background image

VULCAN 2_v2

 

 

PEREL 

VULCAN 2 – CAMPING GASKOCHER JUNIOR 2 

 

1. Einführung  

 

An alle Einwohner der Europäischen Union  

Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt  

Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach 

seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann.  

Entsorgen Sie die Einheit (oder verwendeten Batterien) nicht als unsortiertes Hausmüll; die Einheit oder 

verwendeten Batterien müssen von einer spezialisierten Firma zwecks Recycling entsorgt werden. 

Diese Einheit muss an den Händler oder ein örtliches Recycling-Unternehmen retourniert werden. 

Respektieren Sie die örtlichen Umweltvorschriften. 

Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. 

 

Danke für den Kauf der 

VULCAN 2

! Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. 

Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden 

Sie sich an Ihren Händler.  

 

2. Sicherheitsvorschriften 

 

 

Verwenden Sie das Gerät nicht wenn es leckt, abgenutzt ist oder nicht korrekt funktioniert.  

 

Vor der Inbetriebnahme, prüfen Sie immer, ob sich die Dichtungsringe des Gasbehälters in perfektem Zustand 

befinden.  

 

Schütteln oder kippen Sie das Gerät während der Entzündung nicht.  

 

Verschiedene Teile des Gerätes können sehr heiß werden. Berühren Sie diese Teile nicht. 

 

Verwenden Sie dieses Gerät in einem gut gelüfteten Raum, aus der Nähe von entflammbaren Materialien und 

mindestens 10cm von Wänden oder Decken entfernt.  

 

Lassen Sie das eingeschaltete Gerät nicht unbeaufsichtigt. 

 

3. Anwendung 

 

 

Achten Sie darauf, dass der Knopf für die Gasversorgung immer geschlossen oder ausgeschaltet ist und dass es 

keinen Gasaustritt gibt.  

 

Drehen Sie am Gasregler.  

 

Halten Sie eine Flamme in der Nähe von der Gasdüse.  

 

Regeln Sie die Flamme mit dem Gashahn.  

 

Nach dem Gebrauch warten bis das Gerät ganz abgekühlt ist. Stellen Sie das Gerät recht und lagern Sie es kühl 

und in einem gut gelüfteten Raum außer Reichweite von Kindern. Nicht im Keller lagern.  

 

4. Gaskartusche wechseln 

(Siehe Abb.) 

 

 

Wenn Sie Stechkartuschen verwenden, achten Sie darauf, dass die Kartusche leer ist bevor Sie diese entfernen.  

 

Sorgen Sie dafür, dass Sie den Gashahn zudrehen und die Flamme ausschalten bevor Sie die Kartusche 

entfernen. 

 

Wechseln Sie die Kartusche im Freien, weit von Menschen, Flammen, Funken oder Wärmequellen entfernt. 

 

Prüfen Sie im Freien auf Undichtigkeit mit einer Seifenlösung.  

 

Stechkartuschen, Plastik 

 

 

Entfernen Sie den unteren Teil des Kartuschenhalters, indem Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn drehen.  

 

Bringen Sie die Kartusche ein und drehen Sie den unteren Teil der Kartusche im Uhrzeigersinn fest.  

 

Summary of Contents for VULCAN 2

Page 1: ...2 CAMPING STOVE R CHAUD DE CAMPING JUNIOR 2 JUNIOR 2 CAMPING KOOKPLAAT HORNILLO DE CAMPING JUNIOR 2 CAMPING GASKOCHER JUNIOR 2 USER MANUAL NOTICE D EMPLOI GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUAL DEL USUARIO BEDI...

Page 2: ......

Page 3: ...l parts of the device may become very hot Do not touch Use the device in a well ventilated room far from flammable materials and at a distance of min 10cm from walls or ceilings Do not leave the devic...

Page 4: ...tice VULCAN 2 R CHAUD DE CAMPING JUNIOR 2 1 Introduction et caract ristiques Aux r sidents de l Union europ enne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l a...

Page 5: ...le sens des aiguilles d une montre Les cartouches percer en m tal Retirez la partie sup rieure de l appareil en d vissant dans le sens contraire des aiguilles d une montre Tenez l appareil l envers e...

Page 6: ...aan Gebruik het toestel op een goed geventileerde plaats ver van ontvlambare producten en op een afstand van minimum 10cm van muren en plafonds Laat een aangestoken toestel nooit onbeheerd achter 3 G...

Page 7: ...PING JUNIOR 2 1 Introducci n Caracter sticas A los ciudadanos de la Uni n Europea Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente este producto Este s mbolo en este aparato o el embalaj...

Page 8: ...artuchos con sistema clic modelo de metal Saque la parte superior del aparato al girar en sentido contrario a las agujas del reloj Mantenga el aparato al rev s y quite el disco de bloqueo del soporte...

Page 9: ...der kippen Sie das Ger t w hrend der Entz ndung nicht Verschiedene Teile des Ger tes k nnen sehr hei werden Ber hren Sie diese Teile nicht Verwenden Sie dieses Ger t in einem gut gel fteten Raum aus d...

Page 10: ...ehen Artikelcode Zulassung und geeigneter Gastyp VULCAN 2 Zulassungsnummer Gasger tgruppe Gastyp Nennabgabe g h Nennabgabe KW Durchmesser Injektor CE 1312AP0269 Direkter Druck Butan 93 1 3 0 24 Geeign...

Reviews: