12
5
empezando
On/Off
Switch
Botón de
Encendido
IR Window
Location
LCD
Display
(Frequency
displayed
here)
PM-BPP1 Beltpack
transmitter
On/Off Switch
Botón de Encendido
Battery
Compartment
FRONT OPEN
TOP
FRONT
CLOSED
Hold power button for
3 seconds to power on.
Requires 2
AAA batteries.
Hold buttons on both sides to
open battery compartment.
How to set frequency of transmitter without using receiver.
Hold set button in for 3 seconds. Then use arrow buttons to select desired
Frequency. Stop using arrow buttons once you are on selected frequency.
Note: You should usually use the receiver sync process to change the fre-
quency of the transmitter. Setting the frequency of the beltpack independently
of the receiver may result in malfuction.
How to change the Decibel Level.
Press set button. When frequency is blinking you can press the “set” button
again. “DB” will blink. This allows you to set the Decibel level. Usually this
should be left at 0. It is possible to lower the Decibel level up to –30. Lowering
the Decibel level cuts the volume down. Note: This is not the recommended
way to adjust volume.
Paso 1: Coloque 2 baterías en cada uno de sus trans-
misores. El dispositivo de mano lleva 2 baterías
AA y el compartimiento de la batería puede ser
localizado desenroscando la parte inferior del
mango. La caja de la cintura lleva 2 pilas AAA y
el compartimiento se puede localizar al abrirse
la puerta. Vea los diagramas de las páginas 11
y 12.
Paso 2: Conecte las dos antenas en la parte posterior
de su recibidor. Sujete atornillando en el reci-
bidor en el lugar adecuado. Vea la imagen de
su receptor en las páginas 6-10 para ayudar a
localizar el lugar adecuado.
Paso 3: Conecte su sistema de sonido a su sistema
de micrófonos inalámbricos utilizando ya sea
cables de 1/4” o XLR, pero no ambos al mismo
tiempo. Usted tendrá que conectar 1 cable XLR
para cada transmisor que va a operar. Para
todos los recibidores (con excepción del PM-
WP2T) sólo un cable de ¼” debe ser utilizado
independientemente del número de trans-
misores que se están operando, siempre y cu-
ando no se exceda el número de transmisores
que su sistema puede funcionar a la vez. Sin
embargo, el sistema de PM-WP2T requiere un
cable de ¼” por transmisor utilizado.
Note: Generalmente se obtiene un sonido más claro y
limpio con el uso de cables XLR. Recomenda-
mos bastante el uso de cables XLR en lugar de
cables de ¼” con su sistema.
Paso 4: Conecte la fuente de corriente de AC en la par-
te posterior de su receptor y luego a una toma
eléctrica.
Paso 5: Encienda el recibidor con el interruptor de en-
cendido. Presione el botón de encendido du-
rante 3 segundos.
Paso 6: Encienda su transmisor.
De Mano: Con el interruptor deslizante de
tres posiciones deslizándolo hasta llegar a la
posición de encendido.
De cintura: Encienda con el botón situado en
la parte superior de el aparato. Pulse el botón
de encendido durante 3 segundos. Vea el dia-
grama en la página 12.
Note: El aparato de mano dispone de un interruptor
de tres posiciones que le permite silenciar el
transmisor sin apagarlo, deslice el interruptor a
la posición a mitad de camino entre el encen-
dido / apagado posiciones.
Paso 7: Ahora hay que sincronizar el transmisor y el re-
cibidor a la misma frecuencia o canal. Al utilizar
el controlador receptor en su recibidor puede
cambiar entre los distintos ajustes del recibidor
y elegir el modo de sincronización IR. Algunos
recibidores pueden permitirle acceder a modo
de sincronización IR simplemente pulsando el
botón en el recibidor que dice “IR” al lado del
botón. Establezca su receptor en modo de sin-
cronización IR. Una vez que el receptor está en
Para obtener instrucciones detalladas
sobre el uso de la función de sincroni-
zación IR de su receptor, consulte las
instrucciones de sincronización IR que
siguen para el sistema específico que
ha adquirido.
el modo de sincronización IR debe ser capaz
de iniciar el proceso de sincronizar el trans-
misor con el receptor.
Note: Si va a utilizar más de un transmisor a la vez
entonces cada transmisor debe ajustarse a una
frecuencia o canal. Usted puede utilizar el con-
trolador del recibidor para seleccionar diferen-
tes frecuencias (o canales) para transmisores
adicionales. Elija una frecuencia o canal para
un canal receptor específico y sincronizar el
siguiente transmisor a una frecuencia o canal
del transmisor anterior. Consulte la página de
este manual que contiene instrucciones para su
receptor específico para obtener instrucciones
detalladas.
Paso 8: Una vez que el recibidor esté ajustado a sin-
cronización IR siga los siguientes pasos: Lo-
calice la ventanilla de sincronización IR en el
receptor. Busque las letras IR en su recibidor
para localizar la ventanilla. Por favor vea las
imágenes en las páginas 6-10 para ayudarle
a localizar la ubicación de la ventanilla de sin-
cronización IR.
transmisor de Mano:
Apunte la parte posterior del transmisor con
la pequeña ventanilla en la parte posterior del
transmisor mirando hacia el recibidor dentro de
aproximadamente media pulgada de la ventana
de sincronización IR en el recibidor. Sostenga
el aparato de mano en esta posición. Cuando
está correctamente alineado el dispositivo de-
bería cambiar automáticamente la frecuencia
para que coincida con la frecuencia del reci-
bidor.
transmisor de cintura:
Abra el compartimiento donde se almacenan
las baterías. Alinie la ventanilla de sincroni-
zación IR de su aparato de cintura a de su
recibidor para sincronizar automáticamente el
transmisor a la frecuencia del recibidor.
Note: Visualización de la frecuencia se puede encon-
trar en la página 11 para el aparato de mano y
en la página 12 para el aparato de cintura.
Paso 9: Asegúrese de que las perillas de volumen del
recibidor se suban hasta el nivel deseado.
Paso 10: Su sistema de micrófono inalámbrico ahora
debería estar en funcionamiento, siempre y cu-
ando todo el equipo de sonido está configurado
correctamente también. Cuando haya termi-
nado, asegúrese de apagar el transmisor y el
recibidor.
