Peavey GPS 1500, Operation Manual

Page: 27 / 68

27
C Co on nffiig gu urra acciió ón n d de ell M Mo od do o d de e S Se eñ ña all
Los amplificadores de la serie GPS han sido configurados para operación de dos canales (estéreo ) o
puenteada (bridged), seleccionable por medio de interruptor de modo. Para mandar la misma señal a los
dos canales, conecta la señal de entrada al canal A vía el conector de entrada (input). Corre un cable de la
conexión Thru del canal A a la entrada del canal B. Ahora los dos canales comparten la señal de entrada del
canal A, pero operan independientemente. Las bocinas son conectadas del mismo modo que estéreo (dos
vías).
El modo puenteado convierte al amplificador en una unidad de un solo canal, con una total de potencia
igual a la suma de los dos canales, con una carga el doble de aquella con uso independiente. En modo
puenteado, los canales operan en polaridades opuestas para que un canal “empuje” y el otro “jale” al
mismo tiempo. La señal es conectada al conector de entrada del canal A. Las bocinas son conectadas sólo
a las terminales de salida designadas “+”. Nunca aterrices algún lado del cable de las bocinas cuando el
amplificador está en modo puenteado (bridged), ya que los dos lados están “calientes”. Para los
amplificadores de la serie GPS, la impedancia nominal mínima es de 4 Ohmios; esto es equivalente a usar
los dos canales a 2 dB. El usar cargas de menos de 4 Ohmios puede activar los circuitos de protección
térmica.
N NO OT TA A:: Independientemente de modo de operación, ¡¡N NU UN NC CA A conectes salidas de amplificadores juntas!
C Co on ne exxiio on ne ess d de e S Sa alliid da a d de e B Bo occiin na ass
Las bocinas son conectadas usando conectores en la parte trasera del amplificador. Asegúrate que el
amplificador está apagado antes de cambiar cualquier conexión de salida. Puedes referirte al diagrama en
la pagina 14 para ver la configuración de los conectores Speakon si tu modelo los utiliza. Consulta la tabla
de valores de cables en la pagina 14 para encontrar una medida adecuada que minimice las pérdidas de
potencia. También asegúrate que la carga de impedancia no sea más baja que los requisitos del
amplificador.
C Ca arra acctte errííssttiicca ass d de e P Prro otte ecccciió ón n
La serie GPS incorpora características de protección que derivan de la larga experiencia de Peavey con
equipos de larga vida. Los amplificadores son construidos de la forma más sólida, con componentes de
alta calidad y contienen circuitos de protección que protegen al amplificador de las ocurrencias de ‘la vida
diaria’.
D DD DT T
En el punto de máxima ganancia, o punto de saturación, la ganancia del canal automáticamente se verá
reducida, protegiendo a las bocinas de posibles daños derivados de alto poder y ondas de sonido
cuadradas que serían producidas de otra forma. Esto se indica por medio de la iluminación del LED de DDT.
La operación es virtualmente transparente y se mantiene el rango completo de frecuencias. De cualquier
forma, si tienes un GPS 900 ó 1500 y decides apagar la compresión DDT, esto no se aplicaría y puedes
tener saturación.
C Co orrrre ecccciió ón n d de e C Ca arrg ga a ffa alllliid da a ((LLo oa ad d FFa au ulltt C Co orrrre eccttiio on n))
La LFC‘ (Load Fault Correction‘), o corrección de carga fallida es un circuito innovador que
instantáneamente reduce la ganancia del canal, permitiéndole al amplificador operar en un nivel seguro
con una carga anormal. La activación moderada del LFC no se puede escuchar bajo condiciones normales.
Además, si se encuentra una impedancia muy baja o un corto circuito durante niveles de señales altos, el
repetidor o 'relay' del amplificador se abrirá.
P Prro otte ecccciió ón n d de e IIn niicciia alliizza acciió ón n ((IIn niittiia alliizza attiio on n P Prro otte eccttiio on n‘‘,, IIP P‘‘))
La protección de inicialización o IP‘ opera cada vez que el amplificador es encendido, o después de
condiciones de protección. Durante el encendido, el amplificador entra en ‘modo de protección’ y deja la
carga a bocinas desconectada hasta que el amplificador determina que las condiciones de operación son
normales. El circuito IP‘ atenúa la señal durante la iniciación y modo de protección. Una vez que el relay es
soltado, la ganancia de los canales es incrementada gradualmente a la marca del atenuador para evitar
cargas innecesarias en las bocinas.
P Prro otte ecccciió ón n T Té érrm miicca a
Si la temperatura de operación o el transformador alcanzan temperaturas muy altas, el amplificador se
protegerá desconectando la carga de las bocinas hasta que el amplificador regrese a temperatura normal.
Durante este tiempo, los LEDs de poder no se iluminarán para ese canal en particular, y los ventiladores
funcionaran a su máxima velocidad.