background image

 

27/04/201

1.

 

Inl

Aan alle

Belangr

Hebt u v

Dank u v

toestel be

2.

 

Vei

 

 

 

Laat 

 

Deze

of pa

Scha

 

Adem

 

Trek 

op ee

 

De  b

hand

 

Laat 

 

De  v

voed

 

Gebr

 

Gebr

3.

 

Alg

Raadplee

 

Leer 

 

Om v

gebru

 

Gebr

korts

garan

 

De ga

uw d

verba

4.

 

Geb

Raadplee

Assemb

 

Verw

 

Maak

de fil

 

Plaat

 

Steek

 

Duw 

11

 

eiding 

e ingezetenen v

ijke milieu-inf

Dit symbool op

weggeworpen, 

batterijen) niet

terechtkomen v

recyclagepunt b

vragen, contac

voor uw aankoop

eschadigd tijden

iligheidsins

 

Houd 

 

 

 

 

Enke

Besc

Besc

Verm

 een ingeschake

e stofzuiger is n

artikels. Zorg e

kel het toestel b

m de inhoud van

 na gebruik de s

en droge plaats

beschikbare nets

dleiding. 

 dit toestel onde

voedingskabel  m

ingskabel zichtb

ruik geen stofzu

ruik enkel acces

gemene voo

eg de 

Velleman

 eerst de functie

veiligheidsreden

uiker heeft aang

ruik het toestel e

sluitingen, brand

ntie. 

arantie geldt nie

ealer zal de ver

and mee houde

bruik 

eg de figuur op 

lage 

wijder het toestel

k beide metalen 

ter op zijn plaat

s het deksel 

[G]

k de slang 

[D]

 i

 het mondstuk 

[

GEBRU

van de Europe

formatie betre

p het toestel of d

 dit toestel scha

t bij het gewone

voor recyclage. 

brengen. Respe

cteer dan de p

p! Lees deze ha

ns het transport

structies 

 buiten het bere

l voor gebruik

cherm tegen reg

cherm dit toeste

mijd brute krach

eld toestel nooit

iet geschikt voo

ervoor dat de 

bij het opzuigen

n het reservoir b

stekker uit het 

spanning mag 

erhouden door e

mag niet omge

baar beschadigd

iger zonder de f

soires die door 

orwaarden 

n

®

 service- en k

es van het toest

nen mag u geen

gebracht valt ni

enkel waarvoor

dwonden, elektr

et voor schade 

rantwoordelijkhe

n. 

pagina 2 van de

l en de accessoir

 klemmen los en

ts zit. 

]

 terug en maak

n de aansluiting

E]

 op de slang 

WAF18

UIKERSHA

ese Unie 

effende dit pro

de verpakking g

ade kan toebren

e huishoudelijke

 U moet dit toes

ecteer de plaatse

laatselijke aut

andleiding grond

t, installeer het

eik van kinderen

k binnenshuis.

gen, vochtigheid

el tegen schokk

ht tijdens de be

 onbeheerd ach

or het opzuigen

as geen brand

n van hete as ui

bij het legen nie

stopcontact (tre

niet hoger zijn

een geschoolde 

eplooid of besc

d is. Laat uw de

filter. 

Velleman

®

 werd

kwaliteitsgara

tel kennen voor

 wijzigingen aa

et onder de gar

 het gemaakt is

rische schokken

door het negere

eid afwijzen voo

eze handleiding

res uit de verpa

n til het deksel 

[

k beide klemmen

 

[C]

 en draai in

[D]

 vast. 

8M2 

ANDLEID

oduct 

geeft aan dat, al

gen aan het mi

e afval; het moe

stel naar uw ver

elijke milieuwet

toriteiten betr

dig voor u het to

 dan niet en raa

n. 

 

d en opspattend

en. 

diening. 

hter. 

n van brandbaar

dende voorwerp

t en laat gedure

et in. Draag een

ek niet aan de k

 dan de spanni

 technicus. 

chadigd zijn. G

aler zo nodig ee

den goedgekeur

antie

 achteraan

 u het gaat geb

nbrengen. Scha

rantie. 

s. Andere toepas

n, enz. Bij onoor

en van bepaalde

or defecten of p

kking. 

G]

 op om het re

n terug vast om

 wijzerzin om ze

DING 

ls het na zijn lev

lieu. Gooi dit to

et bij een gespec

rdeler of naar ee

tgeving. 

reffende de ve

oestel in gebruik

adpleeg uw deal

de vloeistoffen. 

r materiaal, en 

pen bevat zoal

ende 24 uur afk

n stofmasker. 

kabel!), reinig h

ing  in  de  specif

Gebruik het to

en nieuwe kabe

rd. 

n de handleiding

ruiken. 

ade door wijzigin

ssingen kunnen

rdeelkundig geb

e richtlijnen in d

roblemen die hi

eservoir 

[F]

 te o

 het reservoir 

[F

e vast te maken

©2008 Velleman

venscyclus word

oestel (en event

cialiseerd bedrij

en lokaal 

rwijdering. 

k neemt. Werd 

ler. 

 

 ontplofbare vlo

ls sigarettenpeu

koelen. 

het toestel en be

ficaties achtera

estel niet indie

l plaatsen. 

g. 

ngen die de 

 leiden tot 

bruik vervalt de 

deze handleiding

ier rechtstreeks

openen. Controle

F]

 te sluiten. 

n

®

 nv

 

dt 

uele 

jf 

het 

oeistof 

ukjes. 

ewaar 

an de 

en de 

 

g en 

eer of 

Summary of Contents for WAF18M2

Page 1: ...MANUA F18M2 ACUUM CLE RATEUR C OFZUIGER RADOR DE C ESAUGER RADOR DE C MANUAL E D EMPLOI IKERSHAND AL DEL USUA NUNGSANLE AL DE INSTR 2 EANER 80 ENDRES 800 W 1 CENIZAS 8 800W 18 CINZAS 80 DLEIDING ARIO...

Page 2: ...ion du flexible G couvercle D flexible A handvat E mondstuk B aan uitschakelaar F reservoir C aansluiting slang G deksel D slang A asa E boquilla B interruptor ON OFF F dep sito C conexi n del tubo G...

Page 3: ...F by placing the into the hose co onto the hose D WAF18 3 User m ion on about this e package indic o not dispose of specialized comp recycling servic waste disposal ad the manual th t install or use...

Page 4: ...udes er le r servoir ontenu du r ser WAF18 4 mains h on the vacuum m the mains canister F tu F cool down a humid towel an let it dry spare lace suct pow hose sories only Ve from incorre it our website...

Page 5: ...le couvercle G et rattacher les deux taux pour fermer le r servoir F Ins rer le flexible D dans la connexion C et tourner dans le sens des aiguilles de la montre pour le fixer Pousser le bec E sur l a...

Page 6: ...pakking g ade kan toebren e huishoudelijke U moet dit toes ecteer de plaatse laatselijke aut andleiding grond t installeer het eik van kinderen k binnenshuis gen vochtigheid el tegen schokk ht tijdens...

Page 7: ...to activado sin v ateriales combu part culas que s or inmediatame nido del dep sit WAF18 7 t m het toestel in t F los afkoelen schoon met een en ter HEPA filter plaats zuigkracht kabellengt lengte sla...

Page 8: ...e el aparato y los accesorios Suelte ambas abrazaderas y levante la tapa G para abrir el dep sito F Controle que el filtro est bien puesto Vuelva a poner la tapa G y fije ambas abrazaderas para cerrar...

Page 9: ...ntso AF18M2 Lesen ansportsch den n Ihren H ndler nder vom Ger t Anwendung im Sie das Ger t vo er Fl ssigkeit w Sie das Ger t vo n Sie rohe Gewa Beaufsichtigung as Aufsaugen v n Sie dass die A er t bei...

Page 10: ...igado sem para materiais c incluem part cu a arder deslig WAF18 10 n Anschluss C lauch D etz B um das Ger Beh lter F F abk hlen igen Sie ihn mit hol oder irgendw m Wasser HEPA rockenen Ort auf Hz Vak...

Page 11: ...l de instru es Montagem Desembale o aparelho e respectivos acess rios Solte as duas abra adeiras e levante a tampa G para abrir o dep sito F Verifique se o filtro est bem colocado Volte a colocar a ta...

Page 12: ...ade door wijzigingen reparaties of modificaties uitgevoerd door derden zonder toestemming van Velleman Toestellen dienen ter reparatie aangeboden te worden bij uw Velleman verdeler Het toestel dient v...

Page 13: ...ricante da os causados por un uso comercial profesional o colectivo del aparato el per odo de garant a se reducir a 6 meses con uso profesional da os causados por un uso incorrecto o un uso ajeno al q...

Reviews: