1
2021-11-12 #:009-9158-4 (2021-12-23)
PR598-M
50" - 98"
(127 - 248 cm)
286 lb
(130 kg)
MAX
ENG
ESP
FRN
DEU
NEL
ITL
Č
EŠ
SLK
POR
TÜR
Page 1: ...1 2021 11 12 009 9158 4 2021 12 23 PR598 M 50 98 127 248 cm 286 lb 130 kg MAX ENG ESP FRN DEU NEL ITL E SLK POR T R...
Page 2: ...dispositivo con las aberturas de aire bloqueadas Mantenga las aberturas de aire limpias Los tornillos fallar Mantenga las manos lejos de las piezas que se mueven mientras usa el dispositivo Si necesi...
Page 3: ...mort tomber si l cran et ou le support est secou ou heurt Ce produit ne doit tre utilis que dans des endroits o la Ce produit est destin uniquement un usage commercial La mort ou des blessures graves...
Page 4: ...t kann es daher umkippen oder umfallen wenn es oder der darauf montierte Bildschirm aus dem Gleichgewicht gebracht wird Dieses Produkt sollten nur an Orten verwendet werden an denen Kinder Menschen mi...
Page 5: ...geschud of als iemand erop slaat Dit product mag uitsluitend worden gebruikt in locaties waar naar verwachting geen kinderen mensen met cognitieve aandoenin gen of huisdieren aanwezig zijn Dit product...
Page 6: ...ionamento del dispositivo Per assistenza chiamare il servizio clienti al numero 1 800 865 2112 E Neza nejte s instalac v robku dokud si nep e tete pokyny a upozorn n kter jsou obsa eny v t to u ivatel...
Page 7: ...Udr ujte vetracie otvory v istote Skrutky je potrebn pevne utiahnu Skrutky nedo ahuje pr li silno inak m e d js k po kodeniu a poruche zariadenia Pri obsluhe pr stroja sa nedot kajte pohybuj cich sa a...
Page 8: ...ilir ve bunun sonucunda mobilya ocu un zerine devrilebilir Ses ve veya video ekipmanlar n zel olarak ses ve veya video ekipman n desteklemesi i in tasarlanm olmayan mobilyan n st ne ta mak mobilyan n...
Page 9: ...vono risultare aderenti rouby se mus oto it minim ln t i pln ot ky a pln dosednout Skrutky sa musia oto i aspo tri cel ot ky a tesne dosadn Os parafusos devem completar no m nimo tr s voltas completas...
Page 10: ...k aan a quando la testa della vite fa contatto quindi stringere di un altro 1 2 giro Non stringere eccessivamente Spr vn uta en roub Utahujte dokud se roub nedostane do kontaktu pot ut hn te je t p l...
Page 11: ...tentionnellement Diese Seite wurde absichtlich freigelassen Deze pagina is met opzet blanco gelaten Pagina lasciata intenzionalmente vuota Tato strana je z m rn pr zdn T to strana je z merne pr zdna E...
Page 12: ...pravte si v echny d ly zobrazen n e Diely predt m ako za nete pripravte si v etky diely zobrazen ni ie Par alar Ba lamadan nce a a da g sterilen b t n par alar n elinizde oldu undan emin olun ENG ESP...
Page 13: ...M 1 6mm allen wrench Q 4 10mm spacer R 8 2 5mm spacer V 4 M12 spring washer K 4 M10 x 20mm 5mm allen wrench L 1 T 4 M6 washer M4 washer S 4 N 4 M4 x 12mm O 4 M6 x 25mm P 4 M8 x 35mm U 4 M12 washer W 1...
Page 14: ...tand zetten en de handgrepen gebruiken Attenzione Quando si fa scorrere il dispositivo impostare la posizione pi bassa e utilizzare le maniglie Upozorn n P i poj d n p stroje nastavte na nejni polohu...
Page 15: ...15 2021 11 12 009 9158 4 2021 12 23 3 4 H 4 C L A J 4...
Page 16: ...16 2021 11 12 009 9158 4 2021 12 23 5 N 4 S 4 R 4 O 4 T 4 Q R 4 Q R 4 P 4 B 2 x3...
Page 17: ...17 2021 11 12 009 9158 4 2021 12 23 6 I Tighten Apretar Serrer Anziehen Aandraaien Stringere Ut hn te Utiahnite Apertar S kmak ENG ESP FRN DEU NEL ITL E SLK POR T R...
Page 18: ...18 2021 11 12 009 9158 4 2021 12 23 7 G X W...
Page 19: ...sti freccia per determinare l altezza desiderata Selezionare un numero per usare una delle altezze preimpostate Premere M per salvare il valore preimpostato Pou ijte ipky k nastaven hodnoty po adovan...
Page 20: ...al Escobedo General Escobedo N L M xico 66062 Servicio al Cliente 01 800 849 65 77 www peerless av com 2021 Peerless Industries Inc Peerless AV 2300 White Oak Circle Aurora IL 60502 Email tech peerles...
