Perel LEDA500xxW Series User Manual Download

Page: 1 / 39

LEDA500xxW-x / LEDA5010NW-B

DESIGN LED FLOODLIGHT

DESIGN LED-SCHIJNWERPER

PROJECTEUR LED DESIGN

PROYECTOR LED DE DISEÑO

DESIGN LED-STRAHLER

PROJETOR LED

LEDA500xxW-B / LEDA5010NW-B

LEDA500xxW-W

USER MANUAL

HANDLEIDING

MODE D'EMPLOI

MANUAL DEL USUARIO

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUAL DO UTILIZADOR

Summary of Contents for LEDA500xxW Series

Page 1: ...GN LED SCHIJNWERPER PROJECTEUR LED DESIGN PROYECTOR LED DE DISE O DESIGN LED STRAHLER PROJETOR LED LEDA500xxW B LEDA5010NW B LEDA500xxW W USER MANUAL 2 HANDLEIDING 8 MODE D EMPLOI 14 MANUAL DEL USUARI...

Page 2: ...ng yourself Have the device repaired by qualified personnel This luminaire does not have a built in device to disconnect it from the electric mains Make sure to electrically isolate the luminaire befo...

Page 3: ...mounting requires extensive experience calculating workload limits determining the installation material to be used Have the material and the device itself checked regularly Do not attempt to install...

Page 4: ...electrically isolate the luminaire before installation or maintenance activities are performed All screws should be tight and free of corrosion The housing the visible parts the mounting supports and...

Page 5: ...white colour temperature 4000 K 3000 K beam angle 120 luminous flux 1600 lm colour rendering index 75 starting time 0 5 s warm up time 60 1 s lifespan nominal life time 30 000 h number of switching c...

Page 6: ...ering index 75 starting time 0 5 s warm up time 60 1 s lifespan nominal life time 30 000 h number of switching cycles 15 000 dimensions W x H x D 260 x 182 x 51 mm weight 1530 g cable length 50 cm det...

Page 7: ...cerning this product and the latest version of this manual please visit our website www perel eu The information in this manual is subject to change without prior notice COPYRIGHT NOTICE The copyright...

Page 8: ...elektrische schokken te vermijden Open de behuizing niet zelf Laat het onderhoud van het toestel over aan een vakman Dit toestel is niet uitgerust met een aan uit schakelaar om het van het lichtnet l...

Page 9: ...e bediening u moet de maximumbelasting van de draagconstructie kunnen berekenen weten welk constructiemateriaal u kunt gebruiken Laat het materiaal en het toestel regelmatig nakijken Monteer het toest...

Page 10: ...e zichtbare delen de montagebeugels en de montageplaats bv het plafond of het gebinte mogen niet vervormd zijn of aangepast worden geen extra gaten in montagebeugels aansluitingen niet verplaatsen enz...

Page 11: ...ndex 75 starttijd 0 5 s opwarmtijd 60 1 s levensduur nominale levensduur 30 000 h aantal schakelcycli 15 000 afmetingen B x H x D 180 x 126 x 36 mm gewicht 750 g kabellengte 50 cm detectiehoek 160 LED...

Page 12: ...de behuizing zwart elektrische gegevens vermogen led module 100 W COB nominaal vermogen 100 W nominale spanning driver 220 240 VAC vermogensfactor 0 99 energieverbruik kWh 1000 u 100 technische gegeve...

Page 13: ...uteursrecht voor deze handleiding Alle wereldwijde rechten voorbehouden Het is niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen te kopi ren te vertalen te bewerken en op te slaan o...

Page 14: ...rtels Ne jamais d monter ni ouvrir le bo tier soi m me La r paration de l appareil doit tre effectu e par un technicien qualifi Cet appareil n est pas quip d un interrupteur ON OFF pour le d connecter...

Page 15: ...cien qualifi doit v rifier r guli rement la construction portante et l appareil m me Ne pas essayer d installer cet appareil si vous n avez pas les qualifications requises une installation incorrecte...

Page 16: ...ante ne peuvent pas tre d form s adapt s ou bricol s p ex ne pas forer de trous additionnels dans un support ne pas d placer les connexions etc Les c bles d alimentation ne peuvent pas tre endommag s...

Page 17: ...s temps de chauffe 60 1 s dur e de vie dur e de vie nominale 30 000 h nombre de cycles d allumage 15 000 dimensions La x H x P 180 x 126 x 36 mm poids 750 g longueur du c ble 50 cm angle de d tection...

Page 18: ...vie nominale 30 000 h nombre de cycles d allumage 15 000 dimensions La x H x P 260 x 182 x 51 mm poids 1530 g longueur du c ble 50 cm angle de d tection 160 LEDA5010NW B couleur du bo tier noir donn e...

Page 19: ...et article et la derni re version de ce mode d emploi visiter notre site web www perel eu Les sp cifications et le continu de ce mode d emploi peuvent tre modifi s sans notification pr alable DROITS D...

Page 20: ...usted mismo La reparaci n debe llevarla a cabo un t cnico cualificado Esta aparato no est equipado con un interruptor ON OFF para desconectarlo de la red el ctrica A sle el aparato el ctricamente ante...

Page 21: ...a verificaci n de la estructura y del aparato mismo debe ser llevada a cabo por un t cnico especializado No intente instalar este aparato si no tiene las cualificaciones requeridas una instalaci n inc...

Page 22: ...e agujeros adicionales en un soporte o no modifique las conexiones etc No da e los cables de alimentaci n Contacte con un t cnico especializado para instalar el aparato El mantenimiento debe ser reali...

Page 23: ...flujo luminoso 1600 lm ndice de reproducci n crom tica Ra 75 tiempo de arranque 0 5 s tiempo de calentamiento 60 1 s duraci n de vida duraci n de vida nominal 30 000 h n mero de ciclos de conmutaci n...

Page 24: ...ED 50 W COB potencia nominal total 50 W tensi n nominal driver 220 240 V factor de potencia 0 95 consumo de energ a 50 kWh 1000 h datos t cnicos color blanco neutro blanco c lido temperatura del color...

Page 25: ...ones An x Al x P 360 x 255 x 56 mm longitud del cable 50 cm peso 3600 g Utilice este aparato s lo con los accesorios originales Velleman NV no ser responsable de da os ni lesiones causados por un uso...

Page 26: ...stehenden Leitungen k nnte zu lebensgef hrlichen elektrischen Schl gen f hren Versuchen Sie niemals selbst das Ger t zu ffnen oder zu demontieren Die Reparation darf nur von einer Fachkraft durchgef h...

Page 27: ...on einem Fachmann pr fen Eine gr ndliche praktische Erfahrung ist f r die Installation des Ger tes notwendig Sie m ssen die max Belastung der Tragkonstruktion berechnen k nnen wissen welches Konstrukt...

Page 28: ...n EIN AUS Schalter um es vom Netz zu trennen Isolieren Sie das Ger t vor der Installation oder der Wartung elektrisch Alle verwendeten Schrauben m ssen fest angespannt werden und d rfen keine Rostspur...

Page 29: ...istungsfaktor 0 8 Energieverbrauch 20 kWh 1000 h technische Daten Farbe neutralwei warmwei Farbtemperatur 4000 K 3000 K Abstrahlwinkel 120 Lichtstrom 1600 lm Farbwiedergabe Index Ra 75 Anfangszeit 0 5...

Page 30: ...hwarz wei elektrische Daten Leistung LED Modul 50 W COB Gesamtnennleistung 50 W Nennspannung Treiber 220 240 V Leistungsfaktor 0 95 Energieverbrauch 50 kWh 1000 h technische Daten Farbe neutralwei war...

Page 31: ...T 360 x 255 x 56 mm Kabell nge 50 cm Gewicht 3600 g Verwenden Sie dieses Ger t nur mit originellen Zubeh rteilen Velleman NV bernimmt keine Haftung f r Schaden oder Verletzungen bei falscher Anwendun...

Page 32: ...qualificado se forem necess rias repara es Este aparelho n o est equipado com um interruptor ON OFF para o desligar da corrente el trica Isole o aparelho eletricamente antes da instala o ou de qualque...

Page 33: ...rte conhecer os materiais necess rios instala o etc De vez em quando deve ser feita uma verifica o da estrutura e do pr prio dispositivo por um t cnico especializado N o tente fazer a instala o se n o...

Page 34: ...e montagem e o local de instala o por exemplo teto suspens o vigas n o deve parecer deformados ou apresentar modifica es por exemplo n o fazer furos extras nos suportes de montagem n o alterar a local...

Page 35: ...de rendi o de cor 75 tempo de arranque 0 5 s tempo de aquecimento 60 1 s expectativa de vida tempo de vida nominal 30 000 h n mero de ciclos de comuta o 15 000 dimens es l x a x p 180 x 126 x 36 mm p...

Page 36: ...de aquecimento 60 1 s expectativa de vida tempo de vida nominal 30 000 h n mero de ciclos de comuta o 15 000 dimens es l x a x p 260 x 182 x 51 mm peso 1530 g comprimento do cabo 50 cm ngulo de detec...

Page 37: ...ceder vers o mais recente deste manual do utilizador visite a nossa p gina www perel eu Podem alterar se as especifica es e o conte do deste manual sem aviso pr vio DIREITOS DE AUTOR A Velleman NV det...

Page 38: ...raat alle schade door wijzigingen reparaties of modificaties uitgevoerd door derden zonder toestemming van Velleman Toestellen dienen ter reparatie aangeboden te worden bij uw Velleman verdeler Het to...

Page 39: ...enutzerhinweisen in der Bedienungsanleitung Sch den infolge einer kommerziellen professionellen oder kollektiven Anwendung des Ger tes bei gewerblicher Anwendung wird die Garantieperiode auf 6 Monate...

Search results

Summary of Contents for LEDA500xxW Series

Reviews:

Related manuals for LEDA500xxW Series

Brands by name

Popular brands

Perel LEDA500xxW Series, User Manual

Search results

Summary of Contents for LEDA500xxW Series

Reviews:

Related manuals for LEDA500xxW Series

Brands by name

Popular brands