background image

 

20.04.2011

1.

 

Einf

An alle E

Wichtige

D

P

E

v

w

r

Falls Zwe

Wir bedan

sorgfältig 

2.

 

Sich

 

 

3.

 

Allg

Siehe 

Vell

 

Nehm

haben

 

Eigenm

eigenm

 

Verwe

kann d

 

Bei Sc

Garan

4.

 

Eige

 

dekor

Geleg

 

die Be

 

wiede

 

einfac

 

keine 

 

3 Mod

 

wetter

5.

 

Anw

Siehe Abb

Bemerku

 

Mache

 

Entfer

Sie die

 

Befest

 

Stecke

[1]

 ge

die La

 

führung 

inwohner der E

 Umweltinform

Dieses Symbol a

Produktes nach s

Einheit (oder ver

verwendeten Bat

werden. Diese Ei

retourniert werde

eifel bestehen, 

nken uns für den

 durch. Überprüfe

herheitshinw

Halten Sie Kin

Öffnen Sie d

Ersatzteile be

gemeine Rich

leman® Service

 

Schützen Si

 

Vermeiden 

Bedienung d

en Sie das Gerät

n. 

mächtige Veränd

mächtige Änderu

enden Sie das Ge

dies zu Schäden

chäden, die durc

ntieanspruch. Für

enschaften 

ieren Sie Ihr Hau

enheiten 

eleuchtung schalt

raufladbar: die B

ch zu installieren

 zusätzlichen Ene

di: blinken - ausg

rfest 

wendung 

bildungen, Seite 

2

ung: 

laden Sie di

en Sie den Pfahl 

rnen Sie die Basi

ese.  

tigen Sie die Bas

en Sie den Erdsp

enügend Licht au

adekapazität erhe

BEDIEN

Europäischen U

mationen über d

uf dem Produkt o

seinem Lebenszy

rwendeten Batter

tterien müssen v

nheit muss an d

en. Respektieren

 wenden Sie sic

 Kauf der 

CSOL0

en Sie, ob Trans

weise 

nder und Unbefug

as Gehäuse nic

i Ihrem Fachhän

htlinien 

e- und Qualität

ie das Gerät vor 

Sie Erschütterun

des Gerätes. 

t erst in Betrieb,

derungen sind au

ungen erlischt de

erät nur für Anwe

 am Produkt führ

h Nichtbeachtung

r daraus resultier

us, den Garten, d

tet automatisch 

Batterie lädt tags

 

ergiekosten, kein

geschaltet - ständ

dieser Bedienu

e Batterie minde

[3]

 gut am Erds

[2]

 der Solarz

sis 

[2]

 am Pfahl 

pieß 

[4]

 am gew

uffängt, um die i

eblich.  

CSOL02

 

11 

NUNGSAN

Union  

dieses Produkt 

oder der Verpack

yklus der Umwelt

rien) nicht als un

von einer speziali

en Händler oder

n Sie die örtlichen

ch für Entsorgu

02

! Lesen Sie die

portschäden vor

gte vom Gerät fe

cht.

 Es gibt keine

dler. 

tsgarantie

 am E

 Staub. Schützen

ngen. Vermeiden

 nachdem Sie sic

us Sicherheitsgrü

er Garantieanspru

endungen beschr

ren und erlischt d

g der Bedienung

rende Folgeschäd

das Schwimmbad

ein, sobald die D

süber bei Sonnen

ne Steckdosen, k

dig eingeschaltet

ungsanleitung. 
estens 8 Stunden

spieß 

[4]

 fest. 

elle 

[1]

. Drehen

[3]

.  

ünschten Ort in 

nterne Batterie z

NLEITUNG

  

kung zeigt an, da

t Schaden zufüge

nsortiertes Hausm

isierten Firma zw

 ein örtliches Rec

n Umweltvorschr

ungsrichtlinien 

ese Bedienungsa

liegen. 

ern. 

e zu wartenden T

Ende dieser Bedie

n Sie das Gerät v

 Sie rohe Gewalt

ch mit seinen Fun

ünden verboten. 

uch. 

rieben in dieser B

der Garantieansp

sanleitung verur

den übernimmt d

d, Terrasse, usw

Dämmerung einse

nschein 

keine Verlängerun

n, bevor Sie die L

 Sie gegen den U

den Boden. Beac

zu laden. Eine So

ass die Entsorgu

en kann. Entsorg

müll; die Einheit 

wecks Recycling e

cycling-Unterneh

riften. 

 an Ihre örtlich

nleitung vor Inbe

Teile. Bestellen S

enungsanleitung

vor extremen Tem

t während der In

nktionen vertrau

Bei Schäden ver

Bedienungsanleit

pruch. 

rsacht werden, e

der Hersteller ke

. für Feiertage u

etzt 

ngskabel 

Lichterkette einsc

Uhrzeigersinn un

chten Sie, dass d

olarzelle im Scha

 

 

©Velleman nv

 

ng dieses 

gen Sie die 

 oder 

entsorgt 

hmen 

e Behörde. 

etriebnahme 

Sie eventuelle 

mperaturen. 

stallation und 

ut gemacht 

ursacht durch 

tung sonst 

rlischt der 

ine Haftung. 

nd spezielle 

chalten. 

nd entfernen 

die Solarzelle 

tten verringert 

Summary of Contents for CSOL02

Page 1: ...STRING LIG ANDE LUMIN SLINGER OP UERA LUMIN LICHTERKE DE LUZ A EN MANUAL E D EMPLOI IKERSHANDL L DEL USUAR UNGSANLEIT L DO UTILIZA GHT 80LED NEUSE SOLA P ZONNE EN NOSA SOLAR ETTE 80 LE NERGIA SOL EIDI...

Page 2: ...6 compartiment pile 7 interrupteur 1 zonnecel 2 basis 3 sokkel 4 grondpin 5 ledslinger 80 leds 6 batterijvak 7 schakelaar 1 c lula fotovoltaica 2 base 3 poste 4 estaca 5 manguera luminosa 6 compartimi...

Page 3: ...the groun from the solar p 2 on the pole e 4 into the gro unlight to charge arging capacity has 3 settings S xed output e cell turns the L tch 7 to the m CSOL02 3 SER MAN n about this pro package ind...

Page 4: ...en first and l h ginal accessori ury resulted fro ng this product eu manual is subj hted The copyr ved No part of th or otherwise wit CSOL02 4 ase 2 Turn clo battery tical type Neve ed at the undersi...

Page 5: ...pendant au mo l embout perfora u panneau photo e support tubula rforant 4 dans pte suffisammen e chargement en CSOL02 5 TICE D EM importantes co mballage indique e pas jeter un ap municipaux non s le...

Page 6: ...qu avec des a ges ou l sions n concernant ce www perel eu s pr sent es da t droit des droit erv s Toute repr e par quelque pro rit de l ayant dro CSOL02 6 s Glisser l interru pour les fixer e allumera...

Page 7: ...de gr van de zonnece op de sokkel 3 stevig in de gron gt om de interne lijk verminderen eft 3 standen Sc om ze vast aan gevoelige cel zal CSOL02 7 KERSHAN e Unie ende dit produc verpakking geeft kan t...

Page 8: ...te el met originele j verkeerd ge ver dit product andleiding kan auteursrecht vo et toegestaan om bewerken en op t van de rechtheb CSOL02 8 om de leds uit te sis 2 Draai in pUnfold and hang atterij d...

Page 9: ...nder 7 en el medio p CSOL02 9 UAL DEL U medio ambiente l embalaje indica e este aparato n sa especializada e claje local Respe acte con las au Lea atentamente ransporte no lo i d alcance de perso rio...

Page 10: ...cces usados por un sobre este prod p gina www ve s especificacion R e los derechos ales reservados ual del usuario o CSOL02 10 1 en la base nosa 5 rgable otra bater a sem se sit a en el lad 2 gir ndol...

Page 11: ...gut am Erds s 2 der Solarz sis 2 am Pfahl pie 4 am gew uff ngt um die i eblich CSOL02 11 NUNGSAN Union dieses Produkt oder der Verpack yklus der Umwelt rien nicht als un von einer speziali en H ndler...

Page 12: ...e ge Ger t nur mit o der Verletzunge n zu diesem Pr siehe www Pere vorherige Ank s Urheberrecht rbehalten Ohne gsanleitung ganz ichern CSOL02 12 chieben Sie den S rechts um die LE elle schaltet die tt...

Page 13: ...ic te 3 firmemente no ch z para carregar a amento diminui s 3 modos Empu u para a direita p CSOL02 13 AL DO UTI meio ambiente n embalagem indic eite o aparelho n lizada em recicla Respeite as leis l d...

Page 14: ...ac u les es causad sobre este prod isite nuestra p pecifica es e o R os direitos de au s reservados e lizador ou partes CSOL02 14 eds autom ticam do meio para apa 1 na base 2 F 5 vel a bateria por ou...

Page 15: ...voorschriften van de fabrikant schade ten gevolge van een commercieel professioneel of collectief gebruik van het apparaat bij professioneel gebruik wordt de garantieperiode herleid tot 6 maand schad...

Page 16: ...regelm ig ausgewechselt werden wie z B Batterien Lampen Gummiteile Treibriemen usw unbeschr nkte Liste Sch den verursacht durch Brandschaden Wasserschaden Blitz Unf lle Naturkatastrophen usw Sch den v...

Reviews: