Petra KM 26.07 Instructions For Use Manual Download Page 13

13

goteo previene que el café restante
gotee del filtro.
En la jarra de cristal el café preàrado
se mantiene automáticamente a la
temperatura de servicio hasta que el
aparato se apaga.
Debe advertirse que, con largos peri-
odos de calentamiento del café se
pierde el aroma.
Las bolsas de filtro, incluyendo al
café molido constituyen una barra de
residuos orgánicos.

Limpieza y mantenimiento 

Desenchufe el aparato de la red
eléctrica y déjelo que se enfríe. No la
sumerja nunca en agua. Use un
paño humedecido y después seque
bien el aparato. 
No use productos abrasivos. 
La jarra de vidrio puede ser limpiada
en el grifo de agua o en el
lavaplatos. 

Descalcificación 

Al igual que otros aparatos de agua
caliente, la cafetera tiene que descal-
cificarse periódicamente. Un tiempo
excesivo en la preparación del café y
un alto nivel de ruido indican que el
aparato debe descalcificarse. 
Las indicaciones a continuación son
valores de orientación, que corre-
sponden al uso diario doméstico. 

Alcance de 

Dureza

Intervalos de 

dureza

descalcificación

1 delgado 

0-7° dH aprox. cada 

6 meses

2 medio

>7-14° dH aprox. cada 

3 meses

3 duro

>14-21° dH aprox. cada 

6 semanas

4 muy duro

>21° dH cada mes

1° dH corresponde a aprox. 0,18
mmol/I Ca de iones Ca y Mg

Para conocer el grado hidrotimétrico
en su zona residencial, póngase en
contacto con la central de abaste-
cimiento de aguas competente o con
la administración municipal. 
Emplear un descalcificador comercial
siguiendo las instrucciones del fabri-
cante.
Llene el depósito de agua fresca con
el mayor número posible de tasas de
descalcificador. Recomendamos el
uso del descalcificador 

durgol

®

express

. Es altamente efectivo y

gentil con el aparato.
Diluya dos tasas de 

durgol

®

express

en la misma cantidad de agua
corriente en el depósito de agua
fresca. Use un filtro de papel y ponga
la jarra en la cafetera.
Coloque el filtro permanente y la
jarra en el aparato. Si el filtrado se
ejecuta repetidamente durante un
minuto por varios minutos de apaga-
do, la descalcificación opera de man-
era óptima. 
El procedimiento con el descalcifi-

cador se puede repetir hasta eliminar
los residuos de calcio. Nunca llene el
aparato con descalcificador caliente.

Atención,

después de la descalcifi-

cación incondicionalmente hierva
completamente con agua fresca.
Los daños ocurridos por el
incumplimiento de las instrucciones
de descalcificación están fuera de
garantía.

Atencion:

Después de la descalcifi-

cación y antes de volver a usar el
aparato, es necesario hacerlo fun-
cionar con el depósito lleno de agua. 
No hay garantía para daños causa-
dos por no observar estas indica-
ciones de descalcificación. 

Este aparato cumple con las
directivas de la UE
2006/95/CE y 89/336/CEE.

Este producto no puede
desecharse junto con los
residuos domésticos nor-
males al final de su vida útil,
sino que debe entregarse en

un centro de recolección para el reci-
claje de aparatos eléctrico y elec-
trónicos. Para obtener más detalles
al respecto consulte en su adminis-
tración comunal.

Bajo reserva de modificaciones téc-
nicas.

Rápido descalcificador

universal durgol

®

express

durgol

®

express

libera

rápidamente de cal a
todos los artículos
domésticos. Su fórmula
es eficiente y al mismo
tiemo protege a los
materiales, es segura
con los alimentos y
protege al medio
ambiente.

durgol

®

express

con

petra-electric está
disponible en botella
de 500 ml. 

CE

Summary of Contents for KM 26.07

Page 1: ...KaffeeAutomat KM 26 07 D GB F I E NL Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d emploi Istruzioni per l uso Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing...

Page 2: ...u benutzen ist Achten Sie darauf dass Kinder keine Gelegenheit erhalten mit dem Ger t zu spielen Das Ger t nicht in Betrieb nehmen bzw sofort Netzstecker ziehen wenn Ger t oder Netzkabel besch digt is...

Page 3: ...der gleichen Menge Leitungswasser ver d nnen Dauerfilter einsetzen und Kanne in die Maschine stellen W hrend des Durchlaufes nach jeweils einer Minu te wieder f r einige Minuten aus schalten so kann d...

Page 4: ...de im Haushalt schnell und einfach von Kalk Seine For mel steht f r eine effiziente und gleich zeitig materialscho nende lebensmittel sichere und um weltvertr gliche Ent kalkung durgol express ist im...

Page 5: ...ce regularly The glass jug must not be used in a microwave oven Disconnect the appliance in these situations any malfunction during operation prior to cleaning and maintenance after use Do not immerse...

Page 6: ...After descaling it is neces sary to operate the appliance with a full container of water as done before the first use Damages caused by the non obser vance of these instructions are not covered by th...

Page 7: ...lcifier which frees all household items of lime quickly and simply Its formula guarantees efficient yet gentle food safe and environmentally friend ly decalcification durgol express is available at se...

Page 8: ...areil ou le c ble est d fectueux l appareil a re u un choc violent Dans ces derniers cas veuillez remettre l appareil au service de r paration Faire d tartrer l appareil r guli re ment La verseuse en...

Page 9: ...possible avec la solu tion de d tartrage Nous recomman dons l utilisation de durgol express Celui ci est tr s efficace et soignant les mat riaux Verser 2 tasses de durgol express dans le r cipient d e...

Page 10: ...usare l apparecchio o staccare subito la spina dalla presa di corrente quando l apparecchio o il cavo siano difet tosi dopo una caduta e si sospetti che sia rotto o abbia ricevuto dei danni In questi...

Page 11: ...lo massimo corrispondente al numero massimo di tazze Si raccomanda l u tilizzo di durgol express questo risulta altamente efficiente ma al con tempo delicato Versare due tazze di durgol express nel r...

Page 12: ...reciban ninguna oportunidad de jugar con el aparato Desconectar y desenchufar el aparato en los siguientes casos el aparato o el cable est n da ados cualquier defecto despu s de una ca da o algo simil...

Page 13: ...Recomendamos el uso del descalcificador durgol express Es altamente efectivo y gentil con el aparato Diluya dos tasas de durgol express en la misma cantidad de agua corriente en el dep sito de agua fr...

Page 14: ...or personen kinderen inbegrepen met beperkte fysische sensorische of geestige mogelijk heden of door personen zonder ervaring of kennis tenzij een perso on die voor hun veiligheid verant woordelijk is...

Page 15: ...0 18 mmol I Ca och Mg jonen Voor informatie over de hardheid van het water in uw omgeving kunt u con tact opnemen met het plaatselijke waterleidingbedrijf Gebruik een in de handel verkrijg baar ontka...

Page 16: ...4 petra electric Kundendienst Greisbacherstra e 6 D 89331 Burgau www petra electric de nderungen vorbehalten 070628 6594 0025...

Reviews: