11
Freitragendes Vordachsystem|
Self-Supporting Canopy System
Schritt 10:
Nachdem die Glasscheibe im Vordachprofil gesichert ist, kann
die obere Verglasungsdichtung eingesetzt werden. Hier emp-
fiehlt es sich etwas Gleitmittel CARAMBA 6136001 zu verwen-
den. Dies erleichtert den Montageschritt. Nun können die linke
und rechte Abdeckkappe montiert werden.
Lösen Sie hierzu die Folie der Klebefläche von der Abdeck-
kappe. Kleben Sie die Abdeckkappe an die linke bzw. rech-
te Profilseite und verschrauben Sie diese mit der beiliegenden
Senkkopfschraube.
Step 10:
After the glass panel is secured in the canopy profile, the upper
glazing gasket can be inserted. It is advisable to use lube CA-
RAMBA 6136001 to make this assembly step easier. Now the
left and right end cover caps can be mounted.
Remove the protection foil from the adhesive and adhere the
end caps to the profile. Now secure them to the profile with the
provided countersink screws.
obere Verglasungsdichtung
Upper glazing gasket
Einbaulage oberes
Verglasungsprofil
Inserted upper
glazing gasket
Hinweis: Das Aluprofil muss mindestens so lang sein wie die verwendete Glasbreite, so
das die Abdeckkappen beidseitig montiert werden können.
Note: The aluminum profile must be at least as long as the used glass panel so that the
end cover caps can be mounted on both sides.
obere Verglasungsdichtung einsetzen
insert the upper glazing gasket
Abdeckkappe links im
montierten Zustand
End cover cap in finished
assembly
