background image

 

E305D3 - E305D3-G 

V. 01 – 14/07/2015 

©Velleman nv 

MODE D'EMPLOI 

1.

 

Introduction 

Aux résidents de l'Union européenne 

Informations environnementales importantes concernant ce produit 

Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut 
polluer l'environnement. Ne pas jeter cet appareil (ni les piles) parmi les déchets municipaux non 
sujets au tri sélectif; une déchetterie traitera l’appareil en question. Renvoyer l'appareil à votre 
fournisseur ou à un service de recyclage local. Il convient de respecter la réglementation locale 
relative à la protection de l’environnement. 

En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination.

 

 

Nous vous remercions de votre achat! Lire la présente notice attentivement avant la mise en service de 
l’appareil. Si l’appareil a été endommagé pendant le transport, ne pas l’installer et consulter votre revendeur. 

2.

 

Prescriptions de sécurité 

 

Utiliser cet appareil uniquement à l'intérieur. 

 

Garder l'appareil hors de la portée des enfants et des personnes non autorisées. 

 

Ne pas connecter à un appareil dont la charge excède la capacité du minuteur (voir les spécifications 
techniques). 

 

Ne pas utiliser le minuteur avec des appareils contenant un élément chauffant (réchaud, chauffage 
d'appoint, fer à repasser…). 

 

Ne jamais abandonner un appareil allumé. 

 

Veiller à insérer complètement la fiche dans la prise du minuteur. 

 

Tout dégâts occasionnés par un usage non conforme ou par le non suivi des consignes de sécurité 
entraînera la suspension immédiate de la garantie et entraînera la soustraction de la responsabilité du 
fabricant. 

3.

 

Emploi 

Remarque

 : N'utiliser le minuteur qu'à une température entre -0 °C et 55 °C  

Paramétrage de l’heure 

1.

 

Tourner le cadran dans le sens des aiguilles d'une montre et le positionner sur l'heure souhaitée. 

2.

 

Exemple : À 14h00, positionner le cadran sur le chiffre 14. Chaque gradation entre deux chiffres représente 
une plage de 15 minutes. 

Paramétrage du minuteur 

1.

 

Le délai du minuteur est déterminé par les segments noirs autour du cadran. Chaque segment représente 
une plage de 15 minutes. Enfoncer tous les segments afin de déterminer le délai souhaité. 
 
Exemple : L’appareil raccorder doit se brancher à 09h00 et se débrancher à 18h00.    Enfoncer tous les 
segments entre 9 et 18 dans un ordre ascendant. 

2.

 

Ensuite, insérer le minuteur dans une prise de courant. Veiller à ce que le minuteur soit éteint. 

3.

 

Raccorder l’appareil au minuteur et brancher l’appareil. Pour terminer, brancher le minuteur. 

4.

 

Nettoyage et entretien 

 

Débrancher le minuteur du réseau électrique avant de le nettoyer. 

 

Nettoyer le minuteur à l'aide d'un chiffon sec. Ne jamais immerger le minuteur dans un liquide quelconque. 

5.

 

Spécifications techniques 

alimentation 

230 V 

puissance 
max. 

3680 W / 16 A 

dimensions 

121,5 x 75,5 x 76  mm 

 

N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. La  SA Velleman ne peut, dans la mesure 
conforme au droit applicable être tenue responsable des dommages ou lésions (directs ou indirects) 
pouvant résulter de l’utilisation de cet appareil.  

Summary of Contents for E305D3

Page 1: ...3 24 HOUR TIMER 24 UUR TIMER MINUTEUR 24 H TEMPORIZADOR DE 24 24 STD ZEITSCHALTUHR TEMPORIZADOR 24 HORA E305D3 USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDIN MODE D EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG DO...

Page 2: ...manual is not covered by the warranty and the dealer will not accept responsibility for any ensuing defects or problems 3 Operation Note use the timer only between 0 C and 55 C Setting the Time 1 Rot...

Page 3: ...NOTICE The copyright to this manual is owned by Velleman nv All worldwide rights reserved No part of this manual may be copied reproduced translated or reduced to any electronic medium or otherwise wi...

Page 4: ...teekt De garantie geldt niet voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreek...

Page 5: ...nisgeving AUTEURSRECHT Velleman nv heeft het auteursrecht voor deze handleiding Alle wereldwijde rechten voorbehouden Het is niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen te kop...

Page 6: ...r un usage non conforme ou par le non suivi des consignes de s curit entra nera la suspension imm diate de la garantie et entra nera la soustraction de la responsabilit du fabricant 3 Emploi Remarque...

Page 7: ...ans cette notice peuvent tre modifi es sans notification pr alable DROITS D AUTEUR SA Velleman est l ayant droit des droits d auteur de ce mode d emploi Tous droits mondiaux r serv s Toute reproductio...

Page 8: ...ar n su garant a y su distribuidor no ser responsable de ning n da o u otros problemas resultantes 3 Funcionamiento Observaci n Utilice al aparato s lo con temperaturas entre 0 C y 55 C Ajustar la hor...

Page 9: ...os derechos de autor de este manual son propiedad de Velleman nv Todos los derechos mundiales reservados Est estrictamente prohibido reproducir traducir copiar editar y guardar este manual del usuario...

Page 10: ...Timer gesteckt haben Bei Sch den die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht werden erlischt der Garantieanspruch F r daraus resultierende Folgesch den bernimmt der Hersteller keine Ha...

Page 11: ...ERRECHT Velleman NV besitzt das Urheberrecht f r diese Bedienungsanleitung Alle weltweiten Rechte vorbehalten Ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Urhebers ist es nicht gestattet diese Bedienun...

Page 12: ...feridas neste manual anulam a garantia e o seu distribuidor n o ser respons vel por quaisquer danos ou outros problemas da resultantes 3 Utiliza o Nota use o temporizador apenas numa temperatura entre...

Page 13: ...reitos de autor deste manual s o propriedade da Velleman nv Todos os direitos mundiais reservados estritamente proibido reproduzir traduzir copiar editar e gravar este manual do utilizador ou partes d...

Page 14: ...ndige behandeling slecht onderhoud of abnormaal gebruik of gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant schade ten gevolge van een commercieel professioneel of collectief geb...

Page 15: ...icht nur aufladbare sondern auch nicht aufladbare eingebaute oder ersetzbare Lampen Gummiteile Treibriemen usw unbeschr nkte Liste Sch den verursacht durch Brandschaden Wasserschaden Blitz Unf lle Nat...

Reviews: