background image

SSD01

 

VELLEMAN 

 

Si vous installez ce détecteur de fumée pour des tiers, laissez ce manuel ou une copie avec l'utilisateur final. 

 

Des détecteurs de fumée détectent des incendies mais ne peuvent pas les prévenir ni les éteindre. 

 

3. Endroit d'installation 

 

 

Installez au moins un détecteur de fumée sur chaque étage, également sur des caves et des greniers finis. 

 

Mettez un détecteur de fumée près de chaque installation électrique. 

 

L'endroit le plus effectif pour un détecteur de fumée est au milieu d'un plafond ; la fumée monte toujours. 

 

Si c'est impossible d'installer un détecteur au milieu du plafond, installez-le au moins à 10cm des murs. 

 

Si c'est impossible d'installer un détecteur au plafond, installez-le à un mur, entre 10 et 30cm sous le plafond. 

 

Si votre couloir est plus long que 9m, vous faites mieux d'installer 2 détecteurs de fumée. 

 

Installez des détecteurs de fumée uniquement où la température reste toujours entre les 4 et 38°C. 

 

Éloignez un détecteur de fumée au moins 6m de sources de particules de combustion (poêle, chaudière…). 

 

Évitez des cuisines mal ventilées et des courants d'air près de cuisines ; le vapeur de cuisson peut activer l'appareil. 

 

Évitez des places humides ou vaporeuses. Installez le détecteur au moins à 3m des douches, saunas etc. 

 

Évitez des places poussiéreuses, grasses ou sales. Dépoussiérez régulièrement les détecteurs dans des buanderies. 

 

Évitez des bouches de ventilation, des ventilateurs de plafond et d'autres courants d'air ; un courant d'air peut 

chasser de la fumée du détecteur. 

 

Évitez des places avec beaucoup d'insectes ; ceux-ci peuvent boucher le détecteur et causer de fausses alarmes. 

 

Installez des détecteurs au moins à 3m de lampes fluorescentes ; le bruit électronique peut déranger le détecteur. 

 

N'installez pas de détecteurs de fumée dans un fumoir. 

 

4. Installation 

 
Matériel pour installer cet appareil: un crayon, une perceuse avec une mèche de 6.5mm, un marteau et un tournevis. 
 

1.

 

Pour séparer l'appareil de la base, enfoncez gentiment le « key » de la base et tournez les deux parties dans le 
sens inverse des aiguilles d'une montre. 

2.

 

Testez l'appareil (voir « 

Test et entretien

 » ci-dessous) avant de l'installer. 

3.

 

Tenez la base contre l'endroit de montage et indiquez les centres des deux trous de montage avec un crayon. 

4.

 

Percez un trou profond de 35mm avec 

6.5mm à travers chaque marque en crayon. Tenez le détecteur à l'écart 

de la farine de forage. 

5.

 

Mettez les chevilles dans les trous et tapez-les gentiment complètement dedans. Visser les vis entièrement dans 

les chevilles et dévissez-les alors 2 tours. 

6.

 

Mettez la base contre l'endroit de montage de manière que les têtes des vis percent à travers les trous de 
montage, tournez la base dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il est sur sa place et 
serrez les vis pour bien fixer la base. 

7.

 

Connectez une pile de 9V sur le détecteur et insérez-la dans le compartiment, avec le levier rouge vers le bas. 

8.

 

Attachez le détecteur de fumée à la base en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre. 

 

5. Test et entretien 

 

 

Testez l'appareil une fois par semaine pour vous assurer du fait qu'il marche toujours. 

 

Enfoncez le bouton de test jusqu'à ce que l'alarme sonne. Si elle ne sonne pas, vérifiez si la pile est connectée 

correctement et essayez encore une fois. Si elle ne sonne toujours pas, remplacez la pile par une nouvelle. Si 
l'appareil ne marche toujours pas, emmenez-le à votre revendeur local. 

 

En mode de veille, le bouton de test clignote toutes les 30 secondes. Quand l'alarme sonne, il clignote chaque seconde. 

 

Si l'alarme produit un son bref toutes les 30 secondes, vous devez remplacer la pile. 

 

Normalement, un peu de fumée ne causera pas d'alarme. Si toutefois l'appareil est activé par de la fumée de 
cigarettes ou du vapeur de cuisson, soufflez un peu d'air propre vers l'appareil pour l'arrêter. 

 

Ne nettoyez jamais le 

SSD01

 avec de l'eau, du détergent ou du solvant, car ils peuvent endommager l'appareil. 

Summary of Contents for SSD01

Page 1: ...st 10cm away from a wall When ceiling installation is not possible install the smoke alarm on a wall 10 to 30cm below the ceiling When you hall is longer than 9m it is preferable to install 2 smoke al...

Page 2: ...soft cloth and blow at it to prevent dust from blocking air vents Alternatively you can use a vacuum cleaner with a soft brush attachment 6 Technical Specifications Power Supply 9VDC Standby Current 9...

Page 3: ...e avec une m che de 6 5mm un marteau et un tournevis 1 Pour s parer l appareil de la base enfoncez gentiment le key de la base et tournez les deux parties dans le sens inverse des aiguilles d une mont...

Page 4: ...Ga na of het toestel niet werd beschadigd tijdens het transport Zo ja stel dan de installatie van het toestel uit en raadpleeg uw dealer 2 Veiligheidsvoorschriften Plaats een rookdetector in iedere ka...

Page 5: ...aai de schroeven aan zodat de basis vast komt te hangen 7 Sluit een 9V batterij aan op de detector en steek ze in het compartiment met de rode hefboom naar beneden 8 Bevestig de rookdetector aan de ba...

Page 6: ...talaci n el ctrica La mejor posici n para un detector de humo es el centro del techo el humo siempre sube Si no es posible instalar un detector en el centro del techo inst lelo a m n 10cm de las pared...

Page 7: ...e un sonido breve todos los 30 segundos reemplace la pila Normalmente un poco de humo no causar alarma Sin embargo si el aparato se activa por el humo de cigarrillos o por el vapor de cocina aspire un...

Page 8: ...keln Ofen Heizkessel Vermeiden Sie schlecht gel ftete K chen oder einen Luftzug in der N he von K chen Kochdampf kann den Alarm auch ausl sen Vermeiden Sie sehr feuchte oder dampfige R ume Installiere...

Page 9: ...ch immer nicht funktioniert setzen Sie sich dann mit Ihrem Fachh ndler in Verbindung In Standby blinkt die Pr ftaste alle drei ig Sekunden Wenn der Alarm ert nt blinkt die Pr ftaste jede Sekunde Wenn...

Reviews: