background image

EFL660LON

 13 

PEREL 

6. Wartung und Pflege 

 
1.  Verwendete Schrauben müssen fest angespannt werden und dürfen keine Rostspuren zeigen. 
2.  Das Gehäuse, die Linsen, die Montagebügel und der Montageort (z.B. Decke oder Gebinde) dürfen nicht angepasst 

werden. 

3.  Sorgen Sie dafür, dass die Netzkabel nicht beschädigt sind. Lassen Sie das Gerät von einer Fachkraft installieren 

und warten. 

4.  Trennen Sie das Gerät vom Netz ehe Sie mit den Servicearbeiten anfangen. 
5.  Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes Tuch. Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche 

Lösungsmittel. 

6.  Es gibt keine wartbaren Teile außer der Lampe (siehe “

4. Installation

”). 

7.  Bestellen Sie eventuelle Ersatzteile bei Ihrem Fachhändler. 
 

7. Technische Daten 

 
Stromversorgung max. 

230Vac/50Hz 

Abmessungen 

330 x 180mm 

Gesamtgewicht 2,8kg 

 

Lampe 

6 x 230V / 60W E27 R80 

Max. Umgebungstemperatur  45°C 
 

Alle Änderungen vorbehalten. 

 

EFL660LON - JOGO DE LUZES MODULARES 3 CANAIS (6 LÂMPADAS) 

 

1. Introdução e características 

 

Aos residentes da União Europeia  

Informações importantes sobre o meio ambiente com respeito a este produto. 

Este símbolo no aparelho ou na embalagem indica que, se o aparelho for deitado fora, pode prejudicar o 
meio ambiente. Não deite este aparelho (e pilhas eventuais) no lixo doméstico; deve ir para uma empresa 
especializada para reciclagem. Devolva este aparelho a um ponto de reciclagem. Respeite as leis 

ambientais locais. Se tiver duvidas, contacte as autoridades locais para eliminação. 
 
Obrigado por ter comprado este conjunto! Leia as instruções deste manual antes de instalar este produto. Verifique 
o estado do aparelho. Consulte o seu revendedor se o aparelho estiver danificado durante o transporte, não o 
instale ou utilize. 
 

2. Prescrições de segurança 

 

 

 

 

 

Danos provocados por descuidos das instruções de segurança deste manual invalidam a sua garantia e o seu 
revendedor não se responsabiliza por danos ou problemas resultantes. 

 

Um técnico qualificado deve ocupar se da instalação e manutenção. 

 

Verificar que a tensão de rede não seja superior a tensão especificada no fim deste manual. 

 

O cabo de alimentação não pode estar danificado, substituir o cabo nesse caso. 

 

Desligar o aparelho para limpar, puxar a ficha e não o cabo para desligar. 

Cuidado durante a instalação : tocar um cabo sob tensão pode causar electrocussões.

 

Na toque no aparelho quando estiver em serviço: a caixa esta quente !

Proteger o aparelho contra chuva e humidade.

 

Desligar o cabo de alimentação antes de abrir a caixa.

 

Summary of Contents for EFL660LON

Page 1: ...LAMPES MODULAIR 3 KANAALS LICHTORGEL 6 LAMPEN JUEGO DE LUCES MODULARES DE 3 CANALES 6 L MPARAS MODULARE 3 KANAL LICHTORGEL 6 LAMPEN JOGO DE LUZES MODULARES 3 CANAIS 6 L MPADAS USER MANUAL NOTICE D EM...

Page 2: ......

Page 3: ...d room temperature This device falls under protection class I It is therefore essential that the device be earthed Have a qualified person carry out the electric connection Make sure that the availabl...

Page 4: ...g pack The installation has to be approved by an expert before the device is taken into service 5 Use All controls are on the centre module Switch the device on and off by means of the ON OFF switch D...

Page 5: ...la classe de protection I ce qui implique que l appareil doit tre mis la terre Un technicien qualifi doit tablir la connexion lectrique La tension r seau ne peut pas d passer la tension mentionn e da...

Page 6: ...ant qu elle puisse tre prise en service 5 Emploi Le panneau de commande se trouve sur le module central Allumez l appareil par moyen du commutateur ON OFF Ne faites pas fonctionner l appareil en conti...

Page 7: ...ermijden mag u het toestel niet inschakelen onmiddellijk nadat het werd blootgesteld aan temperatuurschommelingen Wacht tot het toestel op kamertemperatuur gekomen is Dit toestel valt onder beschermin...

Page 8: ...toestel via de stekker aan op het lichtnet Sluit het niet aan op een dimmerpack De installatie moet voor het eerste gebruik gekeurd worden door een expert 5 Gebruik Alle bedieningsknoppen bevinden zi...

Page 9: ...ambios de temperatura Espere hasta que el aparato llegue a la temperatura ambiente Este aparato pertenece a la clase de protecci n I Por lo tanto es esencial que el aparato est puesto a tierra La cone...

Page 10: ...ricista cualificado Conecte el aparato a la red el ctrica con la conexi n de alimentaci n No lo conecte a un dimmer pack Un experto debe probar la instalaci n antes de la puesta en marcha 5 Uso El pan...

Page 11: ...durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht werden erlischt der Garantieanspruch F r daraus resultierende Folgesch den bernimmt der Hersteller keine Haftung Installation und Wartung sind...

Page 12: ...ngsanleitung sonst kann dies zu Sch den am Produkt f hren und erlischt der Garantieanspruch Jede andere Verwendung ist mit Gefahren wie Kurzschluss Brandwunden elektrischem Schlag Lampenexplosion usw...

Page 13: ...se o aparelho for deitado fora pode prejudicar o meio ambiente N o deite este aparelho e pilhas eventuais no lixo dom stico deve ir para uma empresa especializada para reciclagem Devolva este aparelh...

Page 14: ...ara aplica es descritas neste manual para evitar queimaduras descargas el ctricas explos o da l mpada etc isto pode causar danos graves e anular a garantia 4 Instala o a L mpadas Desligar o aparelho d...

Page 15: ...rmente com um pano h mido sem pelos Evite o uso de lcool ou detergentes 6 A nica manuten o consiste em substituir as l mpadas ver 4 instala o 7 Encomende as pe as de substitui o no seu revendedor 7 Es...

Reviews: