28
CH21086 (08/01/21)
INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
INSTALACIÓN
AVISO:
Vuelva a colocar y ajuste el tapón de la válvula de aire si lo
quita por algún motivo. No volver a colocar el tapón de la válvula
de aire puede propiciar la fuga de presión de aire y con el tiempo
provocar el anegamiento del tanque y fallas en la celda de aire.
Se pueden conectar tanques de almacenamiento previamente
cargados para aumentar el suministro de agua utilizable
(bombeo). Dos tanques del mismo tamaño permiten duplicar el
suministro, y tres tanques lo triplican. Vea las imágenes 1A y 1B
para ver las instalaciones de este tipo más habituales.
CICLO OPERATIVO
1.
Tanque casi vacío: el aire se expande y llena el área dentro de la
celda de aire (figura 2A).
2. Comienza a ingresar agua al tanque: el aire de la celda se
comprime a medida que el tanque se llena de agua (figura 2B).
3. Se completa el ciclo de bombeo: la presión de aire llegó al nivel
de corte del interruptor de presión (figura 2C).
4. Se extrae agua del tanque: el aire comprimido en la celda de
agua fuerza el agua a salir del tanque (figura 2D).
5. El tanque está vacío: está listo para iniciar un nuevo ciclo (figura 2A).
AVISO:
El bombeo de agua quedará afectado por la temperatura operativa
del sistema, la precisión del interruptor de presión y del manómetro, la
presión real de la precarga y el ritmo de llenado.
NÚMERO DE MODELO
CAPACIDAD
DEL TANQUE
GALONES
(EE. UU.)
RENDIMIENTO DE AGUA POR CICLO
DE BOMBEO
GALONES (EE. UU.)
PSI DE CONFIGURACIÓN DEL
INTERRUPTOR DE PRESIÓN
20-40
30-50
40-60
PSC-14-4-25PSI-02
14
5.3
4.5
3.9
PSC-20-6-25PSI-02
20
7.2
6.1
5.3
PSC-30-9-25PSI-02
30
10.8
9.1
7.9
PSC-40-12-25PSI-02
40
14.7
12.5
10.8
PSC-48-14-25PSI-02
48
17.2
14.6
12.6
PSC-60-20-25PSI-02
60
21.9
18.5
16.1
PSC-80-23-25PSI-02
80
29.1
24.6
21.3
PSC-85-25-25PSI-02
85
31.7
26.8
23.2
PSC-119-35-25PSI-02
119
43.8
37.0
32.0
Desde
el pozo
Al servicio
Desde
el pozo
Al Servicio
Tanques
Tanques
Interruptor de presión
Interruptor de presión
191 0893
Figura 1B: Disposición habitual con tres tanques
Desde
el pozo
Al servicio
Desde
el pozo
Al Servicio
Tanques
Tanques
Interruptor de presión
Interruptor de presión
191 0893
Figura 1A: Disposición habitual con dos tanques
Aire
Agua
Agua
6715 1112
Aire
Agua
Agua
Aire
Agua
Agua
Aire
Agua
Agua
Figura 2A
Figura 2B
Figura 2C
Figura 2D
Figura 2: Ciclo de la celda de aire