci n al cliente o visite nuestro sitio web www petsafe net Para maximizar el tama o de la zona autorizada aseg rese de que el conmutador de l mites est en el nivel High Alto y de que el...

Page 81: ...guraci n en la p gina 81 para poder consultarlos en el futuro Gr fica de alcance del transmisor Nota Estas distancias son aproximadas Posici n del selector de control de l mites Conmutador de l mites...

Page 82: ...marcarla con banderas de l mites cada 3 m Las banderas pueden estar en diferentes partes de la l mite de la zona y pueden no estar en l nea La l mite de la zona es de 0 6 m 1 m de ancho PASO 5 Ajuste...

Page 83: ...o con el collar receptor compruebe otra vez el ajuste 7 Recorte el collar de la siguiente forma 5C a Marque la longitud deseada del collar receptor con un bol grafo Deje un margen para el crecimiento...

Page 84: ...u zona Algunas de las se ales de estr s son las siguientes El perro tira de la correa hacia la casa Orejas retra das Cola hacia abajo Cuerpo bajado Nerviosismo o movimientos fren ticos o rigidez en el...

Page 85: ...ascota por medio de la correa camine hacia los banderines A medida que su mascota entra en la l mite de la zona el collar receptor comenzar a emitir una se al ac stica 1B Deje que su mascota permanezc...

Page 86: ...estimulaci n est tica Est atento ante las reacciones m s leves de su mascota tales como el levantamiento de las orejas los giros de la cabeza o mirar hacia el suelo 4 Permanezca en el mismo bander n...

Page 87: ...gina 82 paso 5 8 Si a pesar de que el collar receptor est bien colocado su perro a n no reacciona a la estimulaci n est tica incremente el nivel de estimulaci n de un nivel FASE 4 D as 9 a 14 Supervi...

Page 88: ...ez que le da una orden como Vale en un lugar espec fico de la l mite de la zona el final del camino de acceso acera etc Salga siempre de la zona con una correa por el mismo lugar y el perro asociar sa...

Page 89: ...l mites superpuestos de como m nimo 2 m a 3 m para conseguir una zona m s grande Un terreno inclinado afecta a la zona del animal dom stico La se al del transmisor se extiende 27 5 m en todas direccio...

Page 90: ...fectuar cualquier prueba del transmisor Qu pasa si pierdo la tapa de pl stico transparente para el bot n de reglaje del nivel de estimulaci n La tapa de pl stico transparente impide que el nivel de es...

Page 91: ...imal se irrita Esto se debe a que los puntos de contacto irritan la piel Deje de utilizar el collar receptor durante unos d as Si esta situaci n persiste durante m s de 48 horas consulte a su veterina...

Page 92: ...lve a resituar el transmisor quite el collar receptor del perro antes de apagar el transmisor Resincronizaci n del sistema p gina 94 Mi mascota est recibiendo una correcci n por electricidad est tica...

Page 93: ...de encendido apagado del transmisor est encendido y que el adaptador de corriente est enchufado al transmisor y a una salida est ndar Estaba instalando la zona del perro y cuando baj el selector de co...

Page 94: ...el conmutador de l mites desde la posici n de nivel bajo a la posici n de nivel alto 4 Ajuste lentamente el selector de control de l mites hasta el nivel 8 b jelo al nivel 1 y finalmente al nivel 4 5...

Page 95: ...a ACMA Australian Communications and Media Authority Condiciones de uso y limitaci n de responsabilidad 1 Condiciones de uso Este producto se ofrece bajo condici n de su aceptaci n sin modificaci n de...

Page 96: ...ma mantenga sempre l animale entro l area delimitata stabilita Non sempre possibile addestrare tutti gli animali a non oltrepassare le aree delimitate Perci se si ha ragione di credere che il proprio...

Page 97: ...di un gruppo di continuit UPS con la recinzione wireless Se si verificasse un interruzione di corrente l animale resterebbe privo di protezione antifuga Le interruzioni di corrente possono essere impr...

Page 98: ...i impegna a non vendere n a consegnare mai a nessuno i vostri preziosi dati personali Il testo completo della garanzia si trova sul nostro sito web all indirizzo www petsafe net Elenco del contenuto C...

Page 99: ...i di contatto lunghi Trasmettitore Guida all uso e all addestramento Collare ricevitore con punti di contatto corti Batteria PetSafe RFA 67D 1 1 H A P P Y O W N E R S S A F E P E T S Altri strumenti n...

Page 100: ...to da una stimolazione statica La correzione avr inizio nella zona di delimitazione e proseguir in qualsiasi zona al di l dell area di movimento N B Il collare ricevitore equipaggiato con un timer di...

Page 101: ...o 1 m di distanza da oggetti metallici di grandi dimensioni che possono ridurre l estensione e la forma della vostra area di movimento 1B Per massimizzare l area di movimento verificate che l Interrut...

Page 102: ...er rimuovere la batteria ruotarla in senso antiorario utilizzando l estremit della chiave multiuso 2C NON CERCATE di tagliare o aprire con una levetta la batteria Assicuratevi di eliminare correttamen...

Page 103: ...collare ricevitore dal cane Premere il pulsante e verificare che il LED si accenda Se l indicatore LED non si illumina estrarre la batteria Identificare le linguette metalliche nel vano batterie Solle...

Page 104: ...e di prova ancora non lampeggia contattare il Centro di Assistenza Clienti o visitare il nostro sito web www petsafe net Per estendere al massimo l area delimitata verificare che l interruttore sia im...

Page 105: ...ch il collare non emette il segnale acustico nella posizione desiderata Registrare le impostazioni a pagina 105 per farvi riferimento in futuro Grafico area di copertura del trasmettitore N B Le dista...

Page 106: ...bip si interromper 5 Ripetete questa procedura intorno alla zona di delimitazione fino a quando risulter delimitata con le bandierine ogni 3 m Le bandierine di zona di delimitazione possono trovarsi...

Page 107: ...mano a mano che il cane si sentir a proprio agio con il collare ricevitore 7 Regolate il collare come segue 5C a Contrassegnate la lunghezza desiderata del collare ricevitore con una penna Tenere il...

Page 108: ...oppure aumentate il tempo di gioco con il vostro animale nell area di movimento I pi comuni segnali di stress comprendono L animale al guinzaglio tira verso casa Orecchie piegate Coda bassa Corpo appi...

Page 109: ...nzaglio nella zona autorizzata Lodare l animale e parlargli con calma 2 Avvicinarsi alle bandierine 1A Mantenere un umore allegro 3 Avanzare verso le bandierine con il cane perfettamente sotto control...

Page 110: ...n risponde alla stimolazione statica verificare che il collare ricevitore aderisca correttamente conformemente a quanto specificato al passaggio 5 di pagina 106 3 Se il collare ricevitore aderisce cor...

Page 111: ...4 Aiutate il vostro animale a rientrare nell area di movimento se non rientra dopo 3 secondi 5 Lodate e premiate il vostro animale ogni volta che rientra nell area di movimento con o senza aiuto 6 Ri...

Page 112: ...il collare ricevitore con un normale collare Fate salire il cane in un auto all interno dell Area Riservata e portatelo fuori dall Area Riservata Opzione 2 Sostituite il collare ricevitore con un norm...

Page 113: ...sporco e residui Il Sistema antifuga senza fili Wireless Pet Containment System copre un area circolare di diametro superiore a 55 m E possibile utilizzare un altro Radiotrasmettitore con limiti sovr...

Page 114: ...e a frequenti black out Che accade se spengo o scollego l alimentazione del trasmettitore Se il cane indossa il collare ricevitore potrebbe ricevere una correzione involontaria Togliere sempre il coll...

Page 115: ...campo del sistema in prossimit dell oggetto Di conseguenza l animale potrebbe ricevere una stimolazione statica Cosa devo fare se il collo del mio animale si presenta arrossato ed irritato Questa cond...

Page 116: ...tate il trasmettitore togliete il collare ricevitore dal cane prima di disattivare il trasmettitore Risincronizzare il sistema pagina 118 Il mio animale riceve una stimolazione statica nel suo traspor...

Page 117: ...che l Adattatore di corrente sia inserito nel trasmettitore e in una presa standard Stavo impostando l Area Riservata e dopo aver abbassato il Selettore di Controllo della zona di delimitazione il col...

Page 118: ...olare lentamente il quadrante di controllo zona di delimitazione in alto su 8 e in basso su 1 quindi nuovamente sulla posizione n 4 5 A distanza di 1 5 m a 3 m dal trasmettitore reinserire la batteria...

Page 119: ...ommunications and Media Authority Condizioni di Utilizzo e Limitazione della Responsabilit 1 Condizioni di Utilizzo Questo Prodotto offerto soggetto alla vostra accettazione incondizionata dei termini...

Page 120: ...ation NICHT garantieren dass das System ein Haustier in allen F llen in der etablierten Eingrenzung h lt Es k nnen nicht alle Haustiere dazu trainiert werden die Eingrenzung nicht zu berschreiten Wenn...

Page 121: ...en Zaun die Verwendung einer unterbrechungsfreien Stromversorgung USV Sollte sich ein Stromausfall ereignen ist ihr Tier ungesch tzt Stromausf lle sind unberechenbar und die Verwendung einer unterbrec...

Page 122: ...ir in der Lage sein Ihnen schneller zu helfen Sehr wichtig Von PetSafe wird Ihre wertvolle Information nie an Dritte weitergegeben oder verkauft Die komplette Gew hrleistungsdetails finden Sie ber www...

Page 123: ...Kontaktstifte Sender Betriebs und Trainingsleitfaden Empf ngerhalsband mit kurzen Kontaktstiften Batterie PetSafe RFA 67D 1 1 H A P P Y O W N E R S S A F E P E T S Andere Dinge die Sie eventuell ben...

Page 124: ...ch einen statischen Stromreiz abgibt der Stromreiz beginnt im Grenzbereich und wird berall au erhalb des Aufenthaltsbereichs fortgesetzt Anmerkung Das Empf ngerhalsband ist mit einer Sicherheitsabscha...

Page 125: ...ndet sich am Ende dieses Leitfadens Mindestens 1 m von gro en Metallgegenst nden entfernt da diese die Gr e und die Form des Aufenthaltsbereichs vermindern k nnen 1B Um den Aufenthaltsbereich so gro w...

Page 126: ...einer Linie ist Zum Herausnehmen der Batterie diese nach links drehen und dabei die Kante der Testleuchte verwenden 2C Versuchen Sie NICHT in die Batterie zu schneiden oder sie zu gewaltsam zu ffnen...

Page 127: ...euchte nicht aufleuchtet Suchen Sie die Metalllaschen in der Batterie ffnung Heben Sie die Laschen vorsichtig an um sicherzustellen dass die Batterien einen guten Kontakt haben Setzen Sie die Batterie...

Page 128: ...te immer noch nicht aufleuchtet wenden Sie sich an das Kundendienstzentrum oder besuchen Sie unsere WebPage unter www petsafe net Stellen Sie zur Maximierung des erlaubten Aufenthaltsbereich des Haust...

Page 129: ...rgang bis das Empf ngerhalsband am gew nschten Ort piept Halten Sie die Einstellungen auf Page 129 als k nftige Referenz fest Senderabstandstabelle Anmerkung Diese Abst nde sind ungef hr Begrenzungsbe...

Page 130: ...n gekennzeichnet ist Die Markierungsf hnchen k nnen in verschiedenen Teilen der Begrenzungsbereich stehen und bilden wom glich keine Linie Die Begrenzungsbereich ist 0 6 m bis 1 m breit SCHRITT 5 Das...

Page 131: ...erhalsband gew hnt hat 7 K rzen Sie das Halsband wie folgt 5C a Markieren Sie die gew nschte L nge des Empf ngerhalsbandes mit einem Stift Wenn Ihr Hund noch jung ist oder ein dichtes Winterfell bekom...

Page 132: ...inplanen oder die Spielzeit im Aufenthaltsbereich verl ngern H ufig auftretende Zeichen f r Stress sind Ziehen an der Leine in Richtung Haus Herunterh ngende Ohren Herunterh ngender Schwanz Tiefe K rp...

Page 133: ...ig und sprechen Sie mit ihm 2 Gehen Sie Richtung Begrenzungsf hnchen 1A Bleiben Sie gut gelaunt 3 3 Halten Sie Ihr Haustier mit der Leine unter Kontrolle und gehen Sie dann zu den F hnchen Sobald Ihr...

Page 134: ...Schritt 5 auf Seite 130 richtig sitzt 3 Wenn das Empf ngerhalsband richtig angepasst ist und Ihr Haustier nicht auf die Statische Stimulation reagiert erh hen Sie die Statische Stimulationstufe um 1 S...

Page 135: ...en und loben Sie den Hund jedes Mal wenn er in den Aufenthaltsbereich zur ckkehrt egal ob mit oder ohne Hilfe 6 Wiederholen Sie diesen Vorgang mit anderen Ablenkungen Bitten Sie andere Familienmitglie...

Page 136: ...Gehsteig usw Verlassen Sie den Aufenthaltsbereich immer an dieser Stelle und mit einer Leine dann verbindet Ihr Hund das Verlassen seines Bereichs nur mit dieser Stelle angeleint und in Begleitung ei...

Page 137: ...ichtungen Bei einem Hanggrundst ck kann es gr er oder kleiner als erwartet sein Sie sollten vielleicht den Sender umsetzen um den Aufenthaltsbereich zu maximieren Kann ich mehr als ein Empf ngerhalsba...

Page 138: ...ier das Empf ngerhalsband tr gt k nnte es eine unbeabsichtigte Korrektur erhalten Nehmen Sie das Empf ngerhalsband Ihres Hundes immer ab bevor Sie die Stromverbindung des Senders abstellen oder einen...

Page 139: ...Dadurch k nnte Ihr Haustier eine unbeabsichtigte Korrektur erhalten Was muss ich tun wenn der Hals meines Hundes rot und gereizt wird Das liegt daran dass die Kontaktstifte die Haut reizen Setzen Sie...

Page 140: ...das gesamte Haus umfasst Wenn Sie den Sender versetzen dann nehmen Sie Ihrem Hund das Empf ngerhalsband ab bevor Sie den Sender ausschalten Synchronisieren Sie das System erneut Seite 142 Mein Haustie...

Page 141: ...ss der An Ausschalter am Sender an ist das Stromkabel in den Sender und in eine normale Steckdose gesteckt ist Ich habe den Aufenthaltsbereich f r den Hund eingestellt Nachdem ich die Begrenzungsberei...

Page 142: ...der von den geringen zur hohen Position 4 Passen Sie Begrenzungsdrehregler langsam bis auf 8 an dann stellen Sie ihn auf 1 und dann in die 4 Position 5 Stellen Sie sich 1 5 m bis 3 m vor den Sender un...

Page 143: ...gen und Haftungsbeschr nkung 1 Benutzungsbedingungen Dieses Produkt wird Ihnen unter der Voraussetzung angeboten dass Sie die hierin enthaltenen Verkaufs und Lieferbedingungen und Hinweise ohne nderun...

Page 144: ...ricains 6 879 300 6 921 089 7 142 167 D515 027 Gedekt door VS octrooien 6 879 300 6 921 089 7 142 167 D515 027 Cubierto por patentes americanas 6 879 300 6 921 089 7 142 167 D515 027 Protetto da breve...

Reviews:

No comments

Related manuals for PIF-300-21

Brand: Fackelmann Pages: 16

Brand: Sanela Pages: 7

Express SS-3N/BIR3/WH

Brand: Bradley Pages: 15

Brand: Peerless Faucet Pages: 8

EASYTOUCH HF741078100000

Brand: Laufen Pages: 16

AQUAECO CONRAD AQM-CND-514 Series

Brand: Sanipex Pages: 8

EYENIMAL AUTOMATIC LASER

Brand: Num'axes Pages: 9

Brand: Raritan Pages: 16

1-3/4 Bowl Undermount 513-610

Brand: Blanco Pages: 1

Brand: Zelmer Pages: 48

Thermo Outdoor Kitty House

Brand: K&H Pages: 2

Brand: Delta Pages: 6

Raindance 28504XX1

Brand: Hans Grohe Pages: 8

ShowerSelect Round 36707251

Brand: Axor Pages: 40

MaxDog Computer Collar

Brand: INVISIBLE FENCE Pages: 10

Brand: baliv Pages: 40

Brand: Moen Pages: 6

Brand: gebo Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands