5
ENGLISH
FRANÇAIS
ESP
AÑOL
No seguir las instrucciones podría desencadenar incendios o
explosiones que podrían ocasionar lesiones o daños graves a
la propiedad. Este kit de reemplazo del soplador a combustión debe ser instalado
por un distribuidor de Pentair Water Pool and Spa, Inc. (“Pentair”) o de otra
agencia calificada, conforme a las instrucciones del fabricante y todos los códigos
correspondientes y requisitos de la autoridad competente. La agencia calificada
que realice la tarea asume la responsabilidad por este reemplazo. El término
“agencia calificada” hace referencia a cualquier persona, firma, corporación
o compañía, que personalmente o a través de un representante, realiza y es
responsable de (a) la instalación o el reemplazo de la tubería de gas o de (b)
la conexión, la instalación, la reparación o el servicio de mantenimiento de los
equipos, que tenga experiencia en ese tipo de labor, está familiarizada con todas
las precauciones relacionadas y cumple con todos los requisitos establecidos por
la autoridad competente.
INSTRUCCIONES PARA VERIFICAR LA PRESIÓN DE
GAS MEDIANTE LA VÁLVULA DE CONTROL DE GAS.
Riesgo de incendio y explosión. La instalación, ajuste, alteración, servicio o
mantenimiento inadecuados de la válvula de control de gas pueden desencadenar
incendios o explosiones capaces de causar la muerte, lesiones personales o daños
a la propiedad.
Estas instrucciones son exclusivamente para uso de técnicos de servicio
calificados. No intente realizar este procedimiento si no tiene el entrenamiento y la
certificación para el mantenimiento y la reparación de dispositivos con alimentación
de gas. No intente realizar este procedimiento si no se siente seguro respecto a
estas indicaciones.
Este dispositivo está equipado con una válvula de control de gas no convencional,
configurada de fábrica con una presión en el colector de –0.2” wc. La instalación o
el mantenimiento deben estar a cargo de un técnico de servicio o gasista
calificados. Si se reemplaza esta válvula de control, se debe reemplazar por un
control idéntico.
AVISO:
Antes de iniciar la conversión del calentador, haga las conexiones de gas
necesarias del nuevo suministro de gas, siguiendo las instrucciones que figuran en
la Guía de instalación y del usuario del UltraTemp ETi (N/P 475922).
Conexiones de gas
