background image

14

20

Consignes de sÉCuritÉ

Veuillez vous familiariser avec les renseignements qui suivent, afin 

d’éviter d’endommager votre compresseur et de blesser l’opérateur.

prÉCautions

Le moteur et le compresseur d’air s’échauffent 

en cours de fonctionnement.Ne touchez jamais la 

tuyauterie d’échappement, le moteur ou la pompe 

du compresseur en cours de fonctionnement. Le compresseur fonctionne 

automatiquement lorsque le courant est branché et qu’il est mis en 

marche.

AVERTISSEMENT

rÉserVoir d’air

La surpression du réservoir d’air peut provoquer des blessures ou des 

dommages matériels. Pour prévenir toute surpression, une soupape de 

sûreté réglée en usine a été posée.

Achetez seulement des pièces de rechange conformes aux mêmes 

spécifications que les pièces originales. Pour obtenir des pièces de 

rechange ou des spécifications, veuillez communiquer avec le conces

-

sionnaire agréé.

ne Jamais souder, perCer ou 

modifier le rÉserVoir d’air de 

QuelQue maniÈre Que Ce soit.

soupape de sÉCuritÉ

Cette soupape a été posée en usine afin de prévenir toute surpression 

du réservoir d’air. La soupape est réglée en usine à une limite donnée 

qui dépend du modèle spécifique de votre appareil; elle ne doit jamais 

être altérée.

ne pas enleVer, altÉrer ou 

remplaCer Cette soupape!

tout réglage effectué par l’utilisateur

annule automatiquement la garantie.

L’air comprimé provenant de l’appareil peut contenir 

des émanations nocives. L’air comprimé produit par 

ce compresseur n’est pas respirable. Portez tou-

jours un respirateur lorsque vous pulvérisez de la peinture ou des produ-

its chimiques, ou que vous faites du sablage par jet. Portez toujours des 

lunettes de sécurité ou des lunettes étanches de sécurité lorsque vous

travaillez avec de l’air comprimé.
Il n’est ni pratique ni possible de vous avertir de tous les dangers liés 

à l’utilisation ou l’entretien de cet équipement. Vous devez donc faire 

preuve de jugement.

Summary of Contents for PA-C5060

Page 1: ...1 operation manual PA C5060...

Page 2: ...ease contact the authorized dealer for replacement parts or specifications neVer weld drill or Change the air reCeiVer in any way safety ValVe This valve is factory installed to prevent over pressuriz...

Page 3: ...nuts if used are tightened shim feet if necessary Severe vibrations will result when feet are uneven and drawn tightly to the floor which can lead to welds cracking or fatigue failure of the air recei...

Page 4: ...nstallation before operating the air Compressor 1 Check to see that nuts and bolts are all snug 2 Check if the quantity and quality of oil is correct If the intake filters are dirty they should be rep...

Page 5: ...sCosity iso VisCosity 16 C TO 0 C 3 2 F 32 F SAE 10W ISO 32 1 C TO 26 C 33 8 F 78 8 F SAE 20W ISO 68 ABOVE 27 C 80 6 F SAE 30W ISO 100 filling the Compressor with oil 1 Remove the oil filler plug 2 Sl...

Page 6: ...e mo tor to overheat If the belt is installed too loosely it will slip and excessive wear and vibration will occur 1 Disconnect power supply 2 Remove belt guard Loosen motor bolts and slide motor towa...

Page 7: ...sure switch knob to auto Compressor should start running and air pressure should build up in the air receiver as evidenced by the air receiver pressure gauge Make sure drain valve and outlet valve are...

Page 8: ...CLEANINg IT THOROUg HLY WITH SOAPY WATER RINSE THOROUg HLY AND ALLOW TO DRY COMPLETELY BEFORE ASSEMBLY WORN FILTERS SHOULD BE REPLACED CHECK V BELTS FOR WEAR monthly INSPECT UNIT FOR LEAKS TIg HTEN j...

Page 9: ...verheated Air pressure regulated too high Restricted air filter Clean or replace air filter Worn piston rings Replace piston rings Compressor overheats Dirty compressor head cylin der or intercooler C...

Page 10: ...iston worn out rings Replace worn parts Restrictive check valve Clean check valve and replace if necessary Motor stalls or blows breaker Faulty check valve Valves incorrectly installed Replace check v...

Page 11: ...or broken Check and replace worn or broken valves Check valve knocks at low pressure Remove and clean check valve Compressor uses too much oil Clogged inlet filter Clean inlet filter or replace as ne...

Page 12: ...le Cause CorreCtiVe aCtion Piston rings not seated Allow 100 hours of normal op eration for new rings to seat Drain oil and refill with Eagle EAOIL oil or other approved oil Compressor maintenanCe log...

Page 13: ...13...

Page 14: ...avec le conces sionnaire agr ne Jamais souder perCer ou modifier le r serVoir d air de QuelQue mani re Que Ce soit soupape de s Curit Cette soupape a t pos e en usine afin de pr venir toute surpressi...

Page 15: ...plancher sol ide en vous assurant que les pattes de fixation du r servoir d air sont niveau et que les pieds ne sont pas mis sous contrainte lorsque les crous de fixation le cas ch ant sont resserr s...

Page 16: ...16...

Reviews: