background image

 

20.04.2011

1.

 

Intr

Aos cidad

Importan

E

d

d

a

d

Obrigada 

o aparelho

distribuido

2.

 

Inst

 

 

3.

 

Nor

Ver a 

gara

 

Famila

 

Por ra

autori

 

Utilize

compl

 

Os da

garan

result

4.

 

Cara

 

decore

 

acend

 

recarr

 

fácil d

 

não ex

 

3 mod

 

resiste

5.

 

Util

Ver as figu

Nota:

 Car

 

Fixe o

 

Retire

relógio

 

Fixe a

 

Enterr

[1]

 ca

capac

 

O inte

modo

 

rodução 

dãos da União E

ntes informaçõ

Este símbolo no 

danos no meio a

dirija-se a uma e

a um posto de re

dúvidas contac

por ter adquirido

o tenha sofrido a

or. 

truções de s

Mantenha o a

Não abra o a

seu distribuid

rmas gerais 

antia de serviço

 

Não expon

 

Não agite o

arize-se com o fu

azões de seguran

zadas. Os danos

e o aparelho apen

letamente a gara

nos causados pe

tia e o seu distri

antes. 

acterísticas 

e a sua casa, jar

de automaticame

regável: a bateria

de instalar 

xistem gastos ad

dos: Intermitente

ente às intempér

ização 

uras da página 

2

rregue a bateria 

o poste 

[3]

 firme

e a base 

[2]

 da c

o.  

a base 

[2] 

o post

re a estaca 

[4]

 f

apta bastante luz

idade de carrega

erruptor 

[7]

 tem

 intermitente; ou

MANUA

Europeia 

es acerca do m

aparelho ou na e

mbiente. Não de

empresa especial

eciclagem local. R

cte as autoridad

o o 

CSOL2

! Leia 

algum dano dura

segurança 

parelho fora do a

aparelho.

 O utili

or caso necessite

 

o e qualidade V

nha

 o aparelho a

 aparelho. Evite 

uncionamento do

nça, estão proíbid

s causados por m

nas para as aplic

antia. 

elo não respeito d

buidor não será 

 

rdim, piscina, ter

nte ao anoitecer

a carrega durant

dicionais de ener

e - desligado - lig

ries 

deste manual d

 pelo menos 8 ho

emente com ajud

célula fotovoltaic

te 

[3]

.  

firmemente no ch

z para carregar a

amento diminui s

 3 modos. Empu

u para a direita p

CSOL02

 

13 

AL DO UTI

meio ambiente n

embalagem indic

eite o aparelho (n

lizada em recicla

Respeite as leis l

des locais para 

 atentamente as

nte o transporte

alcance de pesso

izador não terá d

e de peças de su

Velleman

®

 no fin

 temperaturas ex

usar força exces

o aparelho antes

das quaisquer mo

modificações não 

cações descritas 

das instruções de

responsável por 

rraço, etc para fe

te o dia graças à

gia, não exige to

gado no modo co

do utilizador. 

oras antes de liga

da da estaca 

[4]

[1]

 fazendo-a

hão, no local des

a bateria interna

sensivelmente.  

rre o interruptor

para optar pelo m

ILIZADO

no que respeita

ca que, enquanto

nem as pilhas se

agem. Devolva o 

ocais relativas a

 os resíduos

 instruções deste

 não o instale e e

oas não capacitad

de fazer a manut

ubstituição. 

nal do manual do

xtremas ou pó. 

ssiva durante o m

 de o usar.  

odificações ao ap

 autorizadas, não

neste manual. O

e segurança refe

 qualquer dano o

estas e ocasiões e

 luz solar 

omada nem exte

ontínuo 

ar o tubo lumino

 girar no sentido

sejado. Certifique

. Se a célula foto

r para o lado esq

modo contínuo. 

a a este produto

o desperdícios, po

 as houver) no li

 aparelho ao seu

o meio ambiente

e manual antes d

entre em contact

das e crianças. 

tenção das peças

o utilizador. 

manuseamento e

parelho desde qu

o estão cobertos 

O uso incorrecto a

eridas neste man

ou outros problem

especiais 

nsão 

so. 

 contrário aos po

e-se que a célula

ovoltaica ficar à s

uerdo para fixar

 

 

©Velleman nv

 

o. 

oderão causar 

xo doméstico; 

 distribuidor ou 

e. 

Em caso de 

de o usar. Caso 

to com o seu 

s. Contacte o 

 utilização. 

ue não 

 pela garantia. 

anula 

ual anulam a 

mas 

onteiros do 

a fotovoltaica 

sombra, a sua 

 os leds de 

Summary of Contents for CSOL02

Page 1: ...STRING LIG ANDE LUMIN SLINGER OP UERA LUMIN LICHTERKE DE LUZ A EN MANUAL E D EMPLOI IKERSHANDL L DEL USUAR UNGSANLEIT L DO UTILIZA GHT 80LED NEUSE SOLA P ZONNE EN NOSA SOLAR ETTE 80 LE NERGIA SOL EIDI...

Page 2: ...6 compartiment pile 7 interrupteur 1 zonnecel 2 basis 3 sokkel 4 grondpin 5 ledslinger 80 leds 6 batterijvak 7 schakelaar 1 c lula fotovoltaica 2 base 3 poste 4 estaca 5 manguera luminosa 6 compartimi...

Page 3: ...the groun from the solar p 2 on the pole e 4 into the gro unlight to charge arging capacity has 3 settings S xed output e cell turns the L tch 7 to the m CSOL02 3 SER MAN n about this pro package ind...

Page 4: ...en first and l h ginal accessori ury resulted fro ng this product eu manual is subj hted The copyr ved No part of th or otherwise wit CSOL02 4 ase 2 Turn clo battery tical type Neve ed at the undersi...

Page 5: ...pendant au mo l embout perfora u panneau photo e support tubula rforant 4 dans pte suffisammen e chargement en CSOL02 5 TICE D EM importantes co mballage indique e pas jeter un ap municipaux non s le...

Page 6: ...qu avec des a ges ou l sions n concernant ce www perel eu s pr sent es da t droit des droit erv s Toute repr e par quelque pro rit de l ayant dro CSOL02 6 s Glisser l interru pour les fixer e allumera...

Page 7: ...de gr van de zonnece op de sokkel 3 stevig in de gron gt om de interne lijk verminderen eft 3 standen Sc om ze vast aan gevoelige cel zal CSOL02 7 KERSHAN e Unie ende dit produc verpakking geeft kan t...

Page 8: ...te el met originele j verkeerd ge ver dit product andleiding kan auteursrecht vo et toegestaan om bewerken en op t van de rechtheb CSOL02 8 om de leds uit te sis 2 Draai in pUnfold and hang atterij d...

Page 9: ...nder 7 en el medio p CSOL02 9 UAL DEL U medio ambiente l embalaje indica e este aparato n sa especializada e claje local Respe acte con las au Lea atentamente ransporte no lo i d alcance de perso rio...

Page 10: ...cces usados por un sobre este prod p gina www ve s especificacion R e los derechos ales reservados ual del usuario o CSOL02 10 1 en la base nosa 5 rgable otra bater a sem se sit a en el lad 2 gir ndol...

Page 11: ...gut am Erds s 2 der Solarz sis 2 am Pfahl pie 4 am gew uff ngt um die i eblich CSOL02 11 NUNGSAN Union dieses Produkt oder der Verpack yklus der Umwelt rien nicht als un von einer speziali en H ndler...

Page 12: ...e ge Ger t nur mit o der Verletzunge n zu diesem Pr siehe www Pere vorherige Ank s Urheberrecht rbehalten Ohne gsanleitung ganz ichern CSOL02 12 chieben Sie den S rechts um die LE elle schaltet die tt...

Page 13: ...ic te 3 firmemente no ch z para carregar a amento diminui s 3 modos Empu u para a direita p CSOL02 13 AL DO UTI meio ambiente n embalagem indic eite o aparelho n lizada em recicla Respeite as leis l d...

Page 14: ...ac u les es causad sobre este prod isite nuestra p pecifica es e o R os direitos de au s reservados e lizador ou partes CSOL02 14 eds autom ticam do meio para apa 1 na base 2 F 5 vel a bateria por ou...

Page 15: ...voorschriften van de fabrikant schade ten gevolge van een commercieel professioneel of collectief gebruik van het apparaat bij professioneel gebruik wordt de garantieperiode herleid tot 6 maand schad...

Page 16: ...regelm ig ausgewechselt werden wie z B Batterien Lampen Gummiteile Treibriemen usw unbeschr nkte Liste Sch den verursacht durch Brandschaden Wasserschaden Blitz Unf lle Naturkatastrophen usw Sch den v...

Reviews: