background image

9

F R A N C A I S

Le Architectural Acoustics A/A-8P de Peavey est un préampli micro/ligne de haute qualité, comprenant huit
entrées indépendantes symétrisées par transformateur. Chaque canal, muni d’une commande de niveau et
d’un commutateur micro ou ligne, accepte une gamme étendue de niveaux d’entrée.

La face avant de l’A/A-8P permet de visualiser immédiatement le niveau du signal, à l’aide d’une DEL
d’activité et d’écrêtage. Le circuit de transport du signal de chaque canal comporte un limiteur de niveau
préréglé au niveau d’entrée optimal pour les interfaces numériques MM-8840 et MM-8830. Enfin, chaque
canal est équipé d’une alimentation fantôme standard de +48 volts.

Le limiteur et l’alimentation fantôme sont activables par l’utilisateur indépendamment pour chaque canal à
l’aide de sélecteurs ergonomiques situés sur le panneau arrière de l’appareil. Les connecteurs des entrées
et des sorties sont tous de type “Euro”.

La protection contre les modifications involontaires ou non autorisées des niveaux est assurée par des
commandes de niveau à l’épreuve des fausses manœuvres, réglables à l’aide d’un tournevis.

Le A/A-8P est solidement intégré à un appareil de dimensions standard : 48,25 cm (19 po.) de longueur et
un espace rack de hauteur.

PANNEAU AVANT

Signal LED Indicator (DEL d’indication de signal) (1)

Elle s’illumine lorsque le niveau du signal en sortie du canal est supérieur ou égal à -20 dBu.

Clip LED Indicator (DEL d’indication d’écrêtage) (2)

Elle s’illumine lorsque le niveau du signal en sortie du canal est supérieur ou égal à +15 dBu.

Input Level Control (Commande de réglage du niveau d’entrée) (3)

Elle commande le gain du canal, qui doit être réglé en fonction du niveau du signal d’entrée. Le niveau de
sortie souhaitable du préampli doit être à peine inférieur au niveau déclenchant la DEL d’écrêtage.

Power PED Indicator (DEL d’indication de mise en fonction) (4)

Elle s’illumine lorsque l’appareil est en fonctionnement.

Veuillez vous référer au "front panel art"

situé dans la section en langue anglaise de ce manuel.

Summary of Contents for 8P

Page 1: ...1 Cover for A A 8p...

Page 2: ...eraci n Ce symbole est utilis pur indiquer l utilisateur la pr sence l int rieur de ce produit de tension non isol e dangereuse pouvant tre d intensit suffisante pour constituer un risque de choc lect...

Page 3: ...l basis with convenient dip switches located on the back panel The inputs and outputs are both Euro type connectors To reduce unauthorized or accidental level changes we have provided tamper resistant...

Page 4: ...The A A 8P provides 48 volts DC to pins High and Low of the input connections This switch will enable or defeat supply of that voltage to the channel designated by the switch labeling NOTE 1 Phantom p...

Page 5: ...ld 15 dBu Phantom Power 48 volts defeatable each channel via dipswitch High level line setting will override defeat switch and shut off phantom to channel Dimensions 1 75 H x 19 W x 11 D Weight 8 6 lb...

Page 6: ...Diagram SH ACTIVITY LED CLIP LED OUTPUT CONNECTOR SH PAD G A I N LI M I T FRONT PANEL GAIN CONTROL 1 1 MIC LINE SWITCH BALANCED OUTPUT DRIVER LIMIT DEFEAT SWITCH PHANTOM POWER SWITCH INPUT CONNECTOR 4...

Page 7: ...las entradas como las salidas son contactos tipo Euro para cable desnudo con tornillo de presa Para reducir cambios de nivel no autorizados o accidentales hemos proporcionado controles de nivel contra...

Page 8: ...tencia 7 El A A 8P proporciona 48 volts CC a las varillas de Alta y de Baja de las conecciones de entrada Este interruptor habilitar o invalidar el suministro de ese voltaje al canal designado por la...

Page 9: ...tous de type Euro La protection contre les modifications involontaires ou non autoris es des niveaux est assur e par des commandes de niveau l preuve des fausses man uvres r glables l aide d un tourn...

Page 10: ...er Defeat Switch Interrupteur de d sactivation de l alimentation fant me 7 Le pr ampli A A 8P fournit une tension continue de 48V entre les broches plus et moins des connexions d entr e Cet interrupte...

Page 11: ...ktiviert werden Die Ein und Ausg nge sind als verschraubbare Anschl sse ausgef hrt Zur Vermeidung von unbefugten oder versehentlichen Pegel nderungen sind eingriffssichere Pegelregler vorhanden die mi...

Page 12: ...eat Switch Phantomspeisung Ein Aus Schalter 7 Der A A 8P versorgt die Kontakte hoch und niedrig der Eingangsanschl sse mit 48 V Gleichstrom Dieser Schalter aktiviert oder deaktiviert diese Phantomspei...

Page 13: ...ations BeSureToAskAboutProductsInTheFollowingCategories ModularSeriesMixer Mixer Amplifiers RackKitsforMA SeriesProducts Wall Mount Mixer Amplifiers Non powered Mixers Powered Mixers Equalizers Analog...

Page 14: ...D WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR USE UNDER NO CIRCUMSTANCES WILL PEAVEY BE LIABLE FOR ANY LOST PROFITS LOST SAVINGS INCIDENTAL DAMAGES OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT...

Page 15: ...ld cleaner if necessary Disconnect unit from power supply before cleaning 14 Care should be taken so that objects do not fall and liquids are not spilled into the unit through the ventilation holes or...

Page 16: ...pecifications subject to change without notice A Division of Peavey Electronics Corporation 711 A Street Meridian MS 39301 U S A 601 483 5376 Fax 486 1154 1995 80302355 Printed in U S A 6 96 ARCHITECT...

Reviews: