background image

ABC16AL

 

PEREL 

ABC16AL – STARTKABEL – 16 mm² 

 

1. Inleiding 

 

Aan alle ingezetenen van de Europese Unie 

Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product 

Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit 

toestel schade kan toebrengen aan het milieu. Gooi dit toestel (en eventuele batterijen) niet bij het gewone 

huishoudelijke afval; het moet bij een gespecialiseerd bedrijf terechtkomen voor recyclage. U moet dit toestel 

naar uw verdeler of naar een lokaal recyclagepunt brengen. Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving. 

Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten inzake verwijdering. 

 

Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het toestel beschadigd 

tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer. 

 

2. Veiligheidsinstructies 

 

 

De garantie geldt niet voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding en uw dealer zal de 

verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hier rechtstreeks verband mee houden. 

 

Raadpleeg het instructieboekje van uw wagen voor meer details. 

 

Loodaccu’s bevatten zwavelzuur. Vermijd contact met huid, ogen en kledij. 

 

Een verkeerde aansluiting van de klemmen brengt ontploffingsgevaar met zich mee. Volg de aanbevolen procedures. 

 

Rook niet en vermijd open vlammen in de nabijheid van accu’s. 

 

Verwijder de doppen en controleer het niveau van de vloeistof. Gebruik geen startkabels indien u de vloeistof niet kunt 

zien of indien ze bevroren is. 

 

Gebruik de starkabels enkel op accu’s met eenzelfde 

spanning. 

 

Draag oogbescherming. 

 

3. Instructies 

 

 

Sluit eerst de rode klem aan de positieve (+) terminal 

van de zwakke accu en pas daarna de andere rode 

klem aan positieve (+) terminal van de geladen accu. 

 

Sluit een zwarte klem aan de negatieve (-) terminal 

van de geladen accu. 

 

Sluit de andere zwarte klem aan op het motorblok van de wagen in panne en dit zo ver mogelijk verwijderd van de accu. 

Een directe aansluiting aan de negatieve (-) terminal van de zwakke accu mag maar is niet aan te raden. 

 

Verwijder u van de wagen in panne en start de motor. 

 

Probeer de niet langer dan 10 ~ 15 seconden te starten. Wacht gedurende 1 minuut en probeer opnieuw. Start de wagen 

helemaal niet, dan heeft hij waarschijnlijk een mechanisch of elektrisch probleem. 

 

Laat, nadat de wagen is gestart, beide motoren draaiende en verwijder onmiddellijk de klemmen in omgekeerde volgorde: 

verwijder eerst de zwarte klem aangesloten op het motorblok. 

 

4. Technische specificaties 

 

Kabeldikte 

16 mm² 

Capaciteit 

max. 220 A 

Kabellengte 

3 m 

 

Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. 

 

Voor meer informatie omtrent dit product, zie www.perel.eu. 

De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. 

 

Summary of Contents for ABC16AL

Page 1: ...m STARTKABEL 16 mm C BLE DE D MARRAGE 16 mm PINZAS DE ARRANQUE 16mm STARTHILFEKABEL 16mm CABOS DE BATERIA 16mm USER MANUAL NOTICE D EMPLOI GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSHANDLEITUN...

Page 2: ...Remove vent caps and check the liquid level before jump starting If the liquid is not visible or appears to be frozen do not attempt to jump start Only start batteries of the same voltage Wear safety...

Page 3: ...dure ci dessous Ne pas fumer et viter le feu proximit d accus Retirer les capuchons et v rifier le niveau du liquide avant l utilisation des c bles de d marrage Reporter l utilisation lorsque le liqui...

Page 4: ...n procedures Rook niet en vermijd open vlammen in de nabijheid van accu s Verwijder de doppen en controleer het niveau van de vloeistof Gebruik geen startkabels indien u de vloeistof niet kunt zien of...

Page 5: ...ume y evite el fuego cerca de las bater as Quite las tapas y verifique el nivel del l quido antes de utilizar las pinzas de arranque No las utilice si el l quido no es visible o si est helado Utilice...

Page 6: ...uchen Sie nicht und vermeiden Sie offene Flammen in der N he von Akkus Entfernen Sie die Abdeckkappen und berpr fen Sie das Niveau der Fl ssigkeit Verwenden Sie keine Starthilfekabel wenn Sie die Fl s...

Page 7: ...errada dos cabos pode causar riscos de explos o Seguir as instru es abaixo N o fumar e evitar fogos perto da bateria Retirar as tampas e verificar o n vel de liquido antes de utilizar os cabos de arr...

Page 8: ...horen werkt zie handleiding Op deze wijze kunt u kosten en tijd besparen Denk eraan dat er ook voor niet defecte toestellen een kost voor controle aangerekend kan worden Bij reparaties buiten de waarb...

Page 9: ...er Reparatur wenden Sie sich an Ihren Velleman Verteiler Legen Sie das Produkt ordnungsgem verpackt vorzugsweise die Originalverpackung und mit dem Original Kaufbeleg vor F gen Sie eine deutliche Fehl...

Reviews: