background image

VULCAN 2 

JUNIOR 2 CAMPING STOVE 

RÉCHAUD DE CAMPING JUNIOR 2 

JUNIOR 2 CAMPING KOOKPLAAT 

HORNILLO DE CAMPING JUNIOR 2 
CAMPING GASKOCHER JUNIOR 2 

 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

USER MANUAL 

NOTICE D’EMPLOI 

GEBRUIKERSHANDLEIDING 

MANUAL DEL USUARIO 

BEDIENUNGSANLEITUNG 

Summary of Contents for VULCAN 2

Page 1: ...2 CAMPING STOVE R CHAUD DE CAMPING JUNIOR 2 JUNIOR 2 CAMPING KOOKPLAAT HORNILLO DE CAMPING JUNIOR 2 CAMPING GASKOCHER JUNIOR 2 USER MANUAL NOTICE D EMPLOI GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUAL DEL USUARIO BEDI...

Page 2: ......

Page 3: ...l parts of the device may become very hot Do not touch Use the device in a well ventilated room far from flammable materials and at a distance of min 10cm from walls or ceilings Do not leave the devic...

Page 4: ...tice VULCAN 2 R CHAUD DE CAMPING JUNIOR 2 1 Introduction et caract ristiques Aux r sidents de l Union europ enne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l a...

Page 5: ...le sens des aiguilles d une montre Les cartouches percer en m tal Retirez la partie sup rieure de l appareil en d vissant dans le sens contraire des aiguilles d une montre Tenez l appareil l envers e...

Page 6: ...aan Gebruik het toestel op een goed geventileerde plaats ver van ontvlambare producten en op een afstand van minimum 10cm van muren en plafonds Laat een aangestoken toestel nooit onbeheerd achter 3 G...

Page 7: ...PING JUNIOR 2 1 Introducci n Caracter sticas A los ciudadanos de la Uni n Europea Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente este producto Este s mbolo en este aparato o el embalaj...

Page 8: ...artuchos con sistema clic modelo de metal Saque la parte superior del aparato al girar en sentido contrario a las agujas del reloj Mantenga el aparato al rev s y quite el disco de bloqueo del soporte...

Page 9: ...der kippen Sie das Ger t w hrend der Entz ndung nicht Verschiedene Teile des Ger tes k nnen sehr hei werden Ber hren Sie diese Teile nicht Verwenden Sie dieses Ger t in einem gut gel fteten Raum aus d...

Page 10: ...ehen Artikelcode Zulassung und geeigneter Gastyp VULCAN 2 Zulassungsnummer Gasger tgruppe Gastyp Nennabgabe g h Nennabgabe KW Durchmesser Injektor CE 1312AP0269 Direkter Druck Butan 93 1 3 0 24 Geeign...

Reviews: