background image

 

02.12.201

1.

 

Ein

An alle E
Wichtige

Falls Zw

Wir beda
Inbetrieb

2.

 

Sic

 

 

 

 

Vergew
beschri

 

Achten
kann. B

 

Verwen
Gerät v

 

Bei Sch

3.

 

Allg

Siehe 

Ve

  

  

 

Nehme
haben.

 

Eigenm
eigenm

 

Verwen
dies zu

 

Bei Sch
Garant

 

Bewah

4.

 

Eig

 

elegant

 

weiße P

 

die UV-

 

ohne C

 

geruch

 

für Wa

0

 

nführung 

Einwohner der

e Umweltinfor

Dieses Symbol
Produktes nach
Einheit (oder v
verwendeten B
werden. Diese 
retourniert wer

weifel bestehen

nken uns für de

bnahme sorgfält

cherheitshin

 

Halten Sie Ki

 

Blicken Sie

 n

Trennen Sie d
den Netzsteck
Kabel vor Hitz

wissern Sie sich,

ieben in dieser 

 Sie darauf, das

Bei Beschädigun

nden Sie das Ge
von einem Fach
häden verursach

gemeine Ri

elleman® Serv

 

Verwen
Feuchte

 

Schütze

 

Vermeid
und Bed

en Sie das Gerät

 

mächtige Veränd
mächtige Änderu

nden Sie das Ge

u Schäden am P

häden, die durch

ieanspruch. Für

ren Sie diese Be

genschaften

t und diskret 

Pulverbeschicht
-A-Lampe lockt 

Chemikalien, als

los, geräuschlos

ndmontage 

BEDIE

r Europäischen

rmationen übe

 auf dem Produ

h seinem Lebens

erwendeten Bat

Batterien müsse

Einheit muss an

rden. Respektie

n, wenden Sie

en Kauf des 

GIK

tig durch. Überp

nweise 

inder und Unbe

nie 

direkt in die

das Gerät bei Ni

ker an der Grifff
ze, Öl und schar

, dass die anzus

Bedienungsanle

ss die Netzleitun

ngen soll eine Fa

erät nicht wenn 

mann repariere

ht durch eigenm

ichtlinien 

vice- und Quali

den Sie das Ger

e.  

en Sie das Gerät

den Sie Erschütt
dienung des Ger

t erst in Betrieb

derungen sind a
ungen erlischt d

erät nur für Anw

rodukt führen u

h Nichtbeachtun

r daraus resultie

edienungsanleit

ung (

GIK12

) o

 die Insekten an

o keine Verschm

s und sicher 

GIK12 / G

11 

ENUNGS

n Union  

er dieses Produ

kt oder der Ver

szyklus der Umw

tterien) nicht al

n von einer spe

n den Händler o

ren Sie die örtli

 sich für Entso

K12 / GIK12I

!

prüfen Sie, ob T

efugte vom Ge

e

 

UV-Lampen, 

chtbenutzung u

fläche an und zi

rfen Gegenständ

schließende Net

eitung. 

ng nicht gequet

achkraft das Ka

 die Kabel oder 

en. 

mächtige Änderu

itätsgarantie

 a

rät 

nur im Inne

t vor Staub. Sch

terungen. Verm

rätes. 

, nachdem Sie s

us Sicherheitsg

er Garantieansp

wendungen besc

und erlischt der 

ng der Bedienun

erende Folgesch

ung für künftige

der rostfreier St


mutzung 

GIK12I 

ANLEITU

ukt  

packung zeigt a
welt Schaden zu

s unsortiertes H

zialisierten Firm

oder ein örtliche

chen Umweltvo

orgungsrichtlin

 Lesen Sie diese

ransportschäde

erät fern. 

 um 

permanent

und vor jeder Re

ehen Sie nie an

den. 

zspannung nich

scht oder durch

abel ersetzen. 

das Gehäuse be

ungen erlischt d

am Ende dieser 

enbereich

.

 

Sch

hützen Sie das G

meiden Sie rohe 

sich mit seinen 

ründen verbote

pruch. 

chrieben in diese

Garantieanspru

ngsanleitung ve

häden übernimm

e Einsichtnahme

tahl (

GIK12I

UNG 

an, dass die Ent

ufügen kann. En

Hausmüll; die Ei

ma zwecks Recy

es Recycling-Unt

rschriften. 

nien an Ihre ö

e Bedienungsan

n vorliegen.  

te Augenschäde

einigung vom N

n der Netzleitung

ht höher ist als d

h scharfe Kanten

eschädigt sind. 

er Garantieansp

 Bedienungsanle

hützen Sie das G

Gerät vor extre

Gewalt während

 Funktionen ver

en. Bei Schäden

er Bedienungsa

uch. 

rursacht werden

mt der Herstelle

e auf. 

©Vellema

sorgung dieses

ntsorgen Sie die
inheit oder 

cling entsorgt 

ternehmen 

örtliche Behörd

nleitung vor 

n zu vermeiden

etz. Fassen Sie 

g. Schützen Sie

die Netzspannun

n beschädigt we

Lassen Sie dies

pruch. 

eitung.

 

Gerät vor Regen

men Temperatu

d der Installatio

traut gemacht 

 verursacht dur

nleitung sonst k

n, erlischt der 
r keine Haftung

  

an nv

 

 

de. 

 dazu 

e die 

ng 

erden 

ses 

n und 

uren.  

on 

ch 

kann 

Summary of Contents for GIK12

Page 1: ...KLEBE RA INSECTO DLEIDING ARIO ITUNG ZADOR I 18W LE COLLAN OLIE 18 W ON HOJA A EFOLIE 18 OS COM FAI 1 1 TE 18 W W ADHESIVA 8W IXA ADESIV 3 5 7 9 1 3 18W VA 18W GIK12 whit finit blan witte reve pulv we...

Page 2: ...F crochet A UV lamp B 4 pin lampfitting C starter D IEC C14 voedingsaansluiting E montagegat F ophanghaak A tubo UV B casquillo 4 polos C arrancador D entrada alimentaci n IEC C14 E agujero de montaje...

Page 3: ...re reference GIK12 or sta ate UV A light f es so no pollutio and safe structions s on page 2 of th GIK12 G 3 User m ion on about this he package indi Do not dispose o specialized com recycling servic...

Page 4: ...abrasives or solvents Do not submerge into any liquid Make sure no dust accumulates on the UV lamps as this will greatly reduce their effectiveness e replacing lamps and starters When the lamp is wor...

Page 5: ...K12 G 5 OTICE D ne es importantes e indique que l un appareil lect non sujets au tri ments usag s v a r glementatio autorit s local Lire la pr sente g pendant le tr enfants et des V du regard afin st...

Page 6: ...rasifs ou des solvants Ne jamais immerger le tue insectes dans un liquide Veiller ce que le tube UV n accumule aucune poussi re e Remplacement du tube UV et des starters Remplacer un tube UV usag par...

Page 7: ...dus geen ver n veilig GIK12 G 7 UIKERSHA ese Unie effende dit pro de verpakking g ade kan toebren e huishoudelijke U moet dit toes ecteer de plaatse laatselijke aut andleiding grond t installeer het...

Page 8: ...alcohol schuurmiddelen of solventen en dompel de insectenverdelger nooit in een vloeistof Ontstof regelmatig de UV lamp voor de beste resultaten e Vervangen van de lamp en de starter Vervang een vers...

Page 9: ...aparato zada en reciclaj te las leyes loca toridades loca GIK12I Lea n da o en el tra dad del alcance de para evitar lesio ato si no va a us nchufe para des or el aceite y o o sea mayor qu prot jalo c...

Page 10: ...ohol y de disolventes Nunca sumerja el aparato en un l quido Aseg rese de que quite regularmente el polvo del tubo UV e Reemplazar el tubo UV y los arrancadores Reemplace un tubo UV agotado por un tub...

Page 11: ...kt oder der Ver szyklus der Umw tterien nicht al n von einer spe n den H ndler o ren Sie die rtli sich f r Entso K12 GIK12I pr fen Sie ob T efugte vom Ge e UV Lampen chtbenutzung u fl che an und zi rf...

Page 12: ...uch Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche L sungsmittel Tauchen Sie das Ger t nie in Wasser oder eine andere Fl ssigkeit Wischen Sie regelm ig den Staub der UV Lampe e Die Lampe und...

Page 13: ...h cializada em rec al Respeite as l te as autorida IK12I Leia ate um dano duran a alcance de pe l mpada UV p so n o o v usa abo de rede na f ou superf cies p de n o superi proteja o de pos ss rio pe a...

Page 14: ...es Nunca mergulhe o aparelho em qualquer tipo de l quido Limpe regularmente o p do tubo UV e Substituir o tubo UV e os arrancadores Substitua o tubo UV gasto por outro tubo UV do mesmo tipo consulte a...

Page 15: ...outchouc courroies liste illimit e tout dommage qui r sulte d un incendie de la foudre d un accident d une catastrophe naturelle etc out dommage provoqu par une n gligence volontaire ou non une utilis...

Page 16: ...t und durch das Ger t verursacht werden z B Oxidation St e Fall Staub Schmutz Feuchtigkeit sowie auch der Inhalt z B Datenverlust Entsch digung f r eventuellen Gewinnausfall Verbrauchsg ter Teile oder...

Reviews: