background image

 

04.07.20

Chargi

 

Plug

suit

Not

 

Set

ligh

Chargi

 

Plug

 

Ins

±15

 

Set

ligh

End-of

 

Thi

has

6.

 

Cl

 

Cle

 

Do 

7.

 

Te

Use th

the eve

For mo

visit ou

The inf

1.

 

In

Aux ré

Des inf

Nous vo

de l’app

revende

2.

 

Co

 

011

 

ng - mains 

g the jack plug 

table mains out

te: only use the

t the switch butt

ht up.  

ng - Car plug 

g the car plug a

ert the other en

5hours. 

t the switch butt

ht up. 

f-life 

s device contain

s to be removed

WARNING

Never dis

Keep batt

leaning and

an the housing 

 not use deterge

echnical Sp

light sou
light inte
power su
dimensio
weight 

is device with

ent of damage

ore info concer

ur website ww

formation in th

ntroduction

ésidents de l'U

formations en

Ce symbole su

peut polluer l'e

éventuelles) pa

l’appareil en qu

de recyclage lo

l’environnemen

ous remercions 

pareil. Si l’appar

eur. 

onsignes de

 

Garder hors de

Il n’y a aucune

éventuelles ch

 

Ne pas regard

-

 

de crise d

-

 

d’aveugle

-

 

d’endomm

 of the included

let. Charging tim

e included adapt

ton [1] to posit

 

adaptor into the

nd of the adapto

ton [1] to posit

ns an internal re

d and disposed o

G: 

spose of batter

teries away fro

d Storage 

 with a slightly d

ents or abrasive

ecifications

rce 1x

ensity 80

upply se

ons Ø1

45

 original acces

e or injury resu

rning this prod

ww.perel.eu. 

his manual is 

NO

nion européen

vironnementa

ur l'appareil ou l

environnement.

armi les déchet

uestion. Renvoy

ocal. Il convient

nt. En cas de q

 de votre achat 

reil a été endom

e sécurité 

e la portée des 

e pièce mainten

hez votre revend

er directement 

d’épilepsie chez

ement temporai

magement perm

EFL

 mains adaptor 

me ±15hours. 

tor or one with 

tion II; when a 

 cigar lighter so

or plug into the 

tion II; when a 

echargeable bat

off in accordanc

ries in fire, as 

om children. 

damp cloth. Wip

e cleaning produ

x 1W led, 2x 0.0
00.000 cd 

aled lead-acid b

118 x 150 x 200

50g 

ssories only. V

ulted from (in

duct and the la

subject to cha

OTICE D

nne 

ales important

'emballage indiq

 Ne pas jeter un

s municipaux no

yer les équipem

t de respecter la

questions, con

 ! Lire la présen

mmagé pendant

enfants et des 

nable par l’utilisa

deur. 
 dans la source 

z les personnes 

ire (aveuglemen

manent et irréve

L12 

 into the DC jac

 the exact same

power failure oc

ocket of your ca

 DC jack [2] of 

power failure oc

ttery. When the

ce with local reg

 they could ex

pe off with a sof

ucts. 

065W led 

battery 
0mm 

Velleman nv ca

correct) use o

atest version o

ange without p

’EMPLOI

es concernant

que que l’élimin

n appareil électr

on sujets au tri 

ents usagés à v

a réglementation

tacter les auto
te notice attent

 le transport, ne

personnes non 

ateur. Comman

lumineuse afin 

sujettes  

nt par éclair) 
ersible de l’œil 

[2] and plug 

e specifications.

ccurs, the emer

r/truck/boat. 

 the spotlight. C

ccurs, the emer

 device is end-o

gulations. 

xplode. 

ft cloth. 

annot be held 

of this device. 

of this user ma

prior notice. 

t ce produit 

nation d’un appa

rique ou électro

 sélectif ; une d

votre fournisseu

n locale relative

orités locales 

tivement avant 

e pas l’installer 

autorisées. 

der des pièces d

d’éviter les risq

©Velleman n

 the adaptor into

 

rgency light [5]

Charging time 

rgency light [5]

of-life, this batte

 responsible in

 

anual, please 

areil en fin de vi

onique (et des p

échèterie traite

ur ou à un servic

e à la protection

pour éliminati

la mise en serv

et consulter vot

de rechange 

ues 

  

nv

 

o a 

 will 

 will 

ery 

 

ie 

iles 

ra 

ce 

 de 

ion. 

ice 

tre 

Summary of Contents for EFL12

Page 1: ...EUR L ERLAADBAR ECTOR RECA ERAUFLADB ERNA RECA MANUAL E D EMPLOI IKERSHAND AL DEL USUA NUNGSANLE AL DO UTILIZ GEABLE SP ED RECHAR RE LED SCH ARGABLE C BARER 1W RREG VEL DLEIDING ARIO ITUNG ZADOR OTLIG...

Page 2: ...accord pr alable crit de l ayant droit AUTEURSRECHT Velleman nv heeft het auteursrecht voor deze handleiding Alle wereldwijde rechten voorbehouden Het is niet toegestaan om deze handleiding of gedeelt...

Page 3: ...kage in ironment Do no e taken to a spe distributor or to local waste dis ead the manual don t install or us hildren and una n the cover No and or spare pa e light source itive people t flash blindnes...

Page 4: ...or one with tion II when a cigar lighter so or plug into the tion II when a echargeable bat off in accordanc ries in fire as om children damp cloth Wip e cleaning produ s x 1W led 2x 0 0 00 000 cd al...

Page 5: ...de qualit Ve l humidit et de si re Prot ger cs et le traiter a ment avant l em our des raisons bent pas sous la Un usage impr dommages sur ra toute respons rs ne peuvent t cts quelles que tion ou le d...

Page 6: ...20 50g des accessoires mages ou l sio concernant ce b www perel e es sans notific UIKERSHA pese Unie reffende dit pr f de verpakking hade kan toebre j het gewone hu htkomen voor r nt brengen Res r da...

Page 7: ...er of autostekk dlicht 24u ep deze handleidin in en beweeg om de led schij erde adapter aa ur 15 uur eegeleverde ada II bij een stroo garenaansteker DC aansluiting II bij een stroo aadbare batterij rw...

Page 8: ...idad l alcance de per rio no habr de si necesita pieza ente luminosa p personas sensib era por destello irreversibles de dad Velleman o a lluvia hume o a polvo No ex te usar excesiva to del aparato a...

Page 9: ...inter n con el medio ara evitar cualqu enamiento eramente h me ventes x LED de 1W 2x 00 000 cd ater a de plomo 118 x 150 x 200 50g ccesorios orig n uso indebid producto y la v ww velleman eu aciones...

Page 10: ...er Ga Anwendungen b t f hren und erl htung der Bedie ultierende Folge dler k nnen f r ziell physisch u cht werden rsten Inbetriebn schaltet sich be t deger t oder Kfz Notleuchte 24 S Positionen nungsa...

Page 11: ...e Leia atentament dano durante o a alcance de pes lizador n o ter e pe as de subs o foco de luz a f m pessoas sens vers veis nos ol ade Velleman ntra a chuva e h ho a temperatu vite usar for a e to do...

Page 12: ...s e luz 1 ade de luz 8 a o b es 4 o apenas com o aisquer danos bre este produ nuestra p gina nual sem aviso EFL 12 z de emerg ncia ncl entrada ras ptador inclu do si o II A luz de trica no isqueiro do...

Page 13: ...eted with the original receipt of purchase and a clear flaw description Hint In order to save on cost and time please reread the manual and check if the flaw is caused by obvious causes prior to prese...

Page 14: ...van het artikel gedeeltelijk of volledig terug te betalen In dat geval krijgt u een vervangend product of terugbetaling ter waarde van 100 van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na...

Page 15: ...iginal y transp rtelo en un embalaje s lido preferentemente el embalaje original Incluya tambi n una buena descripci n del fallo Consejo Lea el manual del usuario y controle los cables las pilas etc a...

Page 16: ...riza se a substituir o dito artigo por um artigo equivalente ou a devolver a totalidade ou parte do pre o de compra Em outro caso ser consentido um artigo de substitui o ou devolu o completa do pre o...

Reviews: