background image

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 

PRO 

KOTOUČOVÉ 

PILY 

 

Bezpečnostní pokyny pro všechny pily

 

 

Při řezání

 

a)

 

 

 

N

ebezpečí! Nedávejte ruce do

 

oblasti řezání a nedotýkejte se

 

pilového listu. Přidržujte 

druhou

 

rukou přídavnou rukojeť nebo skříň motoru.

 

Když držíte pilu oběma rukama, 

nemůže dojít k jejich zranění pilovým listem.

 

b)

 

Nesahejte pod obrobek.

 

Ochranný kryt vás pod obrobkem nemůže chránit před pilovým listem.

 

c)

 

Přizpůsobte hloubku řezu tloušťce obrobku.

 

Pod obrobkem by mělo být vidět méně než celou výšku 

zubu.

 

d)

 

Obrobek, který chcete řezat, nikdy nedržte

 

v ruce ani přes nohu. Zajistěte stabilní upnutí

 

obrobku.

 

Je důležité, aby byl obrobek dobře upevněn, aby se minimalizovalo riziko tělesného kontaktu, sevření 

pilového listu nebo ztráty kontroly.

 

e)

 

Při práci, u které by mohlo dojít ke kontaktu nářadí se skrytými vodiči nebo s

 

vlastním síťovým 

kabelem, uchopte elektrické nářadí pouze za izolované plochy rukojeti.

 

Kontaktem s vedením pod 

napětím je napětí přiváděno rovněž do kovových částí elektrického nářadí, což vede k

 

zásahu

 

elektrickým proudem.

 

f)

 

Při podélném řezání používejte vždy doraz nebo rovné vedení hran.

 

Zlepšuje to přesnost řezu a 

snižuje pravděpodobnost sevření pilového

 

listu.

 

g)

 

Používejte vždy pilové listy se správnou velikostí a odpovídajícím upínacím otvorem (např. ve tvaru 

hvězdy nebo kulatý).

 

Pilové listy, které nejsou vhodné pro montážní součásti pily, běží excentricky, 

což vede ke ztrátě kontroly.

 

h)

 

Nikdy nepoužívejte

 

pro pilové listy poškozené nebo nesprávné podložky či šrouby.

 

Podložky a 

šrouby pro pilové listy jsou speciálně zkonstruovány pro vaši pilu, pro optimální výkon a provozní 

bezpečnost.

 

 

Další bezpečnostní pokyny pro všechny pily

 

 

Zpětný vrh

 - 

příčiny a příslušné bezpečnostní

 

pokyny

 

 

Zpětný vrh

 

je náhlá reakce následkem přiskřípnutého,

 

sevřeného nebo nesprávně vyrovnaného

 

pilového listu, což vede k

 

nekontrolovanému

 

zvednutí pily nahoru a vysunutí z obrobku ven

 

směrem 

k

 

obsluhující

 

osobě

 

P

okud se pilový list zasekl nebo uvázl v

 

zavírající

 

se řezné mezeře, je zablokován a síla motoru

 

přístroj 

odhodí zpět směrem k obsluhující osobě

 

Jestliže se pilový list vzpříčí v řezu nebo se

 

nesprávně vyrovná, mohou se zuby zadní hrany

 

pilového 

listu zaseknout do povrchu obrobku,

 

čímž dojde k vysunutí pilového listu z řezné mezery

 

a vyskočení 

pily zpět směrem k

 

obsluhující

 

osobě.

 

Zpětný vrh

 

je důsledkem nesprávného nebo chybného

 

použití pily. Vhodnými bezpečnostními 

opatřeními

 

lze tomu zabránit tak, jak je popsáno níže.

 

a)

 

Pilu držte pevně oběma rukama a dejte paže do polohy, ve které můžete zachytit síly zpětného 

vrhu. Zdržujte se vždy bočně od pilového listu, vaše tělo nikdy nesmí být s

 

pilovým listem v

 

jedné

 

linii.

 V 

případě zpětného vrhu

 

může okružní pila poskočit zpět, avšak

 

obsluhující osoba může tuto 

situaci vhodnými bezpečnostními opatřeními zvládnout.

 

b)

 

Pokud se pilový list zasekne nebo přerušíte práci, pilu vypněte a držte ji v řezaném materiálu 

klidně, dokud se pilový list nezastaví. Nikdy se nepokoušejte vyjmout pilu z

 o

brobku nebo ji 

táhnout zpět, dokud je pilový list ještě v

 

pohybu, v

 

opačném případě může dojít k

 

zpětnému vrhu.

 

Zjistěte a odstraňte příčinu zaseknutí pilového listu.

 

 

Summary of Contents for KP1300

Page 1: ...ANUAL Pozor P ed pou it m n ad si pozorn p e t te tento n vod k pou it Pozor Pred pou it m tohto n radia si pozorne pre tajte tento n vod na pou itie Warning Read carefully operating instructions befo...

Page 2: ...2...

Page 3: ...3...

Page 4: ...pou it v dy spolu s kotou ovou pilou Pilu p j ujte pouze osob m kter jsou sezn meny s jej m pou it m a sou asn s pilou p edejte tak n vod k pou it N vod k pou it si mus p e st a dodr ovat ka d osoba...

Page 5: ...ks 12 Z kladov deska 13 Odkl p c p ka krytu 14 Otvor pro odvod pilin Obr zek A 15 Blokov n h dele 16 Stupnice hloubky ezu 17 Nap jec kabel 18 P ka nastaven hloubky ezu 19 Blokovac tla tko Obr zek B 20...

Page 6: ...t edn ho topen spor ky a chladni ky V p pad e je t lo uzemn no je riziko razu elektrick m proudem vy c Elektrick n ad nevystavujte de ti nebo mokr mu prost ed Vniknut vody do elektrick ho n ad zvy uje...

Page 7: ...n ad kter se ned zapnout nebo vypnout sp na em Elektrick n ad kter se ned ovl dat sp na em je nebezpe n a je zapot eb ho nechat opravit c Vyt hn te vidlici ze z suvky anebo vyjm te akumul tor p edt m...

Page 8: ...o nespr vn podlo ky i rouby Podlo ky a rouby pro pilov listy jsou speci ln zkonstruov ny pro va i pilu pro optim ln v kon a provozn bezpe nost Dal bezpe nostn pokyny pro v echny pily Zp tn vrh p iny a...

Page 9: ...nespojujte v otev en poloze Spadne li pila n hodn na zem m e se spodn ochrann kryt ohnout Otev ete ochrann kryt se zatahovac p kou a ujist te se e se kryt pohybuje voln a v dn m hlu ani hloubce ezu s...

Page 10: ...y l covala s plo kami na konci h dele a dot hn te roub 23 Ujist te se e kotou je pevn usazen Nastaven hloubky ezu Uvoln te p ku 18 a zvedejte t lo pily Nastavte po adovanou hloubku ezu podle stupnice...

Page 11: ...te sp na 2 ez n Obrobek mus b t uchycen k pevn z kladn Zapn te pilu a nechte kotou pln rozb hnout Pilu dr te ob ma rukama za rukojeti a po um st n p edn hrany z kladov desky 12 na materi l za n te ez...

Page 12: ...adavkem na v m nu kontaktujte sv ho prodejce p padn kvalifikovan ho elektrik e i t n P stroj ist te ihned po ez n Odstra te ne istoty jako jsou t sky a prach Ot ete povrch p stroje navlh en m had kem...

Page 13: ...anoven doby p soben vibrac z d vodu ur en bezpe nostn ch opat en podle na zen 2002 44 ES k ochran osob pravideln pou vaj c ch elektrick n ad v zam stn n odhad expozice vibrac m by se m ly zv it skute...

Page 14: ...v robku p padn baterie p i jej m selh n EU PROHL EN O SHOD My Mountfield a s Miro ovick 697 CZ 251 64 Mnichovice t mto prohla ujeme na svou v lu nou odpov dnosti e produkt ru n kotou ov pila Patriot K...

Page 15: ...v dy spolu s kot ovou p lou P lu po i iavajte iba osob m ktor s obozn men s jej pou it m a s asne s p lou odovzdajte aj n vod na pou itie N vod na pou itie si mus pre ta a dodr iava ka d osoba ktor pr...

Page 16: ...kladov doska 13 Odkl pacia p ka krytu 14 Otvor pre odvod pil n Obr zok A 15 Blokovanie hriade a 16 Stupnica h bky rezu 17 Nap jac k bel 18 P ka nastavenia h bky rezu 19 Blokovacie tla idlo Obr zok B 2...

Page 17: ...ajte sa telesn mu kontaktu s uzemnen mi povrchmi ako napr potrubie teles stredn ho k renia spor ky a chladni ky V pr pade e je telo uzemnen je riziko razu elektrick m pr dom vy ie c Elektrick n radie...

Page 18: ...a bezpe nej ie vykon va pr cu na ktor bolo skon truovan b Nepou vajte elektrick n radie ktor sa ned zapn alebo vypn sp na om Elektrick n radie ktor sa ned ovl da sp na om je nebezpe n a treba ho nech...

Page 19: ...j dr he a maj za n sledok stratu kontroly h Nikdy nepou vajte po koden alebo chybn podlo ky p lov ho kot a alebo skrutky Podlo ky a skrutky pre p lov kot boli vyroben peci lne pre va u p lu pre zabezp...

Page 20: ...kam ite neuzatvor Spodn ochrann kryt nikdy pevne neup najte a neuv zujte do otvorenej polohy V pr pade e v m p la spadne ne myselne na podlahu m e d js k deform cii spodn ho ochrann ho krytu Ochrann k...

Page 21: ...la s pl kami na konci hriade a a dotiahnite skrutku 23 Uistite sa e kot je pevne usaden Nastavenie h bky rezu Uvo nite p ku 18 a zdv hajte telo p ly Nastavte po adovan h bku rezu pod a stupnice 16 a p...

Page 22: ...Obrobok mus by uchyten k pevnej z kladni Zapnite p lu a nechajte kot naplno rozbehn P lu dr te oboma rukami za rukov te a po umiestnen prednej hrany z kladovej dosky 12 na materi l za nite reza miern...

Page 23: ...s po iadavkou na v menu kontaktujte svojho predajcu pr padne kvalifikovan ho elektrik ra istenie Zariadenie istite ihne po rezan Odstr te ne istoty ako s triesky a prach Otrite povrch zariadenia navl...

Page 24: ...u p sobenia vibr ci z d vodu ur enia bezpe nostn ch opatren pod a nariadenia 2002 44 ES na ochranu os b pravidelne pou vaj cich elektrick n radie v zamestnan odhad expoz cie vibr ci m by sa mali zv i...

Page 25: ...mena cel ho v robku pr padne bat rie pri jej zlyhan EU VYHL SENIE O ZHODE My Mountfield a s Miro ovick 697 CZ 251 64 Mnichovice t mto vyhlasujeme na svoju v lu n zodpovednos e produkt ru n kot ov p l...

Page 26: ...the circular saw Lend the saw only to those who are familiar with its use and pass this instruction manual together with the saw Instructions for use must be read and followed by every person working...

Page 27: ...11 Saw blade 1 pc included 12 Base plate 13 Lower guard lever 14 Dust extraction outlet Picture A 15 Spindle lock button 16 Depth of cut scale 17 Power cable 18 Depth of cut adjustment lever 19 Safety...

Page 28: ...ic shock e When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock f If operating a power tool in...

Page 29: ...e performed Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation h Keep handle dry clean and free from oil and grease Slippery handles do not allow...

Page 30: ...in the kerf and check that saw teeth are not engaged into the material If saw blade is binding it may walk up or kickback from the workpiece as the saw is restarted d Support large panels to minimise...

Page 31: ...wood or other materials which may create dusts that are hazardous to health always connect a suitable certified vacuum extractor device Wear a dust mask when sawing wood Use only the recommended saw b...

Page 32: ...depth of cut adjustment lever 18 and raise the saw body away from the base plate 12 Set the depth of cut using the scale 16 and push the lever 18 down to lock Always add approximately 3mm more than th...

Page 33: ...saw on and let the saw blade reach full speed before cutting While holding the saw handles with both hands place the saw with front edge of the base plate on the material and begin sawing by applying...

Page 34: ...arbon brushes only contact your seller or a qualified electrician Cleaning Clean the power tool after every use Remove dust shavings wood splinters etc Clean the power tool with a wet cloth Do not use...

Page 35: ...ty measures under Regulation 2002 44 EC to protect persons regularly using power tools in employment exposure to vibration should consider the actual conditions of use and the way the tool is used inc...

Page 36: ...ad of the motor Warranty replacement does only include complete product or failed battery EU DECLARATION OF CONFORMITY We Mountfield a s Miro ovick 697 CZ 251 64 Mnichovice hereby declare under our so...

Reviews: