background image

EFANT75 

TOWER FAN (29” / 75cm) 

VENTILATEUR À COLONNE (29” / 75cm) 

KOLOMVENTILATOR (29” / 75cm) 

VENTILADOR DE TORRE (29” / 75cm) 
TURMVENTILATOR (29” / 75cm) 

 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

USER MANUAL 

NOTICE D’EMPLOI 

GEBRUIKERSHANDLEIDING 

MANUAL DEL USUARIO 

BEDIENUNGSANLEITUNG 

 

Summary of Contents for EFANT75

Page 1: ...OWER FAN 29 75cm VENTILATEUR COLONNE 29 75cm KOLOMVENTILATOR 29 75cm VENTILADOR DE TORRE 29 75cm TURMVENTILATOR 29 75cm USER MANUAL NOTICE D EMPLOI GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSA...

Page 2: ...EFANT75 PEREL 2...

Page 3: ...s to clean it or when it is not in use Handle the power cord by the plug only Do not operate the fan with a damaged power cord or plug or when the fan is not functioning properly Do not cover the powe...

Page 4: ...tton 5 is set to OFF the fan will not operate 6 Cleaning and Maintenance 1 Disconnect the device from the mains prior to maintenance activities 2 Remove accumulated dust using a soft cloth or vacuum c...

Page 5: ...as le c ble Ne pas employer le ventilateur si le cordon d alimentation est endommag ou si l appareil est d faillant Ne pas couvrir le cordon d alimentation sous p ex des tapis D rouler le cordon s ali...

Page 6: ...rigoureusement avant usage viter la p n tration d eau ou d autres liquides ceci pouvant engendrer des risques d incendie et d lectrochocs Le moteur du ventilateur a t lubrifi vie et ne n cessite aucu...

Page 7: ...niet aangeraden omdat dit oververhitting en brandgevaar met zich meebrengt Indien het gebruik van een verlengsnoer onvermijdbaar blijkt gebruik dan een verlengsnoer met een diameter van 1 6mm 14 AWG e...

Page 8: ...o el embalaje indica que si tira las muestras inservibles podr an da ar el medio ambiente No tire este aparato ni las pilas eventuales en la basura dom stica debe ir a una empresa especializada en re...

Page 9: ...ejilla 5 Temporizador 2 Caja 6 Cable de alimentaci n 3 Botones de control 7 Tornillo 4 Bot n de oscilaci n 8 Base 4 Montaje v ase fig 1 Monte la base al conectar las dos piezas 2 Pase el cable de alim...

Page 10: ...dass die anzuschlie ende Netzspannung nicht h her ist als die Netzspannung beschrieben in dieser Bedienungsanleitung Achten Sie darauf dass die Netzleitung nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten...

Page 11: ...altet wenn die eingestellte Zeit verstrichen ist Stellen Sie die Timer Taste 5 auf ON wenn Sie den Timer nicht verwenden Der Ventilator wird ausgeschaltet wenn Sie die Timer Taste 5 auf OFF stellen 6...

Reviews: